Plastic Surgery Flashcards
Un chirurgien plasticien
A plastic surgeon
La chirurgie plastique
Plastic Surgery/ Nip and tuck
La chirurgie reconstructive
Reconstructive surgery
La greffe de peau
Skin grafting
Etre opéré
To be opereted on
Subir une opération
To undergo an operation/ to have surgery/ to undergo surgery/ to go under the knife
Effectuer une operation
To perform an operation
Un service de chirurgie
A surgical unit
Une salle d’opération/ un bloc opératoire
An OR/ theatre/ block
Se faire refaire
To have plastic surgery
Un défaut physique
A physical defect
Un défaut congénital
A congenital abnormability
Corriger un défaut
To correct a defect
La vanité/ vain
Vanity (ni)/ vain (a)
Modifier une partie de son corps
To alter a part of one’s body
Avoir la poitrine plate
To flat chested
Un implant mammaire
A breast implant/ augmentation/ enlargement/ a boob job (fam.)
Un mammoplastie
A mammoplasty
L’augmentation du volume d’un sein
Breast enhancement
Reconstruire un sein
To reconstruct a breast
Une mastectomie
A mastectomy
Un lifting/ une opération du nez
A facelift/ a nose job
Un implant de silicone
A silicon gel implant
Une prothèse mammaire
A breast prosthesis
Vieillir naturellement
To age naturally
Améliorer son apparence
To improve one’s appearance
L’image de soi
Self image
Un bistouri
A lancet
Faire l’ablation/ une ablation
To remove/ a removal
Amputer/ une amputation
To amputate/ an amputation
Une cicatrice
A scar
Le choc opératoire
Surgical shock
Une infection de la plaie
A wound infection
Coudre
To sew (sewed/sewn)
Le catgut/ une couture/ le fil
Catgut/ a suture/ thread
Un point de suture/ une agrafe
A stitch (stitches)
La chirurgie
Surgery
