phrases

Question 1

Я Вас не побеспокою если открою окно.

Нет

Answer 1

Would it bother you if I open the window?
No, not at all.
No, go ahead

Question 2

Извините, я сделала это случайно.

я не хотела

Answer 2

pardon me sir, I meant not to do it

Question 3

скорее бы дождь закончился

Answer 3

I wish it would stop raining. we can’t go anywhere in this weather

Question 4

я бы помогла если бы смогла

Answer 4

I wish I could help, but I have a doctor’s appointment

Question 5

если бы я был на твоем месте, я бы не оставил это без внимания

Answer 5

if I were you, I wouldn’t ignore it

Question 6

вступить в должность, принять руководство

Answer 6

take over the company

Question 7

пришла беда отворяй ворота

Answer 7

When it rains, it pours.
降ればどしゃ降り
二度あることは三度ある

Question 8

привет всем кто меня слышит

Answer 8

Hello to all the listeners out there

Question 9

на той стороне

Answer 9

cross the street

Question 10

какие мысли скрывались под этим?

Answer 10

what was the thinking behind this

Question 11

дома были красивые

Answer 11

on the lake dude of the road, where real estate was most valuable, the houses were handsome and set deep in, well kept and brightly painted

Question 12

дорога была своего рода границей между богатыми и почти

Answer 12

the door was a sort of boundary between affluent and almost affluent

Question 13

пожать плечами как обычно

Answer 13

give a casual shrug

Question 14

вы не против если я открою окно.

Совершенно нет

Answer 14

Would u mind if I opened the window?

No, go right ahead

Question 16

Eе там не было

Answer 16

She didn’t show up

She wasn’t there

Question 17

вертикальная осанка

Answer 17

erect posture

Question 18

возбудить дело

Answer 18

institute legal proceeding

bring in action

Question 19

угрожать

Answer 19

threaten

Question 20

он выглядит напряженно

Answer 20

he looks tense

Question 21

он подходит ближе

Answer 21

he is coming close

Question 22

одеть наручники

Answer 22

put handcuff on hands

Question 23

обдуманное заранее

Answer 23

premeditated

Question 24

скорее всего пойдет дождь

Answer 24

It’s going to rain later

Question 25

нечего терять

Answer 25

nothing left to leave

Question 26

разбитый

изношенный

Answer 26

battered

Question 27

открыть шампанское с брызгами

Answer 27

sets off the cork with a flourish

Question 28

мясо готово, человек закончил

Answer 28

a roast is done, a person is finished

Question 29

Положись в этом на меня

Answer 29

Lay it on me

Question 30

пятно

Answer 30

stain

Question 31

судебное разбирательство

Answer 31

a law suits

Question 32

это меня настораживает

Answer 32

it’s alarm me

Question 33

demand

Answer 33

requirements

Question 34

пихнуть, толкнуть

push someone or/ roughly

Answer 34

shove

Question 35

потерять отсчет времени

Answer 35

I lost a track of time

Question 36

длиться

Answer 36

last; lasted

Question 37

Я увидел разрушенное разбитое окно

Answer 37

I saw the shattered window

Question 38

известная ничего неделанием

Answer 38

is famous for doing nothing

Question 39

apparently reasonable

Answer 39

plausible

Question 40

когда ты вернулся

Answer 40

when did u get back?

Question 41

что тебя задержало?

Answer 41

What took you so long?

Question 42

Что мы нашли?

Answer 42

What findings have been emerging?

Question 43

С кем ты разговаривал?

Answer 43

Who have you been talking to?

Question 44

Наши изысканные лилии только распустились и быстро расцветают полностью

Answer 44

our exquisite lilies have just opened and are quickly nearing full bloom.

Question 45

Что ты делал в тот момент когда произошло землетрясение?

Answer 45

What had u been doing when the earthquake struck?

Question 46

дико извиняюсь

Answer 46

enormous sorry

Question 47

собраться с мыслями

Answer 47

get my thoughts together

Question 48

кажется лучше не спрашивать

Answer 48

it seemed better not to ask

Question 49

приносить много вреда

Answer 49

inflicting a lot of economic damage

Question 50

справедливость

Answer 50

equity

Question 51

превысить полномочия

Answer 51

the leader’s personal power ether exceeds the legal allotment or allows the leader to change the law when needed.

Question 52

неловкое положение

Answer 52

cornered

Question 53

Я с детства люблю аэропорты и продолжаю любить

Answer 53

for some reason , I do love airports and have since I was a child

Question 54

создавать шумиху

Answer 54

it’s just make the noise

Question 55

у меня дополнение к вопросу

Answer 55

I have an extension to question

Question 56

дать импульс побуждение

Answer 56

impetus

to give an impetus

Question 57

высокий образ жизни

Answer 57

loftier lifestyle

Question 58

вянуть

Answer 58

wither

no longer will new idea wither

Question 59

бессистемно

Answer 59

haphazard

Question 60

не выходящий из моды

Answer 60

out of vogue

Question 61

засиживаться., тянуться

Answer 61

linger

Question 62

уколы совести

Answer 62

the pricks of condones

Question 63

низкая месть

Answer 63

low vengeance

Question 64

это уже было сказано

Answer 64

but this has already been said

Question 73

Causative verb

Answer 73

Make
Have someone do smthg
Let
Help

Get someone to do smthg (convince)

Have smthg done
Get smth done

Question 78

Ты планируешь отдых в ближайшем будущем?
Да, планирую
Нет, пока ничего

Answer 78

Do u plane to take a vacation soon?
Yes, I plane to.
No, I don’t expect to