phrases

Question 1

yes, thanks, I would like that

Answer 1

ja tak, det vil jeg gerne

Question 2

no, that doesn’t matter

Answer 2

nej, det er lige meget

Question 3

that sounds nice/hard

Answer 3

det lyder fint/hårdt

Question 4

…, you said?

Answer 4

…, sagde du?

Question 5

you’re welcome!

Answer 5

selv tak!

Question 6

happy birthday!

Answer 6

tilykke med fødselsdagen!

Question 7

it’s a long time ago
+ shorter version for ‘long time no see!’

Answer 7

det er lang tid siden
længe siden!

Question 8

say hello to (your friend) from me

Answer 8

Hils din ven fra mig

Question 9

with one of my friends

Answer 9

sammen med en af [a] mine venner

Question 10

who’s coming? (to the party)

Answer 10

hvem skal så med (til festen)?

Question 11

cool!

Answer 11

fedt!

Question 12

… as you know…

Answer 12

jo

Question 13

sleep well!

Answer 13

sov godt!

Question 14

what do you mean?

Answer 14

hvad mener du?

Question 15

i don’t remember

Answer 15

jeg huske ikke

Question 16

famous in the whole world

Answer 16

berømt i hele verden

Question 17

good luck! with that

Answer 17

held og lykke! med det

Question 18

take care!

Answer 18

hav det godt!

Question 19

you too!

Answer 19

i lige måde
i lie moe

Question 20

because of

Answer 20

på grund af

Question 21

it depends on so many things

Answer 21

det kommer an på så meget

Question 22

for other reasons than (you)

Answer 22

af andre grunde end (dig)

Question 23

good to see you!

Answer 23

hyggeligt at se dig!

Question 24

yes, mostly

Answer 24

ja, for det meste

Question 25

i am studying to be a (e.g. teacher)

Answer 25

jeg læser til (fx pædagog)

Question 26

i would like (verb)

Answer 26

jeg kunne godt tænke mig at

Question 27

too much

Answer 27

alt for meget

Question 28

too little (uncountable)

Answer 28

lidt for meget

Question 29

too many

Answer 29

alt for mange

Question 30

too few

Answer 30

lidt for mange

Question 31

i don’t have much time left to (verb)

Answer 31

jeg har ikke så meget tid tilbage til at

Question 32

You are right

Answer 32

det har du ret i

Question 33

that’s a deal!

Answer 33

det er en aftale!

Question 34

i am (very) busy

Answer 34

jeg har (meget) travlt

Question 35

i look forward to

Answer 35

jeg glæder mig meget til ..

Question 36

I would rather ..

Answer 36

jeg vil hellere ..

Question 37

we shall at least

Answer 37

vi skal i hvert fald

Question 38

apart from/except

Answer 38

bortsæt fra

Question 39

it looks like it (in response to statement)

Answer 39

det ser sådan ud

Question 40

occasionally

Answer 40

en gang imellem

Question 41

Yep, definitely!

Answer 41

jo, helt sikkert!

Question 42

i need to

Answer 42

jeg trænge til at

Question 43

nnow we’ll see

Answer 43

nu får vi se

Question 44

in doubt

Answer 44

i tvivl om, at