Phrases Flashcards
regarding/concerning
à propos
What we are dealing with here is…
Ce qui nous préoccupe ici, c’est…
I agree with the aforementioned statement
Je suis tout à fait d’accord avec l’affirmation citée ci-dessus
It is wrong to say that…
Il est faux de dire que/Il n’est pas juste de dire que…
I am disappointed by…
Je suis déçu par…
I cannot support such a lack of…
Je ne supporte pas un tel manque de…
What right does anyone have to…?
De quel droit se permet-on de…?
People absolutely must…
Il faut absolument…
People must be more patient.
On doit faire preuve de plus de patience
People must not take drugs
Il faut pas se droguer
No one has the right to…
On n’a pas le droit de…
We mustn’t tolerate such a crime
Nous ne devons pas tolérer un tel crime
As far as… is concerned
En ce qui concerne le…
In the area of drugs in sport
Dans le domaine du dopage en sport…
the phenomenon has become more widespread than ever
le phénomène s’est beaucoup répandu
Why does an athlete, who is in good shape and who trains hard, take drugs?
Pourquoi un athlète, qui est en belle forme et qui s’entraîne dur, prend-il des drogues?
It’s a difficult question to answer
C’est une question fort difficile à résoudre.
These are the only things that matter
Voilà tout ce qui importe
They dominate…
Elles/Ils dominent…
Who is the loser?
Qui est le perdant?
There is nothing more important than…
Il n’y a rien de plus important que…
Nowadays…
De nos jours…
That means nothing
Cela ne signifie rien.
The reason is…
La raison en…