Phrases Flashcards
almost the same
presque le même
I don’t care
je m’en fiche / ca m’est égal /je m’en moque
I don’t agree
Ca me gène / Je ne suis pas d’accord / Ce n’est pas vrai / C’est faux / Ca ne me plait pas
I agree
Je suis complètement d’accord / Ca me fait plaisir que …
I see nothing
Je ne vois rien
I don’t hear anyone
Je n’entends personne
I no longer live in Russia
Je n’habite plus en Russie
I never do my shopping in Lyon
Je ne vais jamais faire mes courses a Lyon
you can contact me for any further information
vous pouvez me joindre pour tout renseignement complementaire
(just) in case
au cas où
в рамках
dans le cadre de…
за рамками
en marge de…
У вас проблемы?
Vous avez des ennuis?
Пора!
C’est l’heure!
I’m glad
Je suis ravi (de)
Hope you are well
J’espère que tu vas bien
не вспомню его имени
son nom ne me revient pas
Гораздо лучше
beaucoup mieux
Гораздо хуже
bien pire
она чувствует себя гораздо лучше
elle se sent beaucoup mieux
it would be better
il vaut mieux / ça serai mieux
so / such
ainsi, tellement, si
counter
le comptoir
иллюминатор
l’hublot
to succeed, thrive
réussir
can you do me a favor?
Tu peux me rendre un service?
Have fun
Amusez-vous bien!
Bless you
À tes souhaits!
Congratulations
Félicitations
To you!
À votre santé! À la vôtre!
I’ll be grateful for the soonest answer
Je vous serai reconnaissante de me répondre dès que possible
Thanks in advance
Je vous remercie à l’avance
absolutely
tout à fait
what a pity
quelle dommage
I’m sorry
je suis désolée
Don’t worry
ne t’inquiéte pas
Is it ok for you?
cela vous conviendrait?
это маловероятно, верится с трудом
ça m’étonnait
What happened?
Qu’est-ce qui s’est passé?
My car broke down
Ma voiture est tombée en panne
There was an accident
Il y a eu accident
What happened to you? What happened to Sophie?
Qu’est-ce qui t’est arrivé? Qu’est-ce qui est arrivé à Sophie?
They stole my… / There was a robbery
On m’a volé … / Il y a eu un cambriolage
somewhere
quelque part
someone
quelqu’un
something
quelque chose
nowhere
nul part
several
plusieurs
fill/provide/equip
pourvoir
know
connaitre + subj. / savoir + inf.
recall
souvenir
se rappeler
revenir à q-n.
usually
habituellement, généralement, ordinairement, d’habitude
fill
remplir
что вы об этом думаете?
Qu’en pensez-vous ?
at that time
à cette époque-là
talk to you later
on se parle plus tard
talk to you soon
on se parle bientôt
whatever
je m’en moque / je m’en fous / laisse tomber / rien à faire
See you later
à bientôt / à plus / a+ / à la prochaine / à tout à l’heure
go out / hang out
sortir ensemble
chill
se calmer
Seriously?
vraiment ? / réellement ?
No way!
c’est pas vrai / pas posssible / pas question / jamais de la vie / faut pas rêver
ok
okay, d’accord, d’acc, entendu
cool
cool, génial, super, trop bien
nice
sympa, gentill, agreable, aimable, joli, charmant
by the way
au fait
Good idea!
Bonne idée !
казаться
paraître, sembler + inf.
отваживаться
oser
быть на грани
faillir
отказываться
renoncer
instead of
au lieu de
thanks in advance
Merci d’avance
Merci par avance
in the beginning
au début
for the beginning
pour le début
first of all
avant tout
pour commencer
tout d’abord
outside
en dehors
end to end
bout à bout
to remove
enlever, supprimer, eliminer
relative to
par rapport à
in accordance with
selon
en accord avec
suivant
on the other side
par contre
otherwise
autrement, sinon
tab
l’onglet
of course
bien sûr bien entendu évidemment sans doute tout à fait
submit for approval
soumettre à l’approbation
software system
le système logiciel
предупреждать
prévenir
в качестве
en tant que
вот-вот
être sur le point
relax
se détendre
у меня только 2 франка
je n’ai que 2 francs
that’s why, so that
c’est pour ça que
ça permet de
ça cert à
c’est pour
hang up
raccrocher
pick up the phone
décrocher
company
la société, compagnie, entreprise
who is speaking?
C’est de la part de qui?
I’m transferring to her/him
Je vous la/le passe
phone
telephoner à, appeler
This is Valentina Lebedeva
C’est mme. VL à l’appareil
the extension is bus
le post est occupé
he is not there
il n’est pas là
being
en train de
wrong number
Vous avez fait un faux numero
by chance
par hasard
at your place
à ta/votre place
you should
tu devrais
if I were you
si j’étais toi/vous
let several days pass
laisser passer quelques jours
I’ll go crazy
je vais devenir folle
miss/skip
rater
turn on
allumer
turn off
éteindre
by…
d’ici
welcome, greet, receive, host
accueillir
delicious
savoureux, délicieux, de bon goût
healthy, sound
sain
requirement
exigence
anyway
de toute façon, en tout cas, n’importe comment
nevertheless
cependant, toutefois, pourtant, quand même, malgré tout
it’s not worth it / not necessary
ce n’est pas la peine
launch, raise, trigger
déclencher, soulever, lancer
primary
primordial, primaire, principal, fondamental
require, need
exiger
some more
davantage
barely, hardly
à peine
gradually
peu à peu
я тут ни при чем
je n’y suis pour rien
он в этом хорошо разбирается
il s’y connaît
возмущать
révolter
глупость
bêtise
что меня забавляет
ce qui m’amuse
что меня раздражает
ce qui m’énerve
что меня возмущает
ce qui me révolte
annoyed
ennuyé énervé irrité mécontent dérangé fâché agacé
disappointed
déçu
désappointé
frustré
спелый
mûr
To try to
Chercher à …
Получаться
Arriver à
Exciting
Passionnant
What’s the matter?
Qu’est-ce qu’il y a?
Is it correct?
c’est bien ça?
оставляет желать лучшего
laisser à désirer
пресный
fade
