Polski - Angielski Flashcards
1
Q
podpisać kontrakt
A
sing contract
2
Q
testament
A
will
3
Q
majatek, dobytek
A
possessions
4
Q
szkodliwy
A
harmful
5
Q
uważać
A
consider
6
Q
kraść
A
steal
7
Q
sprawa
A
case / matter
8
Q
prokurator
A
prosecutor
9
Q
społeczność
A
community
10
Q
wszcząć postępowanie (tylko karne)
A
to prosecute
11
Q
koszty sądowe
A
legal costs
12
Q
być w sporze
A
to be in dispute
13
Q
strona w sprawie sądowej
A
a party to a court case
14
Q
byc winnym komuś pienieądze
A
to owe money to someone
15
Q
powód
A
claimant (br) / plaintiff (US)
16
Q
pozwany/ sprawca, oskarżony
A
defendant
17
Q
opłata sądowa
A
court fee
18
Q
honorarium adwokata
A
lawyer’s fee
19
Q
sad hrabstwa
A
country court
20
Q
wniosek o sprawy nie przekraczające określonej kwoty
A
small claims
21
Q
potwierdzić
A
confirm
22
Q
komornik, komornik sądowy
A
court executive officer (US) a bailiff (br)
23
Q
woźny sądowy
A
a bailiff (US)
24
Q
wydać rozkaz
A
to make an order
25
wydać wyrok, orzeczenie
to give a judgement
26
rozstrzygnąć sprawę na czyjąś korzyść
to find in favour of
27
rozpoznać sprawe
hear a case
28
odpowiedzieć na pozew
respond to claim
29
doręczyć pozew
serve a claim
30
nieostrożność
carelessness
31
poszkodowany
injured person
32
delikt
tort
33
brak wygranej brak wynagrodzenia
no win-no fee arrangement
34
pracowałem w ...
i am based...
35
fundusz
fund
36
towar
goods
37
mieć gdzieś swoje miejsce
to be based somewhere
38
rozwód
a divorce
39
dokonać fuzji (pr. handlowe)
to merge
40
rabuś
robber
41
mieć prawo
to have a right
42
sporządzić dokument
to draft a document
43
ważny, prawomocny
valid
44
legalny
legal
45
sporządzać
drafting
46
prawo słuszności i
the law of equity and trust
47
prawo karne
criminal law
48
pracować w ...
based in
49
prawo własności intelektualnej
intellectual property law
50
prawo rodzinne
family law
51
fuzja
merged
52
prawo deliktów
the law oftort
53
dzierżawa gruntu i budynków
lease of land and buildings
54
zakladanie firmy
formation of a business
55
właściciel nieruchomości którą wynajmuje
landlord
56
niewypłacalny
insolvent
57
sporządzenie aktu przeniesienia własności niruchomości
conveyancing
58
spółka
partnership
59
nieruchomość
real estate
60
najemca, dzierżawca
tenant
61
czynsz
rent
62
długi
debts
63
ustalony
fixed
64
własność - prawo
ownership
65
mienie, majątek, aktywa
assets
66
prawo cywilne
civil law
67
złożyc wniosek w sądzie cywilnym
making a claim in the civil court
68
radca prawny (BR)
solicitor
69
adwokat (US)
Attorney
70
adwokat (BR)
Barrister
71
prawnik
lawyer
72
palestra
Bar
73
porady prawne
legal advice
74
wykwalifikowany
qualified
75
proces sądowy
litigation
76
prawo występowania przed sądem
right of audience
77
praktykować
practise
78
sędzia / sąd
judge
79
praktyka prawnicza
legal practice
80
adwokatura
advocacy
81
pojawić się
appear
82
praktyka, szkolenie
training contract
83
występować przed sądem w sprawie
pleading a case
84
reprezentować klienta
acting for
85
klienci
clients
86
specjalizować się
specialise
87
w imieniu
behalf
88
niespłacać, zwłoka, naruszenie
default
89
wyjawiać, ujawniać, odkrywać
disclose
90
mieć pieniadze na koncie
in the black
91
konto oszczędnościowe
savings account
92
paragon (dowód zakupu)
receipt
93
pożyczyć komus
lend
94
mieć dług
in the red
95
zatwierdzic kredyt
approve a loan
96
spełniający niezbędne warunki
eligible
97
załączyć
enclose
98
opłaty
charges
99
rachunek firmowy
business account
100
kradzież tożsamości
identity theft
101
otworzyc konto
open an account
102
kolejka
queue
103
zestawienie operacji
statement
104
waluta
currency
105
przelew
transfer
106
uprawomocnić, zatwierdzić,
validate
107
przelew bankowy
bank transfer
108
konto
account
109
stan cywilny
marital status
110
starać się, ubiegać sie
apply
111
nieruchomość (dom)
property
112
suma
sum
113
analiza zdolnosci kredytwoej
credit check
114
kredyto\pozyczkobiorca
borrower
115
bankomat
ATM
116
rata pożyczki
loan rate
117
opłata (honorarium)
fee
118
pozyczyc od kogos
borrow
119
składać depozyt, wpłacać zadatek
deposit
120
