Φράσεις-Phrases Flashcards
Greek
How do you get to work?
Πώς πας στη δουλειά;
Where are you from?
Από που είσαι;
I’m going to thesaloniki
Πάω στη Θεσσαλονίκη
Where are you going after class?
Πού πας μετά το μάθημα;
I go by bus
Πάω με το λεωφορείο
You go by car
Πας με το αυτοκίνητο.
He goes by motorcycle
Πάει με το μοτοσυκλέτα.
We go by bike
Πάμε με το ποδήλατο
You guys go by taxi
Πάτε με ταξί
They go by plane
Πάνε με το αεροπλάνο
She goes by ship
Πάει με το πλοίο
Giannis waits for Dimitri
Ο Γιάννης περιμένει τον Δημήτρη
Danae asks for the bill
Η Δανάη ζητάει τον λογαριαςμό
Michalis doesn’t know Kostas
Ο Μιχάλης δεν ξέρει τον Κώστα
Alexander and Sofia are looking for the stop
Ο Αλέξανδρος και η Σοφία ψάχνουν την στάση
Mother and I know Mr. Nikos
Η μητέρα κι εγώ ξέρουμε τον κύριο Νίκο
The child is eating his ice cream
Το παιδί τρώει το παγωτό του
We read and write the exercise
Εμείς διαβάζουμε και γράφουμε την άσκηση.
Do you guys see the bank?
Βλέπετε την τράπεζα;
John is waiting for Eleni at the bar and Eleni is waiting for John at the university.
Ο Γιάννης περιμένει την Ελένη στο μπαράκι και η Ελένη περιμένει τον Γιάννη στο πανεπιστήμιο.
Maria loves Vasilis
Η Μαρία αγαπάει τον Βασίλη.
Hannah works in a cafe, she is a waitress
Η Χάνα δουλεύει σε ένα καφέ, είναι σερβιτόρα.
The (m) doctor works in a hospital.
Ο γιατρός δουλεύει σε ένα νοσοκομείο.
The male/female teacher works at the school
Ο kαθηγητής/η καθηγήτρια δουλεύει στο σχολείο.
An employee works in a bank
Ένας υπάλληλος δουλεύει σε μια τράπεζα
A waitress/α waiter works in a cafe
Μία σερβιτόρα/ένας σερβιτόρος δουλεύει σε ένα καφέ
A male student/a female student does not work
Ένας φοιτητής/μια φοιτήτρια δεν δουλεύει
What does George study?
Τι σπουδάζει ο Γιώργος;
Where does Kostas live?
Πού μένει ο Κώστας;
Does he have a roommate or does he live alone?
Έχει συγκάτοικο ή μένει μόνος;
Where is John from?
Από που είναι ο Τζον;
How is Maria doing?
Τι κάνει η Μαρία;
Do they live in an apartment or a house?
Μένουν σε διαμέρισμα ή σε σπίτι;
Does it have a balcony?
Έχει μπαλκόνι;
They drink coffee
Πίνουν καφέ
Eleni has a brother
Η Ελένη έχει έναν αδελφό.
Her brother is Ivan
Ο αδερφός της είναι ο Ιβάν
Which one is your university?
Ποιο είναι το πανεπιστήμιο σου;
His room is number 15
Το δωμάτιό του είναι το 15
My family lives in Russia
Η οικογένεια μου μένει στην ρωσία.
yes, we have our phone.
Ναι, εχουμε το τελέφωνο μας.
Παρακαλώ κύριε, ποιο είναι το όνομα σας;
Παρακαλώ κύριε, ποιο είναι το όνομα σας;
The baby is hungry. Where is his milk?
Tο μωρό πεινάει. Που είναι το γάλα του;
We have 2 brothers
Έχουμε δύο αδελφούς.
Alex and Michalis are doctors
Ο Άλεξ και ο Μιχάλης είναι γιατροί
The lessons are in English.
Τα Μαθήματα είναι στα αγγλικά.
Where are your books?
Πού είναι τα βιβλία σου;
The professors talk with the students.
