Phrases Flashcards
ヤンさんはPrimary Care Organizationの略語としてPCOという頭字語を使用した。
Yang used the acronym PCO, which stands for Primary Care Organization.
春闘の結果は非常に力強いものだとわかった。
The results of annual wage talks turn out to be very strong.
尹錫悦の弾劾
Impeachment of Yoon Suk Yeol
数字は希望的観測への解毒剤である。
Numbers are the antidote to wishful thinking.
福島第一原子力発電所の廃炉作業
The decommissioning work at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station
それにしても、勉強は大変だ。
Nevertheless, study is hard.
為替レートが自由であれば、投機的な攻撃は発生しない。
Speculative attacks would not occur if exchange rates are free.
私は自分の信念を曲げず、カナダファーストを貫きます。
カナダの保守党の党首の言葉
I’m firm in my convictions and I’ll always put Canada first.
トランプ氏はトルドー氏に対してある種の敵意を抱いていた。
Trump had a certain animosity against Trudeau.
腎臓移植後、私の人生は本当に素晴らしいものになりました。
After my kidney transplant, my life was absolutely fabulous.
素晴らしいインターネットコミュニティ
オードリータンのTEDでのスピーチから拝借
fabulous internet community
人々の認知能力や生産性
People’s cognitive abilities and productivity
PM2.5の濃度が高いことが↑に影響を及ぼすことを示すWorld Bankの記事から引用
大気汚染の抑制は、将来の継続的な成長と繁栄に更に不可欠なものとなる。
Curbing air pollution will be more imperative to continued future growth and prosperity.
World Bankの記事から引用
軍の監視
military surveillance
自然災害などの差し迫った危機
imminent threats including natural disasters
フランス国土での武力衝突
armed conflicts on French soil
プールに飛び込む
take a plunge into a pool
トランプ関税懸念で東京株価急落
記事の件名
Tokyo shares plunge on Trump tariff concerns
衛生用品
ミャンマーの地震により日本が支援したことのニュース
hygiene products
（景気が良くない）先行きの見通し
日銀の短観のニュース
the sluggish forward-looking sentiment
公正取引委員会
スマホのソフトウェアの競争促進に向けたニュース
Fair Trade Commission
ヨーク・ホールディングスの全体の相乗効果を最大化する
セブン＆アイのヨーク・ホールディングス部門のベインへの売却のニュース
maximize the overall synergy in York Holdings
227万トンの米を調達する
備蓄米の放出に関するニュース
procure 2.27 million tons of rice
関税は日本の自動車産業を停滞させうる
Tariffs could stall Japan’s auto industry
stallは多義語なので注意必要。
