Phrazes And Idioms Flashcards by Kseniya Snegova | Brainscape

Q

Отвали!

A

Piss off!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Я ни на что не намекаю.

A

I’m not implying anything.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Hang on!

A

Подожди!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Терять сознание

A

Black out

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

В любом случае…

A

Either way…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ты сходишь с ума (получаешь удовольствие) от этого

A

You’re getting off on it

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Проклятие, черт возьми

A

Damn it

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Я польщен

A

I am flattered

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Мне нужно выйти на минутку

A

I need to pop outside for a moment.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ты завел себе поклонника

A

You’ve got yourself a fan.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Возьми себя в руки.

A

Get yourself together

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Более или менее

A

More or less

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Можно и так сказать.

A

In a manner of speaking

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Не отвлекайся

A

Don’t get sidetracked.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Я немного проголодалась

A

I am a bit peckish

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

До сих пор, пока что

A

so far

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Я поднял шумиху

A

I made a fuss

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Как странно.
Как забавно.

A

How quaint.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Справедливое замечание

A

Fair point

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Мы опустошены

A

We are devastated

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Бедняга.
Бедный малый

A

Poor sod.

Q

Вы за главного

A

You are in charge

Q

Вообще ничего

A

Nothing whatsoever.

Q

Не пугайся.
Не волнуйся

A

Don’t be alarmed.

Q

Я думаю,
Думаю,
Я считаю

A

I reckon

Q

Прямолинейный парень

A

straightforward bloke

Q

Находиться в состоянии умственного и эмоционального возбуждения.
Взвинченный

A

Worked up

Q

Никакой спешки

A

No rush

Q

Грубо говоря
В широком смысле

A

Broadly speaking

Q

Соберись!

A

Brace yourself

Q

Brace yourself

A

Соберись

Q

Опускать руки

A

Drop hands

Q

Я справляюсь

A

I’m getting by.

Q

I’m getting by.

A

Я справляюсь.

Q

В твое отсутствие

A

In your absence

Q

In your absence

A

В твое отсутствие

Q

Эмоциональная опора, ментальная поддержка

A

Mental crutch

Q

Mental crutch

A

Эмоциональная опора, ментальная поддержка

Q

Выбегать в спешке

A

Rush out (of something)

Q

Rush out (of something)

A

Выбегать в спешке

Q

Я не могу принять решение.

A

I can’t make up my mind.

Q

I can’t make up my mind.

A

Я не могу принять решение.

Q

Проливать кровь

A

Shed the blood

Q

Shed the blood

A

Проливать кровь

Q

оказывать помощь

A

Render aid

Q

Render aid

A

Оказывать помощь

Q

On the brink of (doing smth)

A

На грани того чтобы что то сделать

Q

На грани того чтобы что то сделать

A

On the brink of (doing smth)

Q

почтительное отношение

A

reverent regard

Q

reverent regard

A

почтительное отношение