Pimsleur Russian 1 Flashcards
Excuse me! Tell me, please…
Извините! Скажите, пожалуйста…
Not far from here.
Здесь недалеко.
What would you like
Что бы вы хотели?
Wouldn’t you like to have something to drink with me?
Не хотели бы вы что-нибудь выпить со мной?
Certainly not!
Конечно, нет!
It’s four o’clock
Сейчас четыре часа.
Are you going to have lunch now?
Вы собираетесь пообедать сейчас?
Of course.
Конечно.
Is it nine o’clock?
Сейчас девять часов?
What time is it?
Который сейчас час?
No, a little later.
Нет, немного позже.
I am going to have lunch later.
Я собираюсь пообедать позже.
Good evening.
Добрый вечер.
Would you like to have dinner with me tomorrow evening?
Не хотели бы вы поужинать со мной завтра вечером?
How much do I owe? (fem.)
Сколько я должна?
You owe 15 dollars.
С вас пятнадцать долларов.
I have 2 rubles.
У меня два рубля.
Here’s 10 rubles.
Вот десять рублей.
How much do I owe? (masc.)
Сколько я должен?
I only have a few rubles.
У меня есть только несколько рублий
This beer is for you!
Это пиво для вас!
What does the cucumber cost?
Сколько стоит огурец?
Give me 10 dollars, please.
Дайте мне 10 долларов, пожалуйста.
Can you have lunch now? No, I can’t.
Вы можете пообедаеть сейчас? Нет, я не могу.
Thank you very much!
Большое спасибо!
That’s enough.
Это достаточно.
I have one boy.
У меня один мальчик.
Mrs.
Госпожа
Two boys
Два мальчика
She’s not here
Её здесь нет
How many kilometers is that?
Сколько это километров?
The car is big enough.
Машина достаточно большая.
Do you have gas in the car?
У вас в машине есть бензин?
Is your car big or little?
Ваша машина большая или маленькая?
How many people are there in your family?
Сколько человек в вашей семье?
I want to drive to Moscow.
Я хочу поехать в Москву.
In your family, there are very many people!
В вашей семье - очень много человек!
Some gasoline, please.
Бензина, пожалуйста.
In my family, there are six people.
В моей семье шесть человек.
She’s already not little.
Она уже не маленькая.
She’s still little.
Она ещё маленькая.
Ah, is that right?
А, правда?
Can we have something to drink here?
Мы можем что-нибудь выпить здесь?
My wife and I live in America.
Мы с жиной живём в Америке.
She’s not in Moscow.
Её нет в Москве.
They are already big.
Они уже большие.
Give me fifteen liters, please.
Дайте, пожалуйста, пятнадцать литров.
Moscow is not very far.
Москва не очень далеко.
How do I get to Moscow?
Как мне проехать в Москву?
I’d like to drive to Moscow tomorrow. (fem.)
Я хотела бы поехать в Москву завтра.
Which route is it?
По какой дороге?
That’s enough for sixty kilometers.
Это достаточно на шестьдесят километров.
Drive straight ahead.
Езжайте прямо.
Wait!
Подождите!
Take this road.
Езжайте по этой дороге.
That’s the best way to get to Saint Petersburg.
Вот как лучше проехать в Санкт-Петербург.
Eight rubles per liter.
Восемь рублей за литр.
How do I get to Saint Petersburg?
Как мне проехать в Санкт-Петербург?
Along which road?
По какой дороге?
What’s the best way to get to Saint Petersburg?
Как лучше проехать в Санкт-Петербург?
Drive along the road to the left.
Езжайте по дороге налево.
I’d like to drive to Saint Petersburg. (fem.)
Я хотела бы поехать в Санкт-Петербург.
How much does a liter of gasoline cost?
Сколько стоит один литр бензина?
And afterwards, straight ahead.
А потом прямо.
Are the stores already closed?
Магазины уже затрыты?
Is it better for me to drive to the right?
Лучше мне поехать направо?
You can’t buy anything.
Вы ничего не можете купить.
Because the stores are already closed.
Потому что магазины уже затрыты.
It’s better for you to drive to the left.
Вам лучше поехать налево.
It’s not late yet.
Ещё не поздно.
The stores are still open.
Магазыны ещё открыты.
It’s already late.
Уже поздно.
Why?
Почему?
Where is the store?
Где магазин?
I am going to visit a few acquaintances there.
Я сабираюсь там посетить нескольких знакомых.
I don’t want anything.
Я ничего не хочу.
I’m going to spend a few days there.
Я сабираюсь там провести несколько дней.
I’m going to spend five days in Saint Petersburg.
Я сабираюсь провести в Санкт-Петерберге пять дней.
What would you like to do there?
Что бы вы хотели там делать?
I don’t think so.
Я так не думаю.
I think so.
Я так думаю.
How many days are you going to be there?
Сколько дней вы сабираюсь там провести?
Then
Тогда
I don’t want to leave.
Я не хочу уехать
Can you and I leave together?
Мы с вами можем уехать вместе?
I would like to leave. (m)
Я хотел бы уехать.
What do you have?
Что у вас есть?
We’re going to leave.
Мы сабираемся уехать.
I’m going to work there.
Я сабираюсь там работать.
Do you think so?
Вы так думаете?
I’m going to leave alone. (m)
Я сабираюсь уехать один.
Here you are, a hundred rubles.
Вот, пожалуйста, сто рублей.
Are you going to work?
Вы сабираетесь работать?
I too am supposed to buy something. (fem)
Я тоже должна кое-что купить.
We’ve been here already for a few days.
Мы здесь уже несколько дней.
What does that mean?
Что это значить?
I’d like to buy something in the store. (m)
Я хотел бы кое-что купить в магазине.
How long?
Сколько времени?
We are here.
Мы здесь.
How long have you been here?
Сколько времени вы здесь?
You’re going to stay.
Вы сабираетесь остаться.
I’m supposed to work there. (fem)
Я должна там работать.
Why is this necessary?
Ну надо же?
For how long are you going to stay?
На сколько времени вы сабираетесь остаться?
I wanted to have lunch at one o’clock. (fem)
Я хотела пообедаеть в час.
We’re going to stay for one week.
Мы сабираемся остаться на одну неделю.
Did you buy anything yesterday?
Вы что-нибудь купили вчера?
I didn’t want to buy anything. (fem)
Я ничего не хотела купитью
We’ve been here already a few weeks.
Мы здесь уже несколько недель.
I bought something to eat. (fem)
Я купила кое-что поесть.
Do you like wine?
Вам нравится вино?
My husband bought something.
Мой муж кое-что купил.
How does one say this word in English?
Как сказать это слово по-английски?
What did you buy yesterday?
Что вы купили вчера?
We’re not going to buy anything.
Мы ничего не сабираемся купить.
Did you speak Russian?
Вы говорили по-русски?
My family arrived yesterday.
Моя семья приехала вчера.
What does that mean?
Что это значит?
We went to the Kremlin yesterday.
Мы ездили в Кремль вчера.
We spoke a little Russian.
Мы немного говорили по-русски.
I bought many things. (fem)
Я купила много всего.
Do you like Moscow?
Вам нравится Москва?
When did you arrive in Moscow?
Когда вы приехали в Москву?
We arrived this morning.
Мы прехали сегодня утром.
And so, we bought something to eat.
И так, мы купили кое-что поесть.