Polish greetings

Question 1

What brought you here today?

Answer 1

Co przyniosło cię tutaj dzisiaj?

Question 2

Long time no see

Answer 2

Dawno się nie widzieliśmy.

Question 3

So, how was your day?

Answer 3

No, jak minął twój dzień?

Question 4

I have good news.

Answer 4

Mam dobrą wiadomość.

Question 5

What are you up to?

Answer 5

Co tam porabiasz?

Question 6

I’m good. (informal)

Answer 6

U mnie spoko

Question 7

So, how about meeting in the evening for coffee?

Answer 7

No to co, spotkamy się wieczorem na kawie?

Question 8

You know what?

Answer 8

Wiesz co?

Question 9

You know what? fuck it, let’s go

Answer 9

Wiesz co? pieprzyć to, chodźmy

Question 10

I just got back from a short trip

Answer 10

Właśnie wróciłem z krótkiego wypadu

Question 11

It’s been busy today, but now I’m taking a bit of a break.

Answer 11

Dziś pracowicie, ale teraz już trochę odpoczywam.

Question 12

I’m in a good mood

Answer 12

Jestem w dobrym nastroju.

Question 13

You are in a good mood, what happened?

Answer 13

Jesteś w dobrym nastroju, co się stało?

Question 14

I need a break

Answer 14

Muszę odpocząć

Question 15

It has been a busy day

Answer 15

To był pracowity dzień

Question 16

How has your day been so far?

Answer 16

Jak minął twój dzień do tej pory?

Question 17

A lot of work, but things are getting done. And you?

Answer 17

Sporo pracy, ale coś się robi. A u ciebie?

Question 18

I’m reading a book right now and plan to take my dog for a walk later. and you?

Answer 18

Właśnie czytam książkę i planuję później zabrać psa na spacer. A ty?

Question 19

soon

Answer 19

wkrótce

Question 20

but I’ll probably go for a run later today

Answer 20

ale pewnie pójdę dziś pobiegać

Question 21

What are your plans for tonight?

Answer 21

Jakie są twoje plany na dziś wieczór?

Question 22

Hey! I’m thinking of hitting the gym and then meeting up with some friends. How about you?

Answer 22

Hej! Myślę, że pójdę na siłownię, a potem spotkam się z kolegami. A u ciebie?

Question 23

What are your favorite hobbies?

Answer 23

Jakie są twoje ulubione hobby?

Question 24

How’s it going?

Answer 24

Jak tam?

Question 25

What’s new?

Answer 25

Co słychać?

Question 26

What’s happening?

Answer 26

No co tam?

Question 27

What are your plans for today?

Answer 27

Jakie masz plany na dziś?

Question 28

Let me know if anything!

Answer 28

Daj znać, jak coś!

Question 29

See you later

Answer 29

to do zobaczenia później