Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Phrases > Phrases from movies > Flashcards

Phrases from movies Flashcards

1
Q

Povráva sa.

A

Rumor has It.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Zaskočený.

A

Taken by Surprice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Z minulosti.

A

Out of the Past.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bod zlomu.

A

Breaking point.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Slepí bod.

A

Blindspots.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Vydrž!

A

Carry on.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Si stratený.

A

You are lost.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Sľubujem.

A

I promise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ospravedlňujem sa.

A

I apologise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Stalo sa niečo?

A

Did someting happen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Mimochodom.

A

By the way.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Čo sa deje?

A

What’s going on?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Vstúpte.

A

Come in.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Chceš mi povedať, čo sa deje?

A

Do you wanna tell me, what’s going on?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Tak som dala výpoveď v práci.

A

So, I quit my job.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Bodaj by to bola pravda.

A

I wish that were true.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Zdieľam prehnane?

A

Am I oversharing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Si len človek.

A

You are just being human.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Nie, vôbec nie.

A

No, not at all.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Nikdy som nebol s nikým ako si Ty.

A

I’ve never been with someone like you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

To je od teba veľmi milé.

A

That is very kind of you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Kde je Ema? Je nablízku?

A

Where is Ema? Is she around?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Dáš si víno?

A

Do you some wine?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Urobila nám jahodový čískejk.

A

She made us a strawberry cheesecake.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Pokračujte.

A

You go ahead.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Musím Ti niečo ukázať.

A

I have someting to show you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Poď. Poďme.

A

Come on. Let’s go.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Ďakujem za stretnutie.

A

Thanks for meeting me.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Urobím to.

A

I will do it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Môžme sa nachvíľu porozprávať?

A

Can we talk for a second?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Hej, si v poriadku?

A

Hey, you ok?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Všetko, čo robím, robím pre nás.

A

Everything I do is for us.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Ja to spravím.

A

I will do this.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Myslel som to vážne.

A

I really meant [ment] it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

No, to je pekné.

A

Well, it is nice.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Čo pre vás môžem urobiť?

A

What can I do for you?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Toto si nezaslúži.

A

She does not deserve [dizrf] this.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Nezabudni.

A

Don’t forget.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Ďakujem za to.

A

Thanks for that.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Poď sem.

A

Come here.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Prosím, nikomu to nehovorte.

A

Please, do not tell anyone.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Potešenie.

A

Pleasure.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Si si istý?

A

Are you sure?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Zostávaš.

A

You are staying.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Jediné, čo musíte urobiť, je požiadať.

A

All you have to do is ask it.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Asi radšej pôjdem.

A

I guess I better go.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Ak chceš.

A

If you want.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Naozaj.

A

I really do.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Nemôžem zostať.

A

I can’t stay.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Čo je to?

A

What’s that?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

To nie je návrh.

A

It isn’t a suggestion.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Mohli by ste ma prosím len počúvať?

A

Would you please just listen to me?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Je všetko v poriadku?

A

Is everything ok?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Vlastne. Chceš ísť dnes so mnou na ryby?

A

Actually. Wanna go fishing with me today?

55
Q

To znie ako plán.

A

Sounds like a plan.

56
Q

Ema zvládla si to.

A

Ema you made it.

57
Q

Dobrá nálada.

A

Good mood.

58
Q

Niečo je iné.

A

Something’s different.

59
Q

Prosím, prestali by ste.

A

Please, would you stop.

60
Q

Len si sadnite a užite si jazdu.

A

Just sit back and enjoy the ride.

61
Q

Premýšľam o…

A

I’m thinking about…

62
Q

Nič ma do toho nie je. Prepáč.

A

None of my business. Sorry.

63
Q

Nevadí.

A

Never mind.

64
Q

Netuším.

A

I have no idea.

65
Q

Chcem zostať.

A

I want to stay.

66
Q

Čo sa deje?

A

What’s up?

67
Q

Očividne áno.

A

Clearly you do.

68
Q

To som robil?

A

Is that what I was doing?

69
Q

Nechaj to tak.

A

Let it go.

70
Q

Dobre, vydrž.

A

Alright, hold up.

71
Q

No, bolo mi potešením.

A

Well, It was my pleasure.

72
Q

Neviem o čom hovoríš.

