Pizdoviny

Question 1

Aký bol víkend?

Answer 1

Wie war dein Wochenende?

Question 2

Mali sme hru

Answer 2

Ich hate ein Spel

Question 3

ok

Answer 3

Geht so

Question 4

Ako bolo?

Answer 4

Wie war´s

Question 5

Hrozné!

Answer 5

Furchtbar!

Question 6

Prečo tomu tak bolo?

Answer 6

Wieso das denn?

Question 7

Rozprávaj!

Answer 7

Erzahl mal

Question 8

Prehrali sme 0:5

Answer 8

Wir haben 0:5 verloren!

Question 9

Taká hanba!

Answer 9

Du Schande!

Question 10

Takto to predsa nejde!

Answer 10

Das gibt´s doch gar nicht!

Question 11

Taká smola

Answer 11

So ein Pech!

Question 12

Vyzeráte ale oddýczhnuto

Answer 12

Sie sehen aber erhold aus

Question 13

Bol som cez víkend v mníchove

Answer 13

Ich war am Wochenende in Munchen.

Question 14

Nie zlé..

Answer 14

Nicht schlecht

Question 15

Boli sme na Viktualienmarkt.

Answer 15

Wir waren auf dem Viktualienmarkt.

Question 16

TO znie dobre.

Answer 16

Das hort sich gut an.

Question 17

Najlepšie bolo v anglickej záhrade

Answer 17

Am besten hat mir der Englische Garten gefallen

Question 18

To verím

Answer 18

Das glaube ich

Question 19

To je tak! (súhlas)

Answer 19

Das stimmt

Question 20

Do čerta, porezal som sa!

Answer 20

Mist, ich habe mich geschnitten!

Question 21

v mojej posteli je pavúk!

Answer 21

In meinem Bett ist eine Spinne

Question 22

DOstal som “veľmi dobre” z testu!

Answer 22

Ich habe ein “Sehr gut” im Test!

Question 23

Čo to je?

Answer 23

Was ist denn das?

Question 24

Vyhrali sme v Lotte

Answer 24

Wir haben im Lotto gewonnen!