Οι καθηγητές μιλάνε με τους φοιτητές.
I love my sons and daughters very much.
Αγαπώ πολύ τους yιούς και τις κόρες μου.
the girls buy the notebooks and pencils
οι κοπέλες αγοράζουν τα τετράδια και τα μολύβια
They have two children.
Έχουν δύο παιδιά
I see four tables
Βλέπω τέσσερα τραπέζια
I see four women
Βλέπω τέσσερις γυναίκες
I see a dog
Βλέπω έναν σκύλο
I see three buses
Βλέπω τρία λεωφορεία.
I see four houses
Βλέπω τέσσερα σπίτια.
I see three juices
Βλέπω τρεις χυμούς.
I see three computers
Βλέπω τρεις υπολογιστές
Do you see john at the stop?
Βλέπεις τον Γιάννη στην στάση;
No, I don’t see him
Όχι, δεν τον βλέπω.
Do you know Hassan and Xenia?
Ξέρεις τον Χάσάν και την Ξένια;
Yes, I know them (m)
Ναι, τους ξέρω
Yes I read it (f).
Ναι, την διαβάζω
Are our books on the table??
Τα βιβλία μας είναι στο τραπέζι;
I don’t understand this map
Δεν καταλαβαίνω αυτον τον Χάρτη.
Yes, I’ve been waiting for her for half an hour.
Ναι, την περιμένω μισή ώρα.
The book is a gift from me to you
Το βιβλίο είναι δώρο από μένα για σένα.
Who (M singular) do they want (request) from work?
Ποιον ζητάνε από τη δουλειά;
They are asking for me
Εμένα ζητάνε
I see it (f). How nice.
Την βλέπω. Τι ωραία.
Who are they asking for on the phone?
Ποιον ζητάνε στο τηλέφωνο;
Do you (formal) eat Greek dishes?
Τρώτε τα ελληνικά φαγητά;
Do you hear John and Mary?
Ακούς τον Γιάννη και τη Μαρία;
Yes, we hear them (m).
Ναι, τους ακούμε.
Where’s mom?
Πού είναι η μαμά;
You don’t see him? He’s on the balcony.
Δεν τον βλέπεις; Είναι στο μπαλκόνι.
Who is this (m)
Ποιος είναι αυτός;
Do you know my friend Alice?
Ξέρεις την φίλη μου την Αλίκη;
He’s our professor, don’t you know him?
Είναι ο καθηγητής μας, Δεν τον ξέρεις;
No, I don’t know her.
Όχι, δεν την ξέρω.
Do you want it (n)
Το θέλεις;
Do you see my books?
Βλέπεις τα βιβλια μου;
Yes, I see them (n), they are there on the table.
Ναι, τα βλέπω είναι εκεί στο τραπέζι.
Do you live with two of your friends? what are their (m) names?
Μένεις με δύο φίλους σου; πως τους λένε;
You guys don’t know us
Δεν μας ξέρετε
My friends call me Elsa.
Οι φίλοι μου με φωνάζουν Έλσα.
I have 2 sisters, I love them very much.
Έχω 2 αδελφές, τις αγαπώ πολύ.
Where are you from;
Από που είσαι;
Where does the waiter work?
Που δουλεύει ο σερβιτόρος.
what job do you (formal) do
Τι δουλειά κάνετε;
How do you get to work?
Πώς πας στη δουλειά;
Who (feminine) are flowers for?
Για ποιά είναι τα λουλούδια;
Who (masculine plural) works at the hospital?
Ποιοι δουλεύουν στο νοσοκομείο;
The doctors and nurses.
Οι γιατροί και οι νοσοκόμες.
Who (masculine) is that
Ποιος είναι;
Sveta is married
Η Σβέτα είναι παντρεμένη.
Her name is Zoe. Do you know her?
Την λένε ζωή. Την ξερης;
Yes, we want it(n).
Ναι, το θέλουμε.
