phrase 5.1

Question 1

Savez-vous si vos voisins sont présents ?

Answer 1

Do you know if your neighbors are home ?

Question 2

Sentir une odeur de gaz

Answer 2

To smell gas

Question 3

Serrez-moi la main

Answer 3

Squeeze my hand

Question 4

Si j’étais vous, je consulterais un médecin

Answer 4

If i were you, i’d see the doctor

Question 5

Si l’on arrêtait d’imprimer les documents, moins d’arbres seraient abattus

Answer 5

If we stopped printing documents, fewer trees would be cut down

Question 6

Si vous m’entendez, serrez-moi les mains, ouvrez les yeux

Answer 6

If you hear me, squeeze my hands, open your eyes

Question 7

Suivez-vous un traitement médical ?

Answer 7

Do you take any medication ?

Question 8

Suivez-vous un traitement spécial ?

Answer 8

Are you currently receiving any special treatment ?

Question 9

Surrélevez les jambes

Answer 9

Raise your legs

Question 10

Tomber par-dessus bord

Answer 10

To fall overboard

Question 11

Tournez la tête

Answer 11

Turn your head

Question 12

Tout le monde doit toujours faire de son mieux

Answer 12

Everyone must always do their best

Question 13

Tu bois trop. Tu ne devrais pas boire autant

Answer 13

You are drinking too much. You shouldn’t drink so much

Question 14

Tu la vois tous les combien ? Environ une fois par semaine

Answer 14

How often do you see her ? About once a week

Question 15

Tu la vois tous les combien ? Environ une fois par semaine

Answer 15

How often do you see her ? About once a week

Question 16

Veuillez vous asseoir SVP

Answer 16

Please sit down

Question 17

Votre adresse ? Ecrivez-la

Answer 17

Your adress ? Write it down

Question 18

Votre logement est-il équipé au gaz ?

Answer 18

Do you have gas in your house / flat ?

Question 19

Voulez-vous aller à l’hôpital ?

Answer 19

Do you want to go to the hospital ?

Question 20

Vous avez l’air fatigué

Answer 20

You look tired

Question 21

Vous devez passer par le portique de sécurité

Answer 21

You must walk through the metal detector

Question 22

Vous devez voir un médecin maintenant

Answer 22

You must see a doctor right now

Question 23

Vous êtes-vous cogné la tête dans quelque chose ?

Answer 23

Did you bang your head into something ?

Question 24

Vous êtes-vous tapé la tête ?

Answer 24

Did you bang your head ?

Question 25

Vous pouvez avoir les dernières nouvelles sur notre site

Answer 25

You can get the latest news on our website

Question 26

Vous pouvez repartir mais vous devez voir un médecin

Answer 26

You can leave but you must see a doctor

Question 27

Vous serez en sécurité ici

Answer 27

You'll be safe here

Question 28

Vous souvenez-vous de ce qui s'est passé ?

Answer 28

Do you remember what happened ?

Question 29

Y a-t-il d'autres blessés ?

Answer 29

Are there other wounded ?

Question 30

Y a-t-il quelqu'un à l'intérieur ?

Answer 30

Is there someone inside ?

Question 31

Y a-t-il quelqu'un ici qui parle anglais ?

Answer 31

Is there someone here who speaks English ?

Question 32

Y a-t-il un autre accès ?

Answer 32

Is there another access ?

Question 33

a-t-il un gardien dans la résidence ?

Answer 33

Is there a caretaker ?

Question 34

Y-avait-il des enfants avec vous ?

Answer 34

Were there any children with you ?