[podcast] I will teach you language Flashcards
ako bolo sľúbené
as promised
kopa príbehov
a bunch of stories
história učenia jazykov
language learning history
história učenia jazykov
language learning history
prišiel som na to
i’ve managed
naučiť sa primerane (prijateľne)
learn to fair
idem do obchodu
i’m going to shop
bude
going to be
sa veľa pýta
gets asked a lot
chcel som mať
chcel som vedieť
chcel som sa naučiť
i wanted to have
i wanted to know
i wanted to learn
druh
kind of
poriadny poplatok (nálož)
quite a charge
už viac ako 30
already way up past 30
široko k téme
widely on a topic
by sa mohol opýtať
might (may) ask
množstvo peňazí (nešpecifikované veľké množstvo)
amount of money
narazili na to ako na problém
have come across this as an issue
môže byť jedným zo šiestich prípadov
can be one of six cases
rovnako
as well
množstvo rôznych problémov
number of (lot of) different issues
potom navrhujem pozrieť si veľa rôznych viet
then i suggest looking at a lot of different sentences
druh pripomenutia (pripomienky)
kind of reminder
vystopovať ich
track them down
nejaka radu
any advice
ako sa môžem vyhnúť
how can i avoid
výsledok tejto večere
the outcome of this dinner
v jeho dlani
in the palm of his hand