My fathers name is Harry
Τον πατέρα μου τον λένε Χάρη
No, we don’t know them
Οχι, δεν τους ξέρουμε
I’d like a cofee please
Θα ήθελα έναν καφέ, παρακαλώ
I’d like a sweet coffe with milk
Θα ήθελα έναν καφέ γλυκό με γάλα
I exit the house
βγαίνω από το σπίτι
I enter the house
Μπαίνω στο σπίτι
Zoe asks for a list
Η Ζωή ζητάει ενάν κατάλογο
What does Zoe want to drink
Τι θέλει να πιει η Ζωή
She wants a plain french cofee
Θέλει έναν γαλλικό καφέ σκέτο
Ivan wants a natural orange juice
Ο Ιβάν θέλει ενάν φυσικό χυμό πορτοκάλι
What does Manuel order
Τι παραγγέλνει ο Μανουέλ;
How much does it cost?
Τι κάνει;
Every morning I drink a tea and eat a cheesecake.
Κάθε πρωί πίνω ένα τσάι και τρώω μια τυρόπιτα.
I want a plain Greek coffee, please!
Θέλω έναν ελληνικό καφέ σκέτο, παρακαλώ!
This shop is known for its delicious bougatsa.
Αυτό το μαγαζί είναι γνωστό για τη νόστιμη μπουγάτσα του.
I’d like a hot cappuccino
Θα ήθελα έναν ζεστό καπουτσινο.
But where’s my coffee and my book?
Μα πού είναι ο καφές και το βιβλίο μου.
What do you say, shall we have a desert?
Τη λέτε, παίρνουμε κι ένα γλυκό;
Here are your (plural) sweets and juices
Ορίστε τα γλυκά και οι χυμοί σας
Do you want juices and tiropita now?
Θέλετε τώρα τους χυμούς και της τυρόπιτες;
I’d like a plain coffee please
Θα ήθελα εναν καφέ σκέτο παρακαλώ
May I have a plain coffee.
Μπορώ να έχω έναν καφέ σκέτο;
I’d like a hot tea.
Θα ήθελα ένα ζεστό τσάι
Should we take a picture?
Πάμε για ένα φωτο;
In the summer we drink cold juices.
Το καλοκαίρι πινουμε κρύους χυμούς.
Today the weather is nice.
Σήμερα ο καιρός είναι καλός
Do (formal) you listen to Greek music?
Ακούτε ελληνική μουσική;
My mother makes amazing moussaka.
Η μητέρα μου κάνει καταπληκτικό μουσακά
Do you eat sweet bougatsa?
Τρώτε γλυκές μπουγάτσες;
Do you know the new (male) students?
Ξέρεις τους καινούριους φοιτητες;
Want a cold (iced) beer?
Θέλετε μια παγωμένη μπύρα;
Do you see these computers?
Βλέπετε αυτούς τους υπολογιστές;
All the computers in our school are new.
Όλοι οι υπολογιστές στο σχολείο μας είναι καινούργιοι.
Do you want these (singlular) or those sunglasses?
Θέλετε αυτά η εκείνα τα γυαλια ήλιου;
I prefer these chocolates and that ice creme.
Προτιμώ αυτές τις σοκολάτες και εκεινο το παγωτό.
He loves all dogs and all cats
Αγαπάει όλους τους σκύλους και όλες τις γάτες
Please are these pies hot?
Παρακαλώ, αυτές οι πίτες είναι ζεστές;
Are these juices cold?
Αυτοί οι χυμοί είναι κρύοι;
It has warm cheese pies. Do you (formal) want one?
Έχει ζεστές τυρόπιτες. Θέλετε μια;
The kids love the french fries.
Τα παιδιά αγαπάνε της τιγαντες παπατες.
We want three natural orange juices.
Θέλουμε τρεις φυσικούς χυμούς πορτοκάλι.
We have four cold beers in the fridge.
Έχουμε τέσσερις κρύες μπύρες στο ψυγείο.
The Thalassa tavern has fresh fish and fresh salads.
