Pliny-an alarming dream comes true Flashcards
Who is the letter about?
Pliny is writing to his friend Novius who asked Pliny to read a pierce of work he had written
after critiquing Novius work he wrote account of their mutual friend Gaius Fannius who recently died
What did Fanius do?
he was creating a piece of work about the crimes of the emperor Nero
What is the letter about?
Fanius interpreted his dream about Neros visit and how he was going to die.
What was the dreams about?
Nero reads the first 3 scrolls of Fanius work and then leaves
Fanius think this means he will only complete three of this scrolls and he assumes he will die after this
Pliny is speaking directly to Novius and gives him advice
he is afraid for him self and novius
What is section 1 about?
Brief intro about his dream description
Pliny is vague which engages us as readers
What does “quod accidit” & “Ante prasenit” mean?
Quod accidit-What has happened-Fanius death
Ante prasenit-he foresaw long before-tells us fanius interpreted his dream
What is the translation of section 2?
He seemed to him to be lying down on the couch in the quiet of the night arranged in a writing posture
What quote in section 2 reoccur the them of night and why?
“Nocturnem quitem”-quiet of the night
nighttime was a suitable time for magical event (superstition)
What do we find out in section 3 give a quote?
Fanius was at a writing desk-“ITA SOLEBAT”
gives a perceptive image of how Fanius is positioned
What quotes reinforces the dream in section 4/what is the translation?
“imginatus est”–he imagined that links with “visus est”
soon he imagined that Nero came sat down on the couch
Who was “Neronem”?
Emperor from AD54-68
his reign was full of executions of rivals and those suspected of conspiring against him
What happened is section 5?
He asked for the first volume that he had published about his crimes and unrolled it right to the end
What does “ad extremum revolvisse” in section 5 suggest?
unroll it to the end
means to read it right through highlights Nero was paying attention to Fanius writing as it mirrors him
What does “de sceleribus euis ediderat”mean?
about his crimes
adds to the tension of the dream the emperor known for killing enemies is reading fannius not so flattering account of his life.
Explain section 6 and use a quote?
“Tunc abisse”-then he left
Fanius heart is racing which mirrors the short sentences this quick cut off leaves Fanius concerned