powiadomić
notify
121
pożyczka
loan
122
zestawienie bankowe
bank statement
123
stopa procentowa
interest rate
124
konkurencyjne
competitive
125
debet na koncie
overdraft
126
karta debetowa
debit card
127
przelew zdefiniowany
automated payment
128
winny, dłużny
owe
129
wydatki
outgoings
130
czek
cheque
131
rachunek bieżący
current account
132
dochód
income
133
poczta
mail
134
karta kredytowa
credit card
135
bankowość telefoniczna
telephone banking
136
bankowość internetowa
internet banking
137
rozpatrzeć wniosek
process
138
cofnąć kredyt, anulować
cancel
139
w ratach
instalments
140
zaległości płatnicze
arrears
141
kierownik działu rachunków
account manager
142
rachunek ( do zapłacenia)
bill
143
podlgający, uzależniony od, z zastrzeżeniem
subject to
144
płacić, uiszczać
pay
145
upoważnienie (udzielic pelnomocnictwa)
authorise
146
wypłata (gotówki)
withdraw
147
narastać (odsetki)
accrue
148
dlug
debt
149
spłacać
repay
150
zabezpieczenie
security
151
oddział ( np banku)
branch
152
pożyczkodawca
lender
153
obciążenie konta
debit
154
konto bankowe
bank account
155
numer PIN
PIN number
156
historia kredytowa
credit history
157
wpłata na konto
a credit
158
saldo
balance
159
poszujujacy pracy, petent
applicant
160
odsetki
interest
161
wystawić (czek), emitować, wypuszczać, wystawić
issue
162
ustawa
Act of Parliament
163
świadczenie, odprawa
benefit
164
wiążący
binding
165
usystematyzowany zbiór prawa
body of laws
166
naruszenie (zasad umowy)
breach
167
zdolność prawna
capacity
168
sprawa
case
169
powód, strona powodowa
claimant
170
prawo powszechne
common law
171
przestrzegać
comply
172
warunek
condition
173
zgoda
consent
174
strata posrednia / wtórna
consequential loss
175
świadczenie
consideration
176
umowa
contract
177
umowa w formie urzędowej
contract under seal
178
sprzeczny
contrary
179
sąd pierwszej instancji
courts of first instance
180
akt prawny / umowa w formie urzędowej
deed
181
wadliwy
defective
182
pozwany
defendant
183
strata bezposrednia
direct loss
184
doprowadzić umowe do konca
discharged
185
ujawnić
disclose
186
różniący się / odmienny
distinguishable
187
darowizna
donation
188
przymus
duress
189
egzekwować / egzekwowalny
enforceable
190
cały
entire
191
czynnik
factor
192
strona poszkodowana
injured party
193
zamiar
intention
194
ogół praw ustanowionych przez parlament / proces legislacyjny
legilation
195
odpowiedzialność
liability
196
uwagi incydentalne
obiter dictum
197
oferta
offer
198
otrzymujący ofertę
offeree
199
składajacy ofertę
offeror
200
strony
parties
201
strona łamiaca umowę
party in breach
202
precedens
precedent
203
zasada prawa
principle of law
204
orzeczenie
pronouncement
205
motyw roztrzygnięcia
ratio decidendi
206
wzajemne
reciprocal
207
zapisane / utrwalone
recorded
208
istotny/ odnoszacy sie ?/ wiążący
relevant
209
sąd wyzszej instancji
senior court
210
żródła prawa
source of law
211
ustawa
statue
212
pozwać
sue
213
suma (pieniędzy)
sum
214
warunek / okres obowiązywania
term
215
warunki i obowiązki zawarte w kontrakcie / słowa i wyrażenia
terms
216
trzecia strona
third party
217
transakcja
transaction
218
bezwarunkowy
unconditionally
219
nieważny
void
220
dobrowolnie
voluntarily
221
przyjęcie oferty
acceptance
222
nieobecność
absence
223
nieobecny
absent
224
kandydat
applicant
225
ubiegać się
apply
226
ocena
appraisal
227
mobing
bullying
228
kandydant
candidate
229
kasjer
cashier
230
termin przyjmowania zgłoszeń
closing date
231
klauzula poufności
confidentiality
232
list motywacyjny
covering letter
233
niepełnosprawność
disability
234
procedura dyscyplinarna
disciplinary procedure
235
dyskryminować
discriminate
236
potrącić
dock
237
pracownik
employee
238
pracodawca
employer
239
agent obrotu nieruchomości
estate agent
240
agent obrotu nieruchomości
estate agent
241
zwolnić
fired
242
umowa na czas określony
fixed-term contract
243
były
former
244
pelny etat
full-time
245
procedura skladania skarg
grievance procedure
246
dręczyć, nękać, dokuczać
harass
247
nękanie, szykowanie
harassment
248
rozmowa kwalifikacyjna