Στην ταβέρνα Θάλασσα έχει φρέσκα ψάρια και φρέσκες σαλάτες.
What are they doing here?
Τί κάνουν εδώ:
All these people.
όλοι αυτοί οι άνθρωποι.
I like juice
Μου αρέσει ο χυμός
I like soccer
Μου αρέσει το ποδόσφαιρο
I like school
Μου αρέσει το σχολείο
How much does it cost X3
Πόσο κάνει, πόσο έχει, πόσο κοστίζει
How much do they cost X3
Πόσο κάνουν , πόσο έχουν, πόσο κοστίζουν
Can I order a side of fries?
Μπορώ να παραγγείλω μια μερίδα τηγανητές πατάτες;
Do you have (baked )grilled fish or fried fish?
Έχετε ψητά ψάρια ή τηγανητά ψάρια;
I would like a chocolate ice cream and a plain Greek coffee.
Θα ήθελα ένα παγωτό σοκολάτα και έναν καφέ ελληνικό σκέτο.
How much is a French coffee
Πόσο κάνει ο γαλλικός καφές;
I want a souvlaki, a gyro, and a pesant salad, please
Θέλω, παρακαλώ, ένα σουβλάκι, έναν γύρο, και μια χωριάτικη σαλάτα
I would like a souvlaki with everything: onion, french fries, tomato and tzatziki.
Θα ήθελα ένα σουβλάκι με από όλα: κρεμμύδι, πατάτες τηγανιτές, vτομάτα και ταζίζική
We have pork chops and beef chops
Έχουμε μπριζόλες χοιρινές και μπριζόλες μοσχαρίσιες
What do you have cooked to order?
Τι έχετε της ώρας;
We have souvlaki, grilled chicken, pork chops, and steaks
Εχουμε σουβλάκι, κοτόπουλο ψητό, παιδάκια, και μπριζόλες
What appetizers do you have?
Τι ορεκτικά έχετε;
We have tzatziki, eggplant salad, french fries and pumpkin
Έχουμε τζατζίκι, μελιτζανοσαλάτα, πατάτες τηγανητές και κολοκύθα
What cooked food do you have?
Απο μαγειρευτά φαγητά τι έχετε;
We have green beans and stuffed tomatoes and peppers
Έχουμε λαδερά φασολάκια και γεμιστές ντομάτες και πιπεριές
Our seafood is very tasty. We have grilled octopus and saganaki shrimp.
Τα θαλασσινά μας είναι πόλυ νόστιμα. Έχουμε χταπόδι ψητό και γαρίδες σαγανάκι.
How much does a platter for 4 people cost
Πόσο κάνει μια ποικιλία για 4 άτομα;
What does the platter/variety have?
It has meat and cheeses.
Τη έχει η ποικιλία;
Έχει κρέας και τυριά
I have a friend
Έχω μια φίλη
She loves me.
Με αγαπάει
I miss her a lot
Μου λείπει πολύ
She is my dearest friend
Είναι η αγαπημένη φίλη μου
Is your name George?
Σε λένε Γιώργο;
Do you like foreign languages?
Σου αρέσουν οι ξένες γλώσσες;
You buy your books.
Αγοράζεις τα βιβλία σου
We hear him
Τον ακούμε
We give him the assignments
Του δίνουμε τις εργασίες
He likes his job
Του αρέσει η δουλειά του
Her name is Eleni
Την λένε Ελένη
She likes philosophy
Της αρέσει η φιλοσοφία
He studies in the library
Μελετάει στη βιβλιοθήκη
She is reading her book
Διαβάζει το βιβλίο της
I love it very much
Το αγαπώ πολύ
I read him stories
Του διαβάζω ιστορίες
He drinks his milk
Πίνει το γάλα του
You guys see us in the photo
Μας βλέπετε στη φωτογραφία
We are on the balcony
Είμαστε στο μπαλκόνι
We love the view
Μας αρέσει πολύ η θέα
It’s our home
Είναι το σπίτι μας
You guys go for a bath
Εσείς πηγαίνετε για μπάνιο
We are waiting for you (formal)
Σας περιμένουμε
Do you (formal) like the sea and the sun?