A

I don’t know what you are talking about.

73
Q

Ako dlho ste spolu?

A

How long have you been together?

74
Q

Rok a pol.

A

A year and a half.

75
Q

Ako to dopadlo so synom?

A

How did it go with son?

76
Q

Neexistuje žiadny spôsob.

A

There’s no way.

77
Q

Vždy ťa nájdem.

A

I’m always gonna find you.

78
Q

Som bližšie, ako si myslíš.

A

I’m closer than you think.

79
Q

Potrebujete niečo?

A

You need anything?

80
Q

Je tam.

A

He is over there.

81
Q

Pracuje.

A

He’s working.

82
Q

David vie, že ťa poznám.

A

David knows that I know you.

83
Q

Nevedela som.

A

I didn’t know.

84
Q

Čo je také vtipné?

A

What’s so funny?

85
Q

Prosím ťa.

A

I’m begging you.

86
Q

Prosím, prestaň.

A

Please, stop.

87
Q

Prosím, nerob to.

A

Please, don’t do this.

88
Q

You know we don’t like it when you lock your door.

A

Viete, že sa nám nepáči, keď zamykáte dvere.

89
Q

Ako sa má Lucas?

A

How’s Lucas?

90
Q

Lucas odložil tento počítač.

A

Lucas put this computer away.

91
Q

Nikto o tom nemôže vedieť.

A

No one can know about this.

92
Q

Sľúbiš mi?

A

Do you promise me?

93
Q

Čo budeš robiť?

A

What are you gonna do?

94
Q

Pozri sa na mňa.

A

Look at me.

95
Q

Len ak mi sľúbiš, rozvedieš sa s mojím otcom.

A

Only if you promise me, you will divorce my father.

96
Q

To naozaj chceš?

A

Is that what you really want?

97
Q

Hovor so mnou.

A

Talk to me.

98
Q

Povedz mi, prečo si to urobil.

A

Tell me why you did it.

99
Q

Nechápem čo sa stalo.

A

I don’t understand what happened.

100
Q

Prisahám.

A

I swear.

101
Q

Počkaj.

A

Hang on.

102
Q

Nikto špeciálny.

A

No one special.

103
Q

Môžem sa pridať?

A

Can I join you?

104
Q

Dovoľte mi, aby som tu mal jasno.

A

Let me just, be clear here.

105
Q

Počúvaš ma?

A

Are you listening to me?

106
Q

Niečo vidím.

A

I see someting.

107
Q

Držte túto myšlienku.

A

Hold that thought.

108
Q

Hneď som späť.

A

I will be right back.

109
Q

To som ja.

A

It’s me.

110
Q

Sadnite si, pridajte sa!

A

Sit down, join me!

111
Q

Bez urážky.

A

No offense.

112
Q

To vôbec nie je zlý nápad.

A

This is not a bad idea at all.

113
Q

No, vlastne, žartovala som.

A

Well, actually, I was kidding.

114
Q

Mám ťa.

A

I have you.

115
Q

Zavolám Ti.

A

I’ll call you.

116
Q

Mala by som ísť.

A

I should go.

117
Q

Mala by som ísť.

A

I should go.

118
Q

Našiel som ťa.

A

I fould you.

119
Q

Dobre.

A

All right.

120
Q

Dobre.

A

All right.

121
Q

Dobre.

A

All right.

122
Q

Poď, nemôže to byť, také zlé.

A

Come on, it can’t be that bad.

123
Q

Dohodnem sa s tebou.

A

I’ll make a deal with you.

124
Q

Skús to.

A

You try it.

125
Q

Skús to.

A

You try it.

126
Q

Ber alebo nechaj tak.

A

Take it or leave it.

127
Q

Som vo vestibule.

A

I’m in the lobby.

128
Q

Ako si vedel, že som tu?

A

How did you know I was here?

129
Q

Nie som opity.

A

I’m not drunk.

130
Q

Aka je potom tvoja vyhovorka?

A

Then what is your excuse?

131
Q

Aka je potom tvoja vyhovorka?

A

Then what is your excuse?

132
Q

Spomalíš? Nemôžem myslieť.

A

Will you slow down? I can’t think.

133
Q

Urobil som chybu.

A

I made a mistake.

Phrases (2 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions