Phrases Flashcards
Lo encontré
I found it
Brílla
Shine
No dejes la estufa prendida
Don’t leave the stove on
Que caro
Its expensive
Ponlo
Put it
Pero nunca lo hice
But i never did
La luna nos qiuere ver
The moon we want to see
No iba hacer eso
I wasn’t going to do that
Quédate conmigo
Stay with me
Yo Traté
I tried
Eso es no conmigo
That is not with me
Él perro me mordió
The dog bit me
Malcriado
Person who is spoiled
Tráe la/el
Bring the
Lo puse en la nevera
I put it in the refrigerator
Te cogiéron
Did they get you?
Frega
Wash the dishes
Qué le está molestando
What’s bothering him?
Estaba respirando duro
I was breathing hard
¿Por qué te ríes?
Why are you laughing?
Quiero terminar esto
I want to finish this
No me escuchan
They don’t listen to me
Cien
100
Tuvimos que venirse pa’tra
We had to come back
Es como esto
It’s like this
No se como ayudarté
I don’t know how to help you
He oido
I have heard
Deberia ser
It should be
Así que no hables si no sabes
So don’t talk if you don’t know
¿Qué has hecho?
What have you done?
Yo lé pregunté
I asked him
deshacerse de
Get rid of
no puedes creer le
You can’t believe him
Me compré encargo
I bought snacks
Le dijiste
You told him
La preno por segundo vez
He got her pregnant for a second time
Tuvimos que venirse pa’tra
We had to come back
Se vaya
Go away
Suélteme
Let me go
Eso lo que me cojona
Thats what pisses me off
¿Me parece cansado?
Do i look tired?
Seco a pie
Dry on foot
Left stranded
Prepararsé
Get ready
No se como bregar con eso
I don’t know how to deal with that
Estoy riendo porque
I am laughing because
Eso te va a costar viente pesos
That will cost you 20 dollars
Ganchelo
Hang them up
Mantecado
Ice cream
Jelo
Ice
No le haces eso a nadie
you do not do that to nobody
Yo lo sabía
I knew it
Me diste lo chavo pa atra
You gave me the money back
Estaba usando el baño
I was using the bathroom
¿Como me veo?
How do i look?
Estoy Pelado
I don’t have any money
Eso es todo?
That is all
Tu no me creas?
You don’t believe me?
Mi forma de ser
My way to be
Lo vamos
We are going
Que falta?
What’s lacking?
Sigue allí
Keep going
Lunar
Birth Mark
No creo que pueda
I do not think i can
Puedo coger uno?
Can i take one?
Diosito cuídame/lo/la
God to care of me/him/her
Ponte la camisa
Put on the shirt
Voy con él
Im going with him
Tu debería
You should
Ponlo
Put it
Ya Voy
I’m coming
él necesita usar tu teléfono
he needs to use your phone
Té llamaron?
They called you?
Virar
To turn
Pensé que era
I thought it was
Aberíwao/Pindíente
Nosey
Tu no quieres llevarme
You don’t want to take me
Aguántalo
Hold it
No quiero oí tu voca
I don’t want to hear your mouth
Dime lo qué pasó?
Tell me what happened?
Estaba bregando con me carro todos la mañana
I was working on my car all morning
Se Vienen?
They come?
Billeta/Paño
Towel to dry the car
Chota
Snitch
Algo me gusta de ti
Something i like about you
Tu sabe que me pagan
You know that they pay me
Eso te va a costar viente pesos
That will cost you 20 dollars
Se manchó/a
It stains
Déjalo
Leave it alone
¿sigues ayudándola?, porque si eres yo no voy a ir allí
Are you still helping her?, because if you are me I will not go there.
¿qué están vendiendo?
What are they selling?
Estórbo
Somebody who is in the way
Pruébalo
Taste it
Demasllao
Too much
Eses bocinas suenan nitídas
Those speakers sound great
Estamos para salir
We are about to go
haciendo cosa que no debe
Doning things should not be
Dijiste algo?
Did you say something?