Σας αρέσει η θάλασσα και ο ήλιος;
Go to your favorite beach
Πηγαίνετε στην αγαπημένη σας παραλία
They play basketball
Παίζουν μπάσκετ
You (formal) know them
Τους ξέρετε
They like basketball
Τους αρέσει το μπάσκετ
Its their favorite sport
Είναι το αγαπημένη τους σπορ
They love the space
Αγαπάνε τον χώρο
You see her often
Της βλέπεις συχνά
They like to dance
Τους αρέσει να χορευουν
Its their hobby
Είναι το χόμπι τους
They are happy
Είναι χαρούμενα
We see them (neuter) at school
Τα βλέπουμε στο σχολείο
The teacher is talking to them
Τους μιλάει η δασκάλα
They are in their lesson
Είναι στο μάθημα τους
Excuse me, may I pass?
Συγγνώμη, μπορώ να περάσω;
Sorry, I don’t understand
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω
Sorry, I don’t have my book
Συγγνώμη, δεν έχω το βιβλίο μου
A week has 7 days
Μια εβδομάδα έχει 7 ημέρες
A year has fifty-two weeks
Ένας χρόνος έχει πενήντα δύο εβδομάδες
There are three hundred sixty-five days in a year
Ένας χρόνος έχει τριακόσιες εξήντα πέντε ημέρες
Do you remember who Zoe lives with at home?
Θυμάσαι με ποιον μένει η Ζωή στο σπίτι
She lives with her brother Peter and Ivan from Russia
Μένει με τον αδελφό της, τον Πέτρο και τον Ιβάν από τη Ρωσσία
What time does he wake up on Monday?
Τι ώρα ξυπνάει τη Δευτέρα;
She wakes up at eight in the morning
Ξυπνάει στις οκτώ το πρωί
What does he do when he wakes up?
Τι κάνει όταν ξυπνάει
When he wakes up, he gets up, washes himself, gets dressed, and drinks a coffee
Όταν ξυπνάει, σηκώνεται, πλένεται, ντύνεται, και πίνει έναν καφέ
Does he go to University on Monday?
Πηγαίνει στο Πανεπιστήμιο τη δευτέρα;
When does he have class on Tuesdays and Thursdays.
Πότε έχει μάθημα την Τρίτη και την Πέμπτη.
Paul doesn’t have school today
Ο Παύλος δεν έχει σχολείο σήμερα
What are you thinking?
Τι σκέφτεσαι;
I think I need sleep and rest
Σκέφτομαι ότι χρειάζομαι ύπνο και ξεκούραση
Nico, Anna, where are you, why are you late?
Νίκο, Άννα, πού είστε, γιατί αργείτε;
Good morning, how are you today? (formal)
Καλημέρα σας, πώς είστε σήμερα
Do you (formal) need anything else?
Χρειάζεστε τίποτα άλλο;
Elli, do you remember the name of the gentleman?
Έλλη, θυμάσαι πώς λέγεται ο κύριος;
Why do you ask;
Γιατί ρωτάς;
What time do you get up in the morning;
Τι ώρα σηκώνεσαι το πρωί;
I get up at seven
Σηκώνομαι στις εφτά
What do you need from the periptero
Τι χρειάζεσαι από το περίπτερο;
What time is John coming?
Τι ώρα έρχεται ο Γιάννης;
He’s not coming today, he has class
Δεν έρχεται σήμερα, έχει μάθημα
They are thinking about their work
Σκέφτονται τη δουλειά τους
What time do you sleep at night?
Τι ώρα κοιμάσαι το βράδυ;
I go to sleep late, after 12
Κοιμάμαι αργά, μετά της δώδεκα
What are you afraid of
Τι φοβάστε;
We fear nothing
Δεν φοβόμαστε τίποτα
What’s your (formal) name
Πως λέγεστε;
How do you feel today;
Πώς αισθάνεσαι σήμερα;
To take a shower
Κάνω ντους
I’m still preparing the food
Ετοιμάζω ακόμα το φαγητό.
