Podcasts and cartoons Flashcards
welcome to the neighborhood
هلا نورت الحارة
is there anything left?
ضل اي شي هيك?
I still have to get the electrician to connect the tv
ضل اجيب الكهريجي يوصل التلفزيون
We appreciate it!
غلبناكم معنا
electric things
الكهريجيات
to agree
they disagree on everything
تفق
يتفق
ما يتفقوا على اي شي
they fight all the time
طوال الوقت يقاتلون
to look at
to look for
تطلع ب…في
تطلع على
I will show you the pillars/columns
رح فرجيك العمود
الأعمدة/عواميد
some of them
في منهن
archeologist
عالم الآثار
علماء الآثار
see how it rises above the city?
اشوف كيف ترتفع فوق المدينة
اشوف كيف تقايمة فوق المدينة
structure
هيكل
الهياكل
is that so?
هيك لكان
when we get to Balbek, I’ll show you the architecture
لما نصل ع بلبك رح دلك على فن البناء/معماري
I will show you the amazing architecture which the human mind cannot imagine/conceptualize
رح فرجيك فن البنا المدهش اللي بيتصوره العقل البشري
outer space
الفضاء الخارجي
some of them doubt this theory
فيه منهن بيشكوا بها النظرية
women’s clothing
فيه منهن بيشكوا بها النظرية
you can go to the hotel immediately
يمكنكتروح إلى الفندق راسا
the nabatean ruins
the nabateans
الآثار النبطية
النبطيين
be at the airport 1.5 hours before the plane takes off
تكون في المطار قبل مغادرة الطيارة بساعة و نص
I am dating a beautiful girl and we agreed to postpone the official engagement by a few years
مصاحب بنت بتجنن و تفقنا نجل الارتباط الرسمي لكم سنة
God forbid!
بعيد الشر
I am engaged
SHe wants to get engaged now because her friends are engaged
انا مخطوبة
خاطب/ة
هي بدها تنخطب هلا لان اصابها خاطبييت
she didnt mix/socialize with people much
هي ما اختلطت مع ناس كثير
what made her interested in womens rights
شو اللي خلاها تهتم بحقوق المرأة
there is no appreciation
فيش تقدير
our parents are fighting
اهلنا متخانقين
this topic is causing you worry/anxiety
هذا الموضوع مسبب لك القلق
from now on
من يوم اطالع
I want to learn how to swim, i might go sign up today
أنا بدي اتعلم السباحة ورح اروح اتسجل اليوم.
i am obsessed with cleanlines
the obsession
أنا مهووس بالنظافة
الهوس بالّنظافة ،
shakin;g hands
he shook
مصافحة أيادي
صافح
we joke
نمزح
what is wrong with you?
بعدين معك?
I disinfected/sterilized the knife, the spoon
عّقمت ال ّسكين، عّقمت المعلقة،
الشوكة
they will distribute paper to us
وزعوا عاينا ورقة
grade
علامات
success is guaranteed
تفوق مضمون
he is comitted
commitment
he committed himself
your committment
ملتزم
التزام
التزم نفسه
التزامك
do the dishes
يجلي الصحون
hopefully we did not disturb you
ازعجناك
do not trouble yourself
ما تغلب حالك
I am hot! (temperature)
شوبان
They got me a special device so they can see me
جابولي جهاز خصوصي عشان يضلوا يشوفوني
see how easily I can wake her up?
شايفين كيف بقدر افيقها بسهولة
i added her
انا ضفتها
what a coincidence!
مش معقول الصدفة
you trust me!
أنت تثق فيي
popular trends
اشياء دارجة كتيرة
local proverbs
مثل
أمثال شعبية
phrase
العبارة
عبارات
a legend
legends
أسطورة
the atmosphere of the soug
جو السوق
أجواء السوق
a balance
توازن
coincidence
صدفة
الصدف
i recuperated my health
استرجع صحتي
pure and clear
نقي
صاف
factory
مصنع
المصانع
it makes it hard to breath
خلا عندي صعوبة بالتنفس