No me siento así
I don’t feel like it
Labios tan jugoso
Lips so juicy
Yo lo haria
I would do it
estoy puesto
I am placed
Qué dijeron?
What did they say?
No lo entiendo
I don’t get it
Le dije
I told him
Me voy a llevar los Dos pa la casa
Im going bring those two to the house
me gusta lo que escribiste
i like what you wrote
Él me dijo
He told me
No dejes la estufa prendida
Don’t leave the stove on
Se vaya
Go away
Te voy a dar
I will give you
Todo grasoso
All is Greasy
Tiene fiebre?
Do you have a fever?
Puedo coger uno?
Can i take one?
Tuvo que venirse pa’tra
He had to come back
no deberias haber hecho eso
You should not have done that
Te quedas
You stay
Me lo perdi
I missed/lost it
Te gusto?
Te gusta?
You like me?
You like?
Yo estoy tan lleno q me puedo dormir en cual quier momento
Im so full that i can go to sleep at any moment
me puedes hablar español
You can talk to me in Spanish
tienes que esconderte
You have to hide
no puedes creer que él
You can not believe that he
Sin disimulando
Without hiding
Te di todo y me diste nada
I gave you all and you gave me nothing
No voy a giar
Im not going to drive
Tengo qué méllar/urinar
I have to go urinate
Les dijes
I told them
Que te parece tu bizcochó de cumpleaños
How do you like your birthday cake?
es pecado yo se
It’s sin i know
Yo soy
I am
Mangao
Caught red handed
Tu me dijiste
You told me
Su hombre la engaña
Her man cheats
Hacelo para el domingo
Do it by Sunday
Estos espejuelos ya no me sirven
These glasses aren’t good anymore
Tuvieron
They had
Él perro me mordió
The dog bit me
él no está aquí todavía?
He is not here yet?
Quiere sentirlo por dentro
He wants to feel it inside
Él está bañando
He is bathing
Eso se rompé
That’s broken
Qué tenga bien tiempo
Have a good time
Tengo qué levanta lo
I have to wake him
Coge tus cosas
Grab your things
Que caro
Its expensive
No rocié eso
Do not spray that
Móntate en el carro
Get in the car
Te oí decir algo
I heard you say something
Le Enviaste
I sent him
Lo sabía
I knew it
Él puede venir
He can come
Yo no coger lucha pa nadie
I ain’t worried about nobody!
No lo entiendo
I don’t get it
Creciendo
Growing
Porqué esa cara?
Why that face?
Quisiera un arroz blanco con habichuelas
I’ll have white rice with beans
deja la mierda
Stop the shit
acéptame como soy
Accept me the way i am
Tu lo sabías
You knew it
Qué pensó ella?
What she thought?
Tienes que ser más cuidadoso
you have to be more careful
¿Podemos vivir en tu casa?
Can we live in you house?
Pa’ donde cogio?
Where did he go?
Ella no le hablado desde ayer
she has not spoken to him since yesterday
Tengo uno marquesina para 3 carros
I have a garage for 3 cars
Voy a hacerlo ahora
Im going to do it now
A dónde vas?
Where are you going?
Estaban disparando
They were shooting
Yo quería
I wanted
Se va prender otra ve
It’s going to come on again
Tirando por alli
Throwing it there
Agarrarme
Grab me
Pensé que dijeron que no
I thought they said no
Dile a ella
Tell her
Yo no lo hice
I didn’t do it
Ellos colgaron?
Ella colgó?
They hung up?
She hung up?
Té lo envié a tí
I sent it to you
No te pe occurpes
Do not worry
Nosotros te lo dijimos
We told you
En todo el día
All day
Montarse
Get-in , Hop-in
Te voy a decir
I’m going to tell you
Ellos Pueden?
Can they?
Tuvo que venirse pa’tra
He had to come back
ellos le preguntaron
They asked him
Esta bueno que te pasa
It’s good that happens to you
Puedes cree esto?
Can you believe this?
¿Tu puerta estaba cerrada?