I’m getting ready and I’m coming to pick you up from school
Ετοιμάζομαι και έρχομαι να σε πάρω από το σχολείο
In the morning I wake up at six, I get up and I start my day with a coffee
Το πρωί ξυπνάω στις έξι, σηκώνομαι άκη ξεκινάω την ημέρα μου με έναν καφέ
I dress quickly and put on clothes so I don’t get hot or cold
Ντύνομαι γρήγορα και φοράω ρούχα για να μην ζεσταίνομαι η να κρυώνω
At eight in the morning I go to my work
Στις οκτω το πρωί πάω στη δουλειά μου
I stop my work at ten and rest for half an hour
Σταματάω τη δουλειά μου στις δέκα και ξεκουράζομαι για μισή ώρα
In the afternoon I go home and then I go to the supermarket and buy vegetables and meat
Το απόγευμα πηγαίνω σπίτι και μετά πάω στο σούπερ μάρκετ και αγοράζω λαχανικά και κρέας
I always drink a fresh juice and a coffee in the morning
Πίνω πάντα έναν φρέσκο χυμό και έναν καφέ το πρωί
I usually go to work by bus, but sometimes I take a taxi.
Συνήθως πηγαίνω στη δουλειά με το λεωφορείο, αλλά κάπου κάπου παίρνω τάξω.
In the afternoon I often read the news on the Internet
Το απόγευμα διαβάσω συχνά τα νέα στο ίντερνετ
Sometimes I go out with my friends for coffee or go to the cinema
In the afternoon I often read the news on the Internet
I rarely go to the theater
Στο θέατρο πηγαίνω σπάνια
I never go to sleep at noon
Δεν κοιμάμαι ποτέ το μεσημέρι
What do you do every day?
Τι κάνεις κάθε μέρα;
How do you get to (your) work
Πώς πας στη δουλειά σου;
I often go by bus and also by taxi
Πάω συχνά με το λεωφορείο αλλά και με ταξί
When do you study x2
Πότε διαβάζεις; , Πότε μελετάς;
I usually study in the afternoon
Συνήθως διαβάζω το απόγευμα
What do you eat for lunch
Τι τρως το μεσημεριανό;
Sometimes I eat sandwiches and salad
Μερικές φορές τρώω σάντουιτς και σαλάτα
What do you drink in the morning
Τι πίνεις το πρωί;
I always drink tea or cofee
Πίνω πάντα τσάι ή καφέ
What do you usually do at night
Το βράδυ συνήθως τι κάνεις;
I watch a movie and then I sleep
Βλέπω μια ταινία και μετά κοιμάμαι
What time is it
Τι ώρα είναι;
It’s two sharp
Είναι δύο ακριβώς
Τι ώρα είναι;
2:05
Είναι δύο και πέντε
Τι ώρα είναι;
2:15
Είναι δύο και τέταρτο
Τι ώρα είναι;
2:30
Είναι δύο και μισή
Τι ώρα είναι;
2:35
Είναι τρεις παρά είκοσι πέντε
Τι ώρα είναι;
2:45
Είναι τρεις παρά τέταρτο
Τι ώρα είναι;
2:50
Είναι τρεις παρά δέκα
It’s three sharp
Είναι τρεις ακριβώς
a.m.
π.μ.
p.m.
μ.μ.
6 in the morning
έξι το πρωί
10 in the morning
δέκα το πρωί
2 in the afternoon
δύο το μεσημέρι
6 in the afternoon
έξι το απουευμα
9 at night
εννιά το βράδυ
What time do you have class
Τι ώρα έχεις μάθημα;
What time do you finish class
Τι ώρα τελειώνεις το μάθημα;
What time do you eat lunch
Τι ώρα τρως μεσημεριανό;
When do you read
Πότε διαβάζεις;
What time do you eat dinner
Τι ώρα τρως βραδινό;
What time do you go out
Τι ώρα βγαίνεις έξω;
What time do you go to bed
Τι ώρα κοιμάσαι;
At 8:30 in the morning
Στις οκτώ και μισή το πρωί
At 1:15 in the afternoon
Στη μία και τέταρτο το μεσημέρι.
