Phrases

Question 1

If I had known you were hungry, I would have fed you.

Answer 1

Si mwen te konnen ou te grangou, mwen ta va ba ou manje.

Question 2

If he had studied he would have passed the exam.

Answer 2

Si l te etidye, li ta va pase examen an.

Si l te etidye, li ta pase examen an.

Question 3

Another time

Answer 3

yon lòt fwa

Question 4

So you’re not my friend anymore?

Answer 4

Donk ou pa zanmi m ankò?

Question 5

This is /That is

Answer 5

Sa se

Question 6

That is not my house

Answer 6

sa se pa kay mwen

Question 7

This is ridiculous

Answer 7

Sa se blòf!

Question 8

I know where you’re going.

Answer 8

M konnen kibò ou prale.

Question 9

This is not

Answer 9

Sa se pa

Question 10

These are not

Answer 10

Sa yo se pa

Question 11

This is mine.

Answer 11

Sa se pa’m nan. (contracted)

Sa se pa mwen an. (non contracted)

Question 12

How’s the weather today?

Answer 12

Kijan tan an ye jodi a?

Question 13

How long have

Answer 13

Depi konbyen

Konbyen tan ou genyen.

Question 14

This is the way

Answer 14

Se konsa

This is the way we dance.
Se konsa nou danse

Question 15

Life is beautiful

Answer 15

Lavi bèl

Question 16

this is why

Answer 16

Se sa k fè -

1.
M te gen tètfèmal se sa k fè m t’al kouche.
I had a headache that’s why I went to lie down.

2.