Was your door closed?
Ellos no entienden
They don’t understand
Afrentao
Selfish
Aquí quien manda soy yo
The run that runs this shit is me
Chota
Snitch
ella quiere quedarse con él
she wants to stay with him
De eso es de lo que estaba hablando
That’s what he was talking about
Cuando lo vienen?
When they come?
Iba hacer eso
I was going to do that
Tú pusiste maquillaje?
You put make up?
Estos espejuelos ya no me sirven
These glasses aren’t good anymore
¿Crees que deberíamos?
Do you think we should?
Te llamo pa’tra
I’ll call you back
Ellos solo dijo lo que dije
They just said what i said!
Tue tenia que
You had to
Pero él hizo un revolu
But he made a mess
Podría haber
I could have
no me importa lo que dices
I don’t care what you say
Te ve bien
You look good
Escoja
Choose
No tenemos toda la vida
We don’t have all life.
Parece inteligente
You look smart
Viste la mierda?
Did you see the shit?
Me llamaron y me dijeron
They called me and told me
Móntate en el carro
Get in the car
Tu lo vendiste?
You sold it?
Ellos casi aquí
They almost here
Puedes cree esto?
Can you believe this?
Recórtate
Trim yourself
Te extraño
I miss you
Montarse
Get-in , Hop-in
Pa’ donde cogio?
Where did he go?
Nítida/Nítido
Cool
Te Dejo
I leave you
no puedo creerte
I can’t believe you
Tu nunca coger el teléfono
You never pick up the phone
Si lo viera
If i see it
Pulgas
Fleas
Giar
To Drive
Como te digo
As i say
Eso lo que me cojona
Thats what pisses me off
Cortaron el bicho del
They cut off his dick
Nítida/Nítido
Cool
Así es como aprenden
This is how they learn
La preno por segundo vez
He got her pregnant for a second time
Te me atreves
You dare me?
Pruébalo
Taste it
Incluso tuve
I even had
Tienes que virar en esta calle
You have to turn on this street
Quisiera un arroz blanco con habichuelas
I’ll have white rice with beans
Tranquila el la mia
Im minding my own business
Ven a Ver
Come to see
Eses bocinas suenan nitídas
Those speakers sound great
Ella no le hablado desde ayer
she has not spoken to him since yesterday
Estoy riendo porque
I am laughing because
Qué te molestando
What’s bothering you?
Tira eso al zafacon/basura
Throw that in the trash can
Coge tus cosas
Grab your things
Estoy Pelado
I don’t have any money
Mátame
Kill me
¿Quieres que me vaya?
Do you want me to leave?
Tuvieron
They had
Dile que no grite
Tell him don’t shout
Mantecado
Ice cream
Estoy celoso de ti
I am jealous of you
Puedo Ver
I can see
¿sigues ayudándola?, porque si eres yo no voy a ir allí
Are you still helping her?, because if you are me I will not go there.
Virar
To turn
Quiero dispararté
I want to shoot you
Ya lo tengo
I’ve already found it
Tú sabes de qué estoy hablando
You know what I’m talking about.
Ya llegué, estoy aquí
I arrived already, Im here
yo vengo todo los días
I come everyday
ella aprenderá
She will learn
Como te digo
As i say
Eso es todo lo que teníamos que hacer
Thats all we had to do
uso una aguja para coser
I use a needle to sew
Yo haré
I will do
No hagas eso
Don’t do that
Eso es de lo que estaba hablando
That’s what i was talking about
Cuándo él te llame, dejame saber
When he calls you , let me know
¿Por qué te ríes?
Why are you laughing?
No puedo hacer nada
I can’t do nothing
Tenerla
Have her
No juegues y no me toques
Do not play and do not touch me
Ambiente
Vibe
Aquí no van a venir
Now they are not going to come
Viendo una novela
Watching a novela
Que te parece tu bizcochó de cumpleaños
How do you like your birthday cake?
Por la esquina
Around the corner
Ella me dijo
She told me
Crees que es por eso?
