phrases 4 Flashcards
Lazy to go out
kêe giiàt aàwk bpai khâang nâawk
Can I order from home?
săa mârt sàng seúu jàak têe bâan dâi mái
Can you reduce the price any more? / do it again / another glass
lóht raa kaa lohng èek dâi mái / èek kráng / èek gâeo
Grandma said he disappeared over an hour ago
koon yaâ baàwk wâa khăo hăai chuâ mohng gwàa láew
I never forced you to let go
Phǒm mâi khoei bang-kháp hâi khun blàawy hâi dtòhk
I don’t want to cause conflict between you and your family
mâi yaàk tam hâi koon láe kraâwp krua phìt jai gan
What do you recommend?(food)
náe nam menu à-rai
Thanks for coming
Khaàwp jai thêe maa
I can’t read or write Thai
àan reŭu khĭan pha săa thai mâi bpen
How tall are you?/ look too slim
suŭng thâo rài / doo phăawm geern bpai
All packed. Are you ready to go?
gèp khăawg sèt láew. phrăawm bpai reĕu yang
I’m just worried
khâae bpen huàng
I must take care of you
man khue nâa thîi pŏm dtông duu-laae koon
he/she only lies
goh hòhk thâo nán
I just did it/acted casually
gôr tham bpai niian niian
What is the hardest thing for people to hide?
wâa khon rao bpòk-bhìt à-rai yâak thîi sùt
I promise I’ll never lose my temper again
săn-yaa wâa pŏm jà mâi gròt èek láew
Should we take a break for a while?
rao hàang gan sàk-phák dee mái
Didn’t you promise not to get tired of my problems?
năi săn-yaa wâa jà mâi nùay gàp bpan-hăa khŏng pŏm
Are you dating someone?
gam-lang kóp gàp krai yùu réu bplào
The tire needs to be replaced because it is the wrong size
dtông blìian yaang phráw wâa man mee khà nàat mâi thùuk dtông
I don’t like studying about numbers
mâi chôp rian à-rai thîi gìaao gàp dtua laêhk loei
I hate having to wait for people who are late
glìiat thîi dtông raaw khon maa săai
I think you should stop waking up late
Khít wâa thuur khuann lêerk naawn dtuèn săai dâi láew