Phrases

Question 1

es handelt sich

Answer 1

it is about

Question 2

können Sie mir sagen …

Answer 2

can you tell me …

Question 3

bin ich hier richtig ?

Answer 3

am i right (here) ?

Question 4

noch mal wiederholen / noch einmal (bitte)

Answer 4

repeat again / again

Question 5

lehe ich sowieso ab

Answer 5

i reject in any case

Question 6

ich kann das gerne mal googeln

Answer 6

I’d be happy to google that

Question 7

schaut mal rein

Answer 7

check it out

Question 8

sorgst du dafür

Answer 8

you take care of it

Question 9

Überleg vorher

Answer 9

think about it beforehand

Question 10

Davon halte ich (nicht) sehr viel

Answer 10

I don’t think very much of it

Question 11

Das finde ich unheimlich wichtig

Answer 11

I find that incredibly important

Question 12

ich lege größten Wert auf …

Answer 12

i attach great important to …

Question 13

Die Hauptsache ist, dass …

Answer 13

the main thing is …

Question 14

es kommt darauf an, wie man das sieht

Answer 14

it depends, on how you see it

Question 15

Das schaffst du schon !

Answer 15

You’ve got this !

Question 16

Versuch’s doch mal !

Answer 16

Come on, try it !

Question 17

Mal schauen

Answer 17

let’s see

Question 18

um genau zu sein

Answer 18

to be precise

Question 19

Drückt uns die Damen !

Answer 19

Keep your fingers crossed for us!

Question 20

Man merkt eben doch

Answer 20

you can tell …

Question 21

So kommt gut raus

Answer 21

This is how it comes out well

Question 22

ganz viel los

Answer 22

alot going on

Question 23

mal sehen

Answer 23

let’s see

Question 24

im Vergleich

Answer 24

in comparison

Question 25

auf keinen Fall

Answer 25

no way
Eine Schiffahrt entlang der Elbe düfen Sie auf keinen fall versäumen

Question 26

Zu guter Letzt

Answer 26

last but not least

Question 27

im Grunde genommen

Answer 27

essentially, basically

Question 28

sondern
sondern auch
sondern nur

Answer 28

rather
but also
but only

Question 29

geht bei mir nichts

Answer 29

nothing works for me

Question 30

alles schief

Answer 30

everything is wrong

Question 31

_____ gehört dazu

Answer 31

______ is part of it

Question 32

Im Vergleich zu …

Answer 32

in comparison to …

Question 33

das gefällt mir

Answer 33

i like that

Question 34

ich denke nach

Answer 34

i am thinking

Question 35

auf jeden Fall

Answer 35

definitely

Question 36

ich wusste das nicht

Answer 36

i didn’t know that

Question 37

Ich habe das nicht geschafft

Answer 37

I didn’t manage to do it

Question 38

Ich weiß von nichts

Answer 38

i don’t know anything about that

Question 39

Es gab einen Stromausfall

Answer 39

there was a power outage

Question 40

stell dir vor …

Answer 40

imagine this …

Question 41

I habe verschlafen

Answer 41

i overslept

Question 42

ich bin gerade beschäftigt

Answer 42

I’m busy (just now)

Question 43

hast du Lust … ? [mir ein Kaffee zu machen]

Answer 43

would you like to ?

Question 44

Du wirst es nicht glauben !

Answer 44

you won’t believe this

Question 45

Ich komme einfach zu nichts

Answer 45

I’m not getting anything done

Question 46

Ich bin noch nicht dazu gekommen

Answer 46

i haven’t gotten to that yet

Question 47

Das schaffe ich heute nicht

Answer 47

I can’t do it today

Question 48

Steht auf meiner To-Do-Liste

Answer 48

it’s on my to-do list

Question 49

das würde ich gerne, aber …

Answer 49

I would like to, but …

Question 50

wäre das in Ordnung ?

Answer 50

would that be ok ?

Question 51

Wir müssen den Termin verschieben.

Answer 51

we have to postpone the appointment

Question 52

hast du das erst realisiert ?

Answer 52

did you just realize that ?

Question 53

ist noch in Bearbeitung

Answer 53

it’s still WIP (in process)

Question 54

ich verstehe gar nicht, was passiert ist.

Answer 54

i don’t even understand what happened

Question 55

das hätte ich gern … (gelernt, erlebt … )

Answer 55

I would have liked to ..

Question 56

was steht jetzt noch an ?

Answer 56

what else ?

Question 57

so ähnlich wie

Answer 57

similar to …

Question 58

melde dich bitte

Answer 58

contact me please

Question 59

es wäre super, wenn es klappt

Answer 59

that would be great, if it works

Question 60

dass wegen

Answer 60

that because of …

Question 61

erst jetzt gelandet

Answer 61

just landed now

Question 62

Können Sie mich bitte anrufen ?

Answer 62

can you please call me ?