Do you think that’s why?
Tira eso al zafacon/basura
Throw that in the trash can
Yo estoy tan lleno q me puedo dormir en cual quier momento
Im so full that i can go to sleep at any moment
aquí se vienen
Here they come
Tengo uno marquesina para 3 carros
I have a garage for 3 cars
Que seré
That i will be
Falta mucho?
How much longer do we have?
Estas actuando como un bobo
You are acting like a fool
Eso es lo que estoy haciendo
That is what im doing
Estaba bregando con me carro todos la mañana
I was working on my car all morning
A donde tu quiera
Wherever you want
Ayy como me duele
How it hurts me
Viniendo por aquí
Coming over here
No voy a ese lugar
Im not going to that place
Te llamo pa’tra
I’ll call you back
Te Huele bien
You smell good
Ya te dije
I already told you
lograrlo
Achieve it
Tienes que virar en esta calle
You have to turn on this street
Yo podría
I could
Caserío
The hood
Cafré
Ghetto
Que hice?
What did i do?
Al la siete
At 7
Pasa vacum en tu cuarto
Vacum your room
Fresquito/Ventoso
Windy
Otra lado
Other side
Lo puse en la nevera
I put it in the refrigerator
Si el puede ir con ella
If he wants to go with her
Solo me costó
It only costed me
A y quien le importa
Who cares?
Tu fuiste al la tienda?
You went to the store?
Qué viste?
What did you see?
Si pudiera lo haría
If i could I would do it
Se hace una falta
Its been a while
Tengo que trabajar
I have to work
Qué tu está haciendo?
What are you doing?
Bótalo
Drop it
Quien pensó eso?
Who thought that?
Porque tú está para?
Why are you standing?
Tu me ibas a quemar
You are going to burn me/Trash talk
Cagao
Scarey
Si tú fuera una mujer
If you were a woman
Te lo dijeron?
Did they tell you?
Lo voy a recoger
I’m going to go get him
Chango/a
Crybaby
Trencas
Braids
Trencas
Braids
Tu tiene qué enséñame
You have to teach me
tú no lo pone allí
You do not put it there
Te lo dijeron
Did they tell you?
Te lo diéron?
Did they give it to you?
Té lo di?
Did i give it to you?
El te lo dio
He gave it to you
Cuando fue eso?
When was that?
Afuera ó Adentro
Outside or Inside
Élla/Él les dijo
She/He told them
Té dijimos
We told you
Ellos les dijeron
They told them
Tú tenías
You had
Viniendo
Viviendo
Viendo
Vendiendo
Coming
Living
Seeing
Selling
Al que fue no se la voy a perdonar
I was not going to forgive her
Pa’matar el dolor
To kill the pain
Te puede calla
Can you shut up
Me llueven
It rains on me
Te hago sentir feliz
I make you feel happy
Tú debes
You must
Me alegro
I’m glad
Ponla cosa allí.
Put the thing over there.
Tu te quieta ya
Leave it alone
Inclinarse ante mi
Bow down before me
Mezclaste
Did you mix it?
Te extraño
I miss you
Todo el mundo lo ve ahora
Everyone sees it now
Olas en la orilla
Waves on the Shore
Déjame Irme
Let me leave
Déjame irme
Let me leave
No se pudo
It could not
Vista al mar
Ocean view
Dónde pasó?
Where did it happen?
Me dieron
They gave me
El se llevo
He took
Yo tenía
I had
Yo quieria
I wanted
Cesta
Basket
Yo no sabia que Era una hora
I didn’t lt was an hour
Fúe él que hacerlo
It was him that did it
Yo de verdad que yo no sé
I really do not know
Si tienes ninguna problema, te puede ir pal’ carajo
If you have any problem, you can go to hell
Eso es fue lo que ví
That is what is saw
Tenía que venir
I had to come
Apuyé ella con todo que necesia
I help her with everything she needed
Cojiendo Manía
Getting used to the way of something/like its not new anymore
Ropa de marca
Name brand clothes
