Phrases Flashcards
a-t-il été hospitalisé depuis sa crise cardiaque?
has he been hospitalized since his heart attack?
Allongez-vous
stretch out/ lay down
attendez une minute
wait a minute
avez vous des allergies?
do you have any allergies?
Avez-vous appelé les secours ?
Did you call for emergency service ?
avez-vous bu de l’alcool?
did you drink alcohol?
Avez-vous déjà été opéré?
Have you ever been operated on ?
Avez-vous des médicaments ?
Do you have any medication ?
avez-vous froid?
are you cold?
Avez-vous mal ici?
Does it hurt here?
avez-vous mangé aujourd’hui?
did you eat today?
avez-vous perdu connaissance?
did you lose consciousness?
Avez-vous perdu du poids ?
Did you lose weight ?
avez-vous pris de la drogue?
did you take any drugs?
Avez-vous une douleur au bassin?
Do you have a pain at the pelvis?
Avez-vous vu l’accident ?
Did you see / have you seen the accident ?
ça me gratte
It makes me itch
Ca ne sera pas long
It won’t be long
Ca prendra 20 minutes
It will take twenty minutes
cela dure depuis la semaine dernière
it has been going on since last week
cette zone est contaminée
this area is contaminated
combien de gens y avait-il?
how many people were there?
Combien de personnes dans la voiture?
How many people in the car?
combien de temps passez-vous à jouer sur l’ordinateur?
how much time do you spend playing on the computer?
combien d’heures dormez-vous par nuit?
how many hours a night do you sleep?
comment allez-vous?
how are you?
Comment cela est-il arrivé ?
How did this happened ?
comment l’épelez-vous?
how do you spell it?
Comment vous sentez-vous?
How do you feel?
Comprenez-vous?
Do you understand?
Connaisez-vous votre tension ?
Do you know your blood pressure ?
connaissez-vous la victime?
do you know the victim?
connaissez-vous vos voisins?
do you know your neighbors?
d’où venez-vous?
Where do you come from?
Dépêchez-vous !
Hurry up !
Depuis combien de temps toussez vous ?
For how long have you been coughing ?
Des antécedents médicaux ?
Any medical history / background
descendez
go down
Difficultés respiratoires
Breathing trouble / difficulty
dites m’en plus sur
tell me more about
Elle a feint d’être malade
She pretented to be sick
elle a rompu il y a deux semaines
she broke up two weeks ago
elle attend son premier enfant
she expects (/is expecting) her first child
elle est enceinte de quatre mois
she is four months pregnant
Elle préférerait rester à la maison
She would prefer to stay home
Est-ce liquide, solide, gazeux ?
It is liquid, solid, gazeous ?
Est-ce que ça brûle ?
Does it burn ?
Est-ce que quelqu’un parle anglais ?
Does anyone speak english ?
est-il toujours ici?
is he still here?
Etes vous seul, seule ?
Are you alone ?
Etes-vous allergique à certains médicaments?
Are you allergic to some medication?
êtes-vous blessé?
are you wounded / are you injured?
êtes-vous le locataire?
are you the tenant ?
êtes-vous le propriétaire?
are you the owner/landlord ?
Etes-vous soigné pour une maladie respiratoire?
Are you treated for a breathing disease?
Etes-vous végétarien ?
Are you vegetarian ?
Etiez-vous seul, seule dans le véhicule?
where you alone in the vehicle?
être éjecté de la voiture
to be ejected/ thrown out of the car
être projeté contre quelque chose
to be thrown against something
excusez moi, pouvez-vous répéter ?
excuse me/ sorry, can you repeat ?
Fumez-vous ?
Do you smoke ?
il a été placé en garde à vue
he has been / was taken into custody
Il a été poignardé
He has been stabbed
il a été tué dans un accident de voiture
he was killed in a car crash/accident
Il a grillé un feu rouge
He ran the lights
Il est armé !
He’s armed !
il est en garde à vue
he is in custody
Il est en pleine forme
He’s in great shape
il est sous perfusion
he is on a drip
il était sans oxygène pendant quelques minutes
he was without oxygen for a few minutes