interview
249
nazwa stanowiska
job title
250
zwolnić z pracy (redukcja)
made redundant
251
kierownik
manager
252
urlop macierzyński
maternity leave
253
naruszenie obowiązków słuzbowych
misconduct
254
zakaz konkurencji
non-competition
255
okres wypowiedzenia
notice period
256
ze skutkiem natychmiastowym
on-the-spot
257
niepełny etat
part-time
258
wynagrodzenie, płaca
pay
259
list płac
payroll
260
procedura
procedure
261
stwierdzać, że
provide that
262
redukcja etatów
redundancy
263
zwolniony z pracy
redundant
264
przepisy
regulations
265
oficjalne wynagrodzenie
remuneration
266
zwolnić się
resign
267
zwolnienie się
resignation
268
przejść na emeryture
retire
269
emerytura
retirement
270
sekretarka
secretary
271
zasiłek chorobowy
sick pay
272
pracownicy
staff
273
pensja miesięczna
salary
274
zespół
team
275
praca tymczasowa
temporary job
276
rozwiazanie
termination
277
związek zawodowy
trade union
278
sąd, trybunał
tribunal
279
niesłuszne zwolnienie
unfair dismissal
280
wolne stanowisko
vacant position
281
tygodniowa płaca
wages
282
osoba silnie zmotywowana
well-motivated person
283
szeroki zakres obowiązków
wide range duties
284
osiagnięcia zawodowe
track record
285
okres
term
286
strajk
strike
287
seminarium
seminar
288
zwolnienie nieformalnie
sacked
289
zapis/postanowienie warunków umowy
provision
290
poważne/rażące wykroczenie służbowe
gross misconduct
291
zwolnić
dismissed
292
zwolnienie przez pracodawce
dismissal
293
zwolnić
dismissed
294
zwolnienie pod naciskiem dyrekcji, wymuszone zwolnienie
constructive dismissal
295
punkt/paragraf
clause
296
czyn
act
297
ustawy
acts
298
napaść
assault
299
pobicie
battery
300
zrekompensować
compensate
301
postępowanie / działanie
conduct
302
szkoda
damage
303
odszkodowanie
damages
304
zniesławienie, pomówienie
defamation
305
zapobiegawczy
deterrent
306
obowiązek zachowania ostrożności
duty of care
307
bezprawne pozbawienie wolności
false imprisonment
308
przewidywalny
foreseeable
309
szkoda
harm
310
rodzaje deliktów
heads of tort
311
odpowiedzialny
liable
312
zniesławienie, pomówienie w piśmie
libel
313
niedbalstwo
negligence
314
niedbały
negligent
315
nieostrożne zachowanie
negligent conduct
316
naruszenie porządku publicznego
nuisance
317
obiektywny
objective
318
zaniedbanie
omission
319
zaniechać ( pominąć )
omit
320
"by itself"
per se
321
zasada prawa
principle of law
322
dowód szkody
proof of damage
323
rekompensata
redress
324
zadośćuczynienie ( środek ochrony prawnej )
remedy
325
zniesławienie w słowie
slander
326
subiektywny
subjective
327
delikt
tort
328
osoba popełniająca delikt
tortfeasor
329
naruszenie posiadania nieruchomości
trespass to land
330
naruszenie nietykalności cielesnej
trespass to person
331
zły, niewłaściwy
wrong
332
przedmioty
objects
333
wyrównanie szkody
usual remedy
334
szkoda nie dająca się przewidzieć
remote damage
335
umyślnie
deliberately
336
popełniono
committed
337
kara śmierci
capital punishment; death penalty; death sentence; execution
338
skazać na śmierć
condemn to death
339
wykonać na kimś / stracić kogoś
execute to smb
340
stracić kogoś
put to death
341
cela śmierci
death row
342
łaska
clemency
343
prośba o łaske
appeal for clemency
344
okazać łaske
show clemency
345
zamienić kare śmierci na dożywocie / więzienie
commute a death sentence
346
apelacja
appeal
347
apelacja od wyroku skazującego
appeal against a conviction
348
apelacja od wysokości kary
appeal against a sentence
349
oddalić apelacje
dismiss / reject an appeal
350
okoliczności łagodzące
extenuating circumstances
351
skazanie, zasądzenie, uznanie winnym
conviction
352
uchylić, obalić, zmienić na odwrotny
quash / overturne / reverse a conviction
353
łagodny wyrok
lenient sentence
354
zbyt łagodny
to lenient
355
składać apelacje
to appeal
356
przznać się do winy/ nie przyznać
plead guilty / not-guilty
357
nie stawić się
jump bail
358
być zwolnionym za kaucją
release on bail
359
areszt
arrest
360
włamanie
burglary
361
rozboj
robbery
362
zarzut
allegation
363
przestępstwa w ruchu drogowym
motoring offence
