Phrases/ words (extra) Flashcards
Contre
Against
Servir de
To be used as
Ne…que
Only; nothing but
- On n’a projeté des langues artificielles que pendant…
2. On n’a que projeté des langues artificielles pendant…
- They have projected artificial languages only during…
2. They have only projected artificial languages during…
Ne faire que + infinitive
To do nothing else but;
All one does is
On fit que l’Espéranto ne peut servir d’interprète qu’aux spécialistes linguistes
It is said that Esperanto can serve as a means of communication only between linguists and specialists
Les érudits ne comptent que cent cinquante langues universelles
Scholars count not less than 150 international languages
ne plus…que
no longer (anything, anybody) except
ne…jamais que
never (anything, anyone) except
ne… rien que
nothing but, nothing except
Il n’y a plus que les savants qui s’intéressent à l’Espéranto
No one is interested in Esperanto anymore except scholars
Déjà
Already
Vous n’avez rien prouvé que des faits déjà connus
You have proved nothing but facts already known
nettement
Clearly, distinctly
Il serait…
It would be…
pût
Might
partout
Everywhere
entrain
Enthusiasm
quoiqu’en
although in
sinon
Otherwise; alternatively
Tout à fait
Entirely, quite
Tout de suite
Immediately
tout homme
Any (each) man
Puis
Then
D’abord
First, firstly, at first
tout langue
Any language
Après
After
davantage
More, further
Mener à bien
To complete successfully
subir
To suffer
Épreuves
Trials, hardships
Tant…que
As much… as
il y eut
There was
Bientôt
Soon
Avoir lieu
To take place
Aussitôt
Immediately
Il fallut
It was necessary
Avoir soin
On eut grand soin
To take care
They took much care
Ils eurent soin
They took care
Bientôt, de vives batailles eurent lieur avec les indigènes
Soon, lively battles took place with the natives
Mais dès que…
But, as soon as,…