Around three in the afternoon
Γύρω στις τρεις το μεσημέρι.
In the afternoon, from 5 o’clock onwards
Το απόγευμα, από της πέντε και μετά
Around 9 in the evening
Κατά της εννιά το βράδυ
After 10 at night
Μετά της δέκα το βράδυ
Around 12, midnight
Γύρω στις δώδεκα, τα μεσάνυχτα
What day is it
Τι μέρα είναι;
When do you (formal) have class
Πότε έχετε μάθημα;
What time do you go to the gym
Τι ώρα πας στο γυμναστήριο;
From 7 to 8:30
Από τις επτά ως τις οκτώ και μισή.
What time do leave home
Τι ώρα φεύγεις από το σπίτι;
At 1 o’clock
Στη μία η ώρα
Happy new year
Καλή χρόνια
Happy/good month
Καλό μήνα
Have a good weekend
Καλό σαββατοκυριακο
Good week
Καλή εβδομάδα
Excuse me, can I pass
Συγγνώμη, να περάσω
Helen, what do you need from the pharmacy?
Ελένη, τι χρειάζεται από το φαρμακείο.
Gianna never remembers anything. I do not know what to do.
Η Γιάννα δεν θυμάται ποτέ τίποτα. Δεν ξέρω τι να κάνω.
What do you guys think? what are we doing tonight
Παιδιά τι σκέφτεστε; τι κάνουμε απόψε;
I’m sorry, sir, but I don’t speak German and I don’t understand you.
Λυπάμαι, κύριε, αλλά δεν μιλάω γερμανικά και δεν σας καταλαβαίνω.
When we get home from work we sit and watch some TV or listen to music.
Όταν γυρίζουμε στο σπίτι από τη δουλειά καθόμαστε και βλέπουμε λίγο τηλεόραση ή ακούμε μουσική.
We rest and then cook and eat our dinner.
Ξεκουραζόμαστε και μετά μαγειρευουμε και τρώμε το βραδινό μας.
Children get up in the morning, get dressed and quickly get ready for school.
Τα παιδιά το πρωί σηκώνονται, ντύνονται και ετοιμάζονται γρήγορα για το σχολείο.
Maria is afraid of the dark and spiders.
Η Μαρία φοβάται το σκοτάδι και της αράχνες.
I go to school every weekday.
Πηγαίνω στο σχολείο κάθε ημέρα της καθημερινής.
The books are Kosta’s and Maria’s
Τα βιβλία είναι του Κώστα και της Μαρίας.
We are buying flowers for our mother
Αγοράζουμε λουλούδια για τη μητέρα μας.
Today is Eleni’s birthday.
Σήμερα είναι τα γενέθλια της Ελένης.
Are we going to Dimitris’ party tonight?
Άρη, πάμε στο πάρτι του Δημήτρη το βράδυ;
George’s wife is smart.
Η γυναίκα του Γιώργου είναι έξυπνη.
He knows the problem, but he’s not here now.
Ξέρει το πρόβλημα, αλλά δεν είναι εδώ τώρα.
the glasses of wine
τα ποτήρια του κρασιού
Zoes’ birthday is on January 31st.
Στις 31 ιανουαρίου είναι τα γενέθλια της Ζωές.
March 8 is women’s day.
Στις 8 Μαρτίου είναι η μέρα της γυναίκας.
On the first of May we celebrate May Day
Την πρώτη Μαΐου γιορτάζουμε την Πρωτομαγιά
December 25th is Christmas.
Στις 25 Δεκεμβρίου είναι Χριστούγεννα.
The thirty-first of January is Zoe’s birthday
Στις τριάντα μια ιανουαρίου είναι τα γεντήλια της Ζωής
How old are you
Πόσο χρονών είσαι;
I am twenty years old.
