Phrases anglais 2 Flashcards
Il a reconnu qu’il avait grillé un feu rouge
He admitted that he had run a red light
Il y a un métro toutes les 3 minutes aux heures de pointe
Trains run every three minutes during rush hours
Il est armé !
He’s got a gun !
Il est en garde à vue
He is in custody
Il est en pleine forme
He’s in great shape
Il est sous perfusion
He is on a drip
Il m’a donné un coup de poing
He punched me with his fist
Il ne portait pas sa ceinture
He was not wearing his seat belt
Il va lui falloir du temps pour se remettre
It will take a long time for him to recover / to heal up / to mend
Ils ne sont pas autorisés à quitter l’école pendant la journée
They are not allowed to leave school during the day
Ils se sont séparés il y a deux mois
They separated two months ago
Ils sont parvenus à un accord
They have reached an agreement
J’ai des difficultés à respirer
I have trouble to breathe
J’ai envie de vomir
I feel sick
J’ai été au lit avec une grippe
I’ve been down with the flu
J’ai le nez qui coule
I have a runny nose
J’ai l’impression que j’ai de la fièvre
I feel as if i’ve got a temperature
J’ai mal à la tête
I’ve got a headache
J’ai al à la tête et mes mains sont froides
I’ve got a headache and my hands are cold
J’ai mal au ventre
I have a stomachache
Je me fais vacciner contre la grippe à chaque automne
I get a flu shot every autumn
Je me suis fait arracher une dent hier
I had tooth taken out yesterday
Je me suis fais opérer du genou il y a deux ans
I had knee surgery two years ago
Je ne comprends pas cette expression
I don’t understand this expression
Je ne me sens pas bien
I don’t feel well
Je ne me suis jamais fait vacciner contre la grippe
I have never had a flu shot
Je ne m’en souviens pas
I don’t remember it
Je en parle pas couramment anglais, mais je peux le comprendre assez bien
I can’t still speak english fluently yet, but i can understand quiet well
Je ne peux pas supporter ça
I can’t beat it
Je ne peux rien affirmer
I cannot say for certain
Je ne sens plus mes jambes, mes bras
I can’t feel my legs and arms anymore
Je ne sens plus rien
I can’t feel anything
Je peux commencer maintenant
I can start now
Je reviens de suite
I’ll be back soon
Je tousse et j’éternue depuis deux jours
I have been coughing and sneezing for two days
Je veux en savoir d’avantage sur
I want to know more about
Je vis à deux rues d’ici
I live two blocks away
Je vis en banlieue
I live in the suburbs
J’essaie de maigrir
I am trying to lose weight
La plupart des victimes sont des civils
Most victimes are civilians
La plupart des voitures sont équipées de pots catalytiques
Most cars are equipped with catalytic converters
La police enquête après la mort d’un homme
The police are investigating after a man was killed
La rivière est sortie de son lit
The rivers burst its banks
La seine a monté de 3 mètres
The seine has risen three meters
La vill a été frappé par des inondations subites
The city was hit by flash floods
La ville a été frappée par un tremblement de terre la semaine dernière
The city was hit by an earthquake last week
L’air que nous respirons peut être pollué
The air we breathe can be polluted
L’arme du crime est un couteau
The murder weapon is a knife
L’ascenseur est en panne, on doit monter à pied
The elevator is out of order, we have to walk up
Le bâtiment s’est effondré pendant le tremblement de terre
The building collapsed during the earthquake
Le glissement de terrain a été dû à de fortes pluies
The landslide was caused by heavy rain
Le pays est en guerre
The country is at war
Le problème ? Montrez le moi
The problem ? Show it to me
Le voyage prend 20 min
The journey takes twenty minutes
L’eau est-elle interdite pour l’extinction ?
Is water forbidden for extinction ?
Les élèves doivent respecter le règlement de l’école
Pupils must comply with the school rules
Les nouvelles vont vite
News travels fast
Les policiers lui ont demandé de passer un alcootest
The police asked him to take a breath test
Les policiers ont reçu des jets de pierre
Stones were thrown at the police
Les réfugiés fuient la guerre civile
Refugees are fleeing the civil war
Les suspects sont toujours en fuite
The suspects are still on the run
Les usines rejettent du dioxyde de carbone dans l’atmosphère
Factories release carbon dioxide into the atmosphere
Mangez-vus bio =,
Do you eat organic food ?
Montrez-moi où vous avez mal
Show me where it hurts
Ne bougez plus
Stop moving
Ne joue pas avec les allumettes, c’est dangereux
Don’t play with matches, it’s dangerous
Ne t’énerve pas
Don’t get excited
Ne vous inquiétez pas
Don’t worry
Ne vous inquiétez pas, nous allons nous occuper de vous
Don’t worry we will take care of you
Nous allons à l’hôpital pour une radio
We are going to the hospital for X-Ray
Nous allons à l’hôpital pour voir le médecin
We are going to the hospital to see a doctor
Nous avons terminé
We have finished
Nous n’avons pas beaucoup de temps
We haven’t got much time
Nous ne vivons plus ensemble
We don’t live together anymore
Nous nous connaissons depuis longtemps
We’ve known each other for a long time
Nous partons maintenant
We are leaving now
On a fracturé ma voiture il y a deux semaines
My car was broken into two weeks ago
On est rentré hier
We arrived home yesterday
On m’a volé ma carte de crédit
My credit card has been stolen
On m’a volé mon portefeuille dans mon sac
I had my wallet stolen from my bag
On ne sait pas exactement ce qui s’est produit
The is some doubt about what actually happened
On s’envoie des sms tous les jours
We text each other every day
Oser parler de qqch
To bring something out of the closet
Où avez-vous mal ?
Where does it hurt ?
Où avez-vous mal?Indiquez moi où
Where does it hurts ? Show me where
Où est le fiche réglementaire du produit ?
Where is the regulation slip ?
Où êtes vous né ?
Where were you born ?
Où exactement ?
Where exactly ?
Où habitez-vos ?
Where do you live ?
Où sont-ils ? Montrez les moi
Where are they ? Show them to me
Ouvrez les yeux
Open your eyes
Parlez plus fort je vous entends à peine
Speak up, I can hardly hear
Parlez-vous français ?
Do you speak french ?
Pensez à éteindre la lumière en sortant de la pièce
Don’t forget to turn off the light when you leave a room
Peux-tu me redonner ton numéro de téléphone ?
Can you give me your phone number again, please ?
Pouvez-vous bouger le bras ?
Can you move your arm ?
Pouvez-vous bouger les jambes ?
Can you move your legs ?
Pouvez vous bouger vos mains, vos pieds ?
Can you move your hands, your feet ?
Pouvez-vous le réveiller ?
Can you wake him ?
Pouvez-vous parler plus lentement s’il vous plait ?
Could you speak more slowly please ?
