phrase 1ere periode

Question 1

allongez-vous

Answer 1

stretch down/lay down

Question 2

a t-il été hospitalisé depuis sa crise cardiaque

Answer 2

has he been hospitalized since his heart attack

Question 3

attendez une minute

Answer 3

wait a minute

Question 4

avez-vous appelé les secours

Answer 4

did you call for emergency services?

Question 5

avez-vous bu de l’alcool?

Answer 5

did you drink alcohol?

Question 6

avez-vous déjà été opéré?

Answer 6

have you ever been operated on?

Question 7

avez-vous des allergies

Answer 7

Do you have any allergies

Question 8

avez vous des médicaments

Answer 8

do you have any medication?

Question 9

avez-vous froid

Answer 9

are you cold?

Question 10

avez-vous mal ici?

Answer 10

does it hurt here?

Question 11

avez vous mangé aujourd hui

Answer 11

did you eat today?

Question 12

avez vous perdu connaissance

Answer 12

did you lose consciousness

Question 13

avez vous pris de la drogue

Answer 13

did you take any drugs

Question 14

avez vous perdu du poids

Answer 14

did you lose weight

Question 15

avez vous une douleur au bassin?

Answer 15

do you have a pain at the pelvis

Question 16

avez vous vu l accident

Answer 16

did you see/have you seen the accident?

Question 17

ca me gratte

Answer 17

it makes me itch

Question 18

ca ne sera pas long

Answer 18

it won’t be long

Question 19

ca prendra 20 min

Answer 19

it will take twenty minutes

Question 20

cela dure depuis la semaine derniere

Answer 20

it has been going on since last week

Question 21

cette zone est contaminée

Answer 21

this area is contaminated

Question 22

combien de gens y avait-il

Answer 22

how many people were there

Question 23

combien de personne dans la voiture

Answer 23

how many people in the car

Question 24

combien de temps passez vous à jouer à l’ordinateur

Answer 24

how much time do you spend playing on the computer

Question 25

combien d’heure dormez vous par nuit

Answer 25

how many hours a night do you sleep

Question 26

comment allez vous

Answer 26

how are you

Question 27

comment cela est-il arrivé

Answer 27

how did this happened

Question 28

comment l’épelez-vous

Answer 28

how do you spell it

Question 29

comment vous sentez vous

Answer 29

how do you feel

Question 30

comprenez vous

Answer 30

do you understand

Question 31

connaissez vous la victime

Answer 31

do you know the victim

Question 32

connaissez vous vos voisins

Answer 32

do you know your neighbors

Question 33

connaissez vous votre tension

Answer 33

do you know your blood pressure

Question 34

dépêchez vous

Answer 34

hurry up

Question 35

depuis combien de temps toussez vous

Answer 35

for how long have you been coughing

Question 36

des antécédants médicaux

Answer 36

any medical history/background

Question 37

descendez

Answer 37

go down

Question 38

difficultés respi

Answer 38

breathing trouble/difficulty

Question 39

dites m’en plus sur

Answer 39

tell me more about

Question 40

d’ou venez vous

Answer 40

where do you come from

Question 41

elle a feint d’être malade

Answer 41

she pretended to be sick

Question 42

elle a rompu il y a 2 semaine

Answer 42

she broke up two weeks ago

Question 43

elle attend son premier enfant

Answer 43

she expects her first child

Question 44

elle est enceinte de 4 mois

Answer 44

she is four months pregnant

Question 45

elle prefererait rester à la maison

Answer 45

she would prefer to stay home