Είμαι είκοσι χρόνων.
When is your birthday?
Ποτέ έχεις γενέθλια;
On April 11
Στις 11 Απριλίου
When is George’s birthday?
Πότε έχει γενέθλια Ο Γιώργος;
George’s birthday is on October 26
Τα γενέθλια του Γιώργου είναι στις 26 Οκτωβρίου.
Alicia talks to Hans about the weather.
Η αλίσια μιλάει με τον Χανς για τον καιρό.
On Monday the weather will be warm.
Τη δευτέρα ο καιρός Θα είναι ζεστός.
It will be cloudy on Wednesday afternoon.
Θα έχει συννεφιά την Τετάρτη το απόγευμα.
On Thursday it will be windy and rainy.
Την Πέμπτη θα έχει αέρα και βροχή.
The weather will be good at the beginning and end of the week.
Ο καιρός θα είναι καλός στην αρχή και στο τέλος της εβδομάδας.
Tomorrow night I will return home early.
Αύριο το βράδυ θα γυρίσω νωρίς στο σπίτι μου.
I will go for a walk on the beach in the afternoon.
Θα πάω βόλτα στην παραλία το απόγευμα.
On Saturday night we go to the cinema.
Το σάββατο το βράδυ πάμε στο σινεμά.
We have no class in July.
Τον ιούλιο δεν έχουμε μάθημα.
We have been living in Greece since 2008.
Από το 2008 ζούμε στην Ελλάδα.
What time will you be back in the evening?
Τι ώρα θα γυρίσεις στο βράδυ;
What will you read
Τι θα διαβάσεις;
What time will their train arrive?
Τι ώρα θα φτάσει το τρένο τους;
When will they be out of the office?
Πότε θα λείψουν από το γραφείο;
We will pay for our juices.
Θα πληρώσουμε τους χυμούς μας.
They will be gone all next week
Θα λείψουν όλη την επόμενη εβδομάδα
Good idea, we’ll run together in the afternoon
Καλή ιδέα, θα τρέξουμε παρέα το απόγευμα
What are we having for dinner? (what are we eating tonight)
Τι θα φάμε το βράδυ;
Where will you be tomorrow afternoon?
Πού θα είσαι αυριο το απόγευμα;
What time will John come?
Τι ώρα θα έρθει ο Γιάννης;
Shall we drink beer or wine?
Θα πιούμε μπίρα ή κρασί;
When will you (formal) leave for Halkidiki?
Πότε θα φύγετε για τη χαλκιδική;
What movie are you guys going to see tonight?
Τι ταινία θα δείτε απόψε;
Will you tell your (formal) parents the news?
Θα πείτε τα νέα στους γονείς σας;
Will they go out at night?
Αυτοί θα βγουν το βράδυ;
What would you like to order, please
Τι θα πάρετε, παρακαλώ;
He will come tonight at eight.
Θα έρθει απόψε στις οκτώ.
We are leaving next week.
Θα φύγουμε την άλλη εβδομάδα.
We will eat grilled fish and salad.
Θα φάμε ψητό ψάρι και σαλάτα.
We will see a comedy.
Θα δούμε μια κωμωδία.
Maria and I will drink wine, what about you?
Η μαρία κι εγώ θα πιούμε κρασί, εσύ;
No, they won’t go out tonight, they will go out tomorrow.
Όχι, δεν θα βγουν απόψε, θα βγουν αύριο.
No, we won’t say anything.
Όχι, δεν θα πούμε τίποτα.
I’ll be at the doctor’s.
Θα είμαι στον γιατρό.
I’ll drink my coffee and eat a slice of toast.
Θα πιω τον καφέ μου και θα φάω μια φέτα τοστ.
I will leave the house.
Θα φύγω από το σπίτι.
I will get to my work.
Θα φτάσω στη δουλειά μου.
I will work until noon and take a break at one.
Θα δουλέψω μέχρι το μεσημέρι και στη μία θα κάνω ένα διάλειμμα.