Phrases

Question 1

nul besoin d’être

Answer 1

/

Question 2

il y a valeur que cela soit

Answer 2

/

Question 3

celui qui revient revient comme il était parti

Answer 3

/

Question 4

comme nous voudrions qu’il le soit

Answer 4

/

Question 5

j’aimerais avoir quelques précisions

Answer 5

/

Question 6

faut-il absolument avoir qqch

Answer 6

/

Question 7

respectueusement

Answer 7

/

Question 8

si, le cas échéant, des comptes-rendu pourraient être faits

Answer 8

/

Question 9

décortiquer

Answer 9

analyze with precision

Question 10

quel son de cloche

Answer 10

/

Question 11

rebondir

Answer 11

faire un ou plusieurs bonds

Question 12

si tu as des conseils à donner, je suis preneur/preneuse

Answer 12

/

Question 13

j’en avais le soupçon, en effet

Answer 13

/

Question 14

pour éviter que qqch ne soit brûlée

Answer 14

/

Question 15

qqch est des années-lumières en avance

Answer 15

/

Question 16

ça vaudra ce qu’il vaut

Answer 16

/

Question 17

il faut que je vous dise que

Answer 17

/

Question 18

forcément

Answer 18

/

Question 19

t’entends quoi par ______

Answer 19

/

Question 20

ça ne veut pas dire grande chose

Answer 20

/

Question 21

ca ne me regarde pas

Answer 21

/

Question 22

merci pour vos conseils

Answer 22

/

Question 23

n’importe quoi

Answer 23

/

Question 24

peu importe

Answer 24

/

Question 25

crepuscule

Answer 25

twilight

Question 26

tandis que

Answer 26

whereas, while, when

Question 27

l’épreuve (f) écrite

Answer 27

/

Question 28

lorsque

Answer 28

when

Question 29

les marges

Answer 29

margins

Question 30

mon info n’est pas de première main

Answer 30

/

Question 31

à ne pas prendre pour argent comptant

Answer 31

/

Question 32

au programme

Answer 32

/

Question 33

exaucer

Answer 33

écouter favorablement les prières

Question 34

convoiter

Answer 34

désirer avidement, vouloir ardemment

Question 35

poulain

Answer 35

protegé

Question 36

exigence (f)

Answer 36

ce qu’on attend d’une personne, ce qui est demandé, caractère de celui qui demande une chose en vertu d’un droit; e.g. “les exigences de son patron”

Question 37

métiers prestigieux et fortement rémunérateurs

Answer 37

/

Question 38

revendication, revendiquer

Answer 38

claim / en français aussi sollicitation

Question 39

en vertu de

Answer 39

/

Question 40

sous le sceau de l’anonymat

Answer 40

/

Question 41

vous pousser dans vos retranchements

Answer 41

/

Question 42

il faut que son dossier soit accepté

Answer 42

/

Question 43

ça ne sert à rien

Answer 43

/

Question 44

j’y suis arrivé

Answer 44

/

Question 45

on se débrouille bien en français

Answer 45

/

Question 46

je travaille en tant que

Answer 46

/

Question 47

embrayer

Answer 47

commencer qqch

Question 48

plus concurrentiel

Answer 48

/

Question 49

d’ailleurs

Answer 49

en outre, de plus

Question 50

par ailleurs

Answer 50

pour le reste

Question 51

c’est abordable

Answer 51

/

Question 52

tu as toute liberté pour exprimer ce que tu veux

Answer 52

/

Question 53

déboucher de

Answer 53

to emerge from

Question 54

déboucher sur

Answer 54

to lead to

Question 55

j’ai vraiment du mal à comprendre ce dont il s’agit…

Answer 55

/

Question 56

ce qui me gêne

Answer 56

/

Question 57

je regrette que mon père ne soit pas venu

Answer 57

regretter -> subjonctif

Question 58

sevré

Answer 58

weaned

Question 59

ce fut une vraie folie

Answer 59

nb: fut, pas fût

Question 60

les pantalons qu’elle s’est achetÉS

Answer 60

les pantalons + s’acheter -> plural

Question 61

ce sont ses enfants qui l’ont fait interner

Answer 61

pas faits ou faites

Question 62

une fièvre de loup

Answer 62

de loup

Question 63

rebattre les oreilles

Answer 63

répéter toujours la même chose

Question 64

faire la tête

Answer 64

to give someone the cold shoulder

Question 65

c’est une question à laquelle je m’intéresse beaucoup

Answer 65

à laquelle

Question 66

tous les bons petits plats qu’elle a préparÉS

Answer 66

les plats + qu’ -> préparés

Question 67

après que l’équipe eut gagné le match

Answer 67

après que + subjonctif

Question 68

c’est l’une des chansons que j’ai entendu chanter

Answer 68

?

Question 69

prendre la poudre d’escampette

Answer 69

s’enfuir

Question 70

tirer son épingle du jeu

Answer 70

pouvoir se dégager avec adresse d’une situation délicate

Question 71

raccourci

Answer 71

shortcut

Question 72

en raccourci

Answer 72

en bref

Question 73

Réveillon

Answer 73

NYE

Question 74

certes

Answer 74

/