politica externa Flashcards

1
Q

a mentine/perfectiona interactiunea cu

A

налаживать - наладить взаимодействие с

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

a interactiona cu

A

взаимодействовать с

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

reciproc avantajos

A

взаимовыгодный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

relatii traditionale

A

давние отношения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

are loc o interactiune sustinuta ? in ? toate domeniile

A

идёт/ведётся активное взаимодействие по всем областям

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

are loc o interactiune sustinuta ? privind ? problemele politice si economice

A

идёт/ведётся активное взаимодействие по политическим и экономическим проблемам

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

ele interactioneaza intre ele ? in ? toate clauzele tratatului

A

они взаимодействуют между собой по всем пунктам договора

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Politica europeana de vecinatate

A

Европейская политика соседства

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

se desfasoara procese de integrare

A

идут/ведутся интеграционные процессы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

revigorare

A

улучшение положения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

radicalizare

A

ухудшение положения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

a-si pune amprenta

A

сказаться на ЧЁМ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

consecinta

A

последствие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

dezvoltare ulterioara

A

дальнейшее развитие

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

premisa

A

предпосылка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

opozitie

A

противопоставление

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

contradictie

A

противопоставленность (ж.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

tinand cont de interesele comune

A

с учётом взаимных интересов

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

luand in considerare interesele comune

A

учитывая взаимные интересы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

a renunta la revendicari

A

отказаться от территориальных претензий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

a (nu) emite pretentii teritoriale

A

(не) иметь территориальные претензии

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

a contribui

A

способствовать/содействовать ЧЕМУ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

conational

A

соотечественник

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

aliat

A

союзник

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
a intrerupe relatiile
прекращать-прекратить/прерывать-прервать отношения
26
a starni ingrijorare
вызывать озабоченность/заботу/тревогу/волнение
26
a confirma hotararea
подтверждать решимость (ж.)
26
integritatea granitelor
нерушимость/ целостность границ
27
mediere
разрешение
28
a se implica in eforturi pentru
принимать/принять участие/участвовать в усилиях по
29
a considera
посчитать
30
afectat
затронутый
31
a trece printr-o perioada de tranzitie
проходить через переходный период
32
proclamare
провозглашение
33
partener cu drepturi depline
полноправный/равноправный партнёр
34
grupare politica
политическая группа
35
ca ministru
исполняющий должность министра/в качестве министра
36
ministru de externe
министр иностранных дел
37
ministru de interne
министр внутренних дел
38
viziune in diplomatia rusa
курс/направление российской дипломатии
39
dimensiune pragmatica
прагматическая ориентация
40
urmarirea interesului national
становление/преследование национального интереса
41
lansat
запущенный
42
abordare fata de
подход к
43
a prevede
предусматривать
44
transformare treptata
постепенное преобразование
45
in vederea
с целью
46
grad de integrare
уровень интеграции
47
perspectiva aderarii la
перспектива присоединения к
48
preferentiale
привилегированный
49
asistenta financiara
финансовая помощь
50
state implicate
участвующие государства
51
pe viitor
в дальнейшем
52
a mentine eforturile
продолжать прилагать усилия
53
constructie a propriei sale identitati
создание своей собственной идентичности
54
cumul de interese
ряд интересов
55
in ceea ce priveste
в проблеме
56
alternative la probleme
альтернативы проблемам
57
а merge/pasi pe calea
идти по пути/вступить на путь
58
se diversifica
углубляется и расширяется
59
se distinge prin caracterul global
отличается глобальным характером
60
ambasade si consulate ale FR
российские посольства и консульства
61
a avea un impact asupra statului
сказаться на государстве
62
realizarea politicii externe
осуществление внешней политки
63
focalizate
сконцентрированы
64
a avea o responsabilitate comuna in mentinerea
нести общую ответственность за поддержание
65
intrevederi
встречи
66
transparent
предсказуемый/ прогноризуемый
67
stipulat
записан
68
a constitui un impuls
служить импульсом
69
reflectii
размышлении
70
realizarea unei lumi prospere
построение благополучного мира
71
axa a politicii externe
направленность/курс внешней политики
72
a sustine unificarea eforturilor
выступить за объединение усилий
73
constituirea unei ordini mondiale
становление миропорядка
74
a acorda importanta
отводить значение
75
a se opune tentativelor de erodare
противодействовать попыткам эрозии
76
rezida in integrarea eforturilor
лежит через интеграцию усилий
77
prioritate consacrata
традиционный приоритет
78
se manifesta pe 2 planuri
проявляется в двух плоскостях
79
implica/presupune
предпологает
80
echilibrat
сбалансированный
81
constant
неуклонно
82
parte integranta
неотъемлемая часть
83
viziune comuna asupra chestiunilor centrale
совпадение взглядов на центральные вопросы
84
pentru urmatoarele decenii
на ближайшие десятилетия
85
sistem binar
двухполюсная система