phrases en vrac Flashcards
vraiment?
davvero?
cela veut dire que …
vuol dire que…
libre de tout engagement
libero da impegni
peut-être
magari
faire une sieste
fare un pisolino
si tu pouvais…
se tu potessi …
c’est un appartement magnifique
è un appartamento delizioso
je suis heureuse
sono felice
elle est vraiment fantastique!
è davvero fantastica!
je n’ai pas commandé la limonade
non ho ordinato la limonata
cela fait plus de sens
questo ha più senso
qui est Maria?
chi è Maria?
comment se passe ta conférence?
come va la tua conferenza
veux tu que je t’aides?
vuoi che ti aiuti?
qu’as tu ramené?
cosa hai portato?
de rien!
non c’è di che!
remets toi vite!
guarisci presto
on se voit samedi!
ci vediamo sabato
parlons-en
parliamone
bon travail!
bel lavoro!
il est tellement stupide
è cosi stupido
je n’ai jamais fait ça avant
non l’ho mai fatto prima
as tu lu le livre?
hai letto il libro?
comment fais tu ça?
come si fa?
je l’ai invitée
l’ho invitata io
tu n’es pas gentil
non sei gentile
la veste semble très chère
la giacca sembra molto costosa
devrions nous faire qqch?
facciamo qualcosa?
quand part le train?
quando parte il treno?
il n’a pas l’air heureux
non sembra felice
et maintenant?
e adesso?
tu es magnifique
sei bellissimo/a
j’aime ton style
mi piace il tuo stile
tu devrais être fier de toi
dovresti essere fiero di te stesso
j’aime ton attitude
mi piace il tuo attegiamento
tu es merveilleux
sei meraviglioso
tu es vraiment fort
sei davvero forte
j’adore ta nouvelle coiffure
adoro la tuo nova acconciatura
tu me donnes de l’espoir
mi dai speranza
j’admire ton courage
ammiro il tuo coraggio
tu es une source d’inspiration pour nous tous
sei un’ispirazione per tutti noi
j’apprecie ton honneteté
apprezzo la tua onestà
tu as un grand sens de l’humour
hai un grande senso dell’umorismo
j’ai bcp de chance de te connaitre
sono cosi fortunato di conoscerti
tu sens vraiment bon
hai un buon profumo
je ne peux pas arreter de penser à toi
non riesco a smettere di pensarti
tu es si intelligent
sei cosi intelligente
j’aime ta façon de penser
mi piace il modo in cui pensi
tu es un véritable ami
sei un vero amico
j’aime ton energie
mi piace la tua energia
tu es un excellent exemple pour nous tous
sei un ottimo esempio per tutti noi
j’aime ta confiance
mi piace la tua sicurezza in te stesso
tu as les meilleurs idées
hai le migliori idee
j’admire ta ténacité
ammiro la tua tenacia
tu es tellement unique
sei cosi unico
j’aime tes vidéos
amo i tuoi video
j’admire ta spontanéité
ammiro la tua spontaneità
tu es irresistible
sei irresistibile
tu es un visionnaire
sei un visionario
j’apprécie vraiment passer du temps avec toi
mi piace molto passare del tempo con te
tu es toujours si gentil
sei sempre cosi gentile
j’adore tes nouvelles chaussures
adoro le tue nove scarpe
tu as un brillant avenir devant toi
hai un futuro luminoso davanti a te
créativité
creatività
tu es une femme puissante
sei una donna potente
je suis très heureux que nous nous soyons trouvés
sono cosi felice che siamo trovati
je suis très heureux de te voir
sono cosi felice di vederti
tes parents doivent être très fiers de toi
i tuoi genitori devono essere cosi orgogliosi di te
je te fais confiance
mi fido di te
je sais que tu peux le faire
so che puoi farcela
tu es mon actrice favorite
sei la mia attrice preferita
tu es superbe dans cette robe
sei fantastica con quel vestito
je te crois
ti credo
tu as bon goût
hai buon gusto
je crois en toi
ho fiducia in te
je suis très fier de toi
sono cosi orgoglioso di te
je veux t’aider
voglio aiutarti
je veux t’embrasser
voglio baciarti
j’aime travailler avec toi
amo lavorare con te