phrases for 쓰기

Question 1

저는 다음 주 주말이 좋은데 00 씨는 언제가 좋습니까？

Answer 1

Next weekend would be good for me. But how about you, Mr ?

Question 2

처회 칩에 초대할까 합니다

Answer 2

I would like to invite you to my home.

Question 3

저회 아버님 칠순 잔치에 가까운 분들을 모시고자 합니다

Answer 3

I would like to invite close friends to my father’s 70” birthday party

Question 4

9월 26일 금요일 7시에 신입생／새내기 환영회가 있습니다

Answer 4

There is a welcome party at 7:00 on Friday, September 26.

Question 5

학생회관 3츙 춤 동아리 방에서 신청하시면 됩니다

Answer 5

You can apply at the dance club room on the third floor of the student union

Question 6

장소가 학생회관 휴게실에서 학생 식당으로 변경되었습니다．

Answer 6

The place has been changed from the restroom to the cafeteria

Question 7

노래를 좋아하시는 분이면 누구나／누구라도 환영합니다

Answer 7

Everyone who likes singing is WeIcome

Question 8

관심 있는 분들의 많은 참여／참가를 부탁드립니다．

Answer 8

If you are interested, please come and participate.

Question 9

그동안 사용했던 물건들을 정리하려고 합니다

Answer 9

ㅣ would like to give away the things I have used

Question 10

근처에 사시는 분이면 좋겠습니다

Answer 10

ㅣ want someone who lives nearby

Question 10

갑자기 일이 생겨서 도와주실 분을 찾습니다

Answer 10

I’m looking for someone to help for an unexpected occasion

Question 11

야간 근무가 가능하신 분 환영합니다

Answer 11

Someone who can do night duty would be welcome.

Question 12

저희 결혼식에 참석해 주셔서 감사합니다

Answer 12

Thank you for coming to our wedding

Question 13

조문／문상을 와 주셔서 강사합니다

Answer 13

Thank you for your condolences

Question 14

옷의 치수가 맞지 않는데 교환할 수 있을까요？

Answer 14

CanI ㅣ change the size of my clothes?

Question 15

다음에는 잘 확인하시고 보내 주시기 바랍니다．

Answer 15

Please check carefully before sending something the next time

Question 16

미리 말씀드리지 못해서 죄송합니다

Answer 16

I’m sorry I didn’t tell you in advance.

Question 17

약속을 지키지 못한 것을 사과드립니다.

Answer 17

I apologize for breaking my promise.

Question 18

다시는 이런 일이 생기지 않게 주의하겠습니다.

Answer 18

I’ll never do that again.

Question 19

앞으로는 절대/결코 이런 일이 없도록 하겠습니다.

Answer 19

I won’t let that happen again.

Question 20

….에 대한 설문 조사를 실시하였다

Answer 20

…… შესახებ ჩატარდა გამოკითხვა

Question 21

…..% 로 가장 높게 나타났으며

Answer 21

….ით ყველაზე მაღალი აღმოჩნდა

Question 22

설문 조사를 결과….라는 응답이…..%로 가장 높다

Answer 22

გამოკითხვის შედეგებით …. პასუხი …. პროცენტით ყველაზე მაღალი დაფიქსირდა

Question 23

응답자의 …..가…꼽았다

Answer 23

რესპოდენტთა….%მა….. ამოირჩია

Question 24

결과에서 …….가장 높았다

Answer 24

შედეგებში….. ყველაზე მაღალი აღმოჩნდა

Question 24

…..라는 답이 그 뒤를 이었다

Answer 24

……. მას მოჰყვება უკან

Question 25

반면에

Answer 25

მეორეს მხრივ

Question 26

……로 가장 많았고…..로 그 뒤를 이었다 그리구 ……….%를 차지하였다

Answer 26

…. % ით ყველაზე მეტია, ….. %ით უკან მოყვებოდა და ….. პროცენტი დაიკავა.

Question 27

이를 통해…. 는 것을 알 수 있다

Answer 27

ამ შედეგებით……. გაგება შევძელით.

Question 28

설문 조사를 다르면….

Answer 28

გამოკითხვის მიხედვით

Question 29

그 결과 …” “ 응답이 …%로 가장 높게 났타났고 …

Answer 29

ამ შედეგებით …. -ო პასუხი ….% ით ყველაზე მეტი დაფიქსირდა და…

Question 30

다음으로 …. “ “ 가 …%로 그 뒤를 이었다

Answer 30

მას შემდეგ….-ო….%-ით უკან მოჰყვებოდა

Question 31

그리고 …” “ 는 응답이 …%을 차지하였고

Answer 31

და ….. პასუხმა …. პროცენტი დაიჭირა და…

Question 32

” “는 8% 에 불과했다

Answer 32

… პასუხი 8 პროცენტი დაფიქსირდა

Question 33

….의 경우

Answer 33

…… შემთხვევაში

Question 34

….과…..이 각각 ….%와 ….%로

Answer 34

….და …. თითოეულმა …% და …% ით

Question 35

…. 를 보면

Answer 35

…. თუ შევხედავთ