Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Americká vyslovnosť (Phrase ... > Phrase ... > Flashcards

Phrase ... Flashcards

1
Q

Pravdou je že v prirodzených reálnych rozhovoroch často spájame slová pretláčame dve slová niekedy dokonca tri slová dokopy a hovoríme ich ako jedno slovo. Ja tomu hovorím mash-upy alebo zmiešanie dohromady

A

The truth is in natural real conversations we often combine words we push two words or sometimes even three words together and we say them like one word. I call these mash-ups.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Odborný názov je frázové redukcie ale nazvime ich len mash-upy je to zábavnejšie znie to prirodzenejšie.

A

The technical name is phrase reductions but let’s just call them mash-ups it’s more fun it sounds more natural.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Uvediem príklad. Ak by ste vyslovovali slovo po slove povedali by ste čo by ste chceli robiť? Čo chceš robiť? Ale to v skutočnosti nepovie takmer žiadny Američan. Čo vlastne povedia ak budú hovoriť prirodzene a rýchlo? Povedia čo chceš robiť? Čo chceš robiť?

A

Let me give you an example. If you pronounce word by word you would say what do you want to do? What do you want to do? But almost no American will actually say that. What will they actually say if they’re speaking naturally and quickly? They’ll say whatdya wanna do? Whatdya wanna do?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

znie to divne čudne

A

it sounds weird

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

A to mätie mnohých študentov angličtiny pretože sa naučili čo chcete robiť? A keď počujú skutočnú frázu skutočnú výslovnosť ktorú väčšina ľudí používa nerozumejú tomu čo ľudia hovoria znie to divne čo chceš robiť?

A

And this confuses a lot of English learners because they learned what do you want to do? And when they hear the real phrase the real pronunciation that most people use they don’t understand what people are saying it sounds weird whatdya wanna do?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Začnime s veľmi bežnou budem budem.

A

Let’s start with a very common one gonna gonna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Bude to znamenať pôjdem však? Pôjdem do obchodu hovoríme pôjdem do obchodu. Bude to znamenať “doslova budem ísť” = pôjdem “.

A

Gonna means going to right? I’m going to go to the store we say I’m gonna go to the store. Gonna means going to.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Zajtra idem do obchodu. Takže ísť znamená ísť alebo ísť znamená to budúcnosť budúcnosť budúcnosť.

A

I’m gonna go to the store tomorrow. So gonna means going to or will it means future future future.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Chcieť chcieť chcieť znamená chcieť.

A

Wanna wanna wanna means want to.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Chcieť chcieť.

A

Wanna want to.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Havta havta musím to urobiť. Znamená to že musím musím. Pritlačte ich k sebe havta.

A

Havta havta I havta do it. Means I have to have to. Push them together havta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Podobné je hasta on sa musí učiť.

A

Similar is hasta he hasta study.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Musí sa učiť ( on) musí musí .

A

He has to study hasta hasta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Musím musím znamená musím alebo musím však?

A

Gotta gotta means got to or must right?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Oh musím jesť som taký hladný. Znamená to že musím jesť musím jesť.

A

Oh I gotta eat I’m so hungry. It means I must eat I got to eat.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Toto je trochu neformálne pravda nie je to dokonalá gramatika ale je to super bežné. Musím znamená že musím alebo musím

A

This is kinda casual right it’s not perfect grammar but it’s super common. Gotta means I must or I’ve got to.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

mal by

A

ought

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

mal byto urobiť

A

he ought to do it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Oughta ughta znamená mal by mal by.

A

Oughta oughta means ought to oughta.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Mal by som viac študovať mal by som mal by som mal by som.

A

I oughta study more I ought to oughta ougtha.

21
Q

Ja didja znamená urobil si didja urobil si ?.

A

Ja didja means did you didja did you ?.

22
Q

Didja didja didja má tam trochu DŽ zvuk.

A

Didja didja didja has a little bit of a J sound in there.

23
Q

Outta outta znamená von dobre? Došli nám peniaze sme bez peňazí to znamená že už nemáme žiadne peniaze všetko je preč.

A

Outta outta means out of right? We are outta money we are out of money means we don’t have any money anymore it’s all gone.

24
Q

Preč von.

A

Outta outta.

25
Q

“by som”

A

would

26
Q

Chceli by ste chceli by ste ísť do reštaurácie?

A

Wouldja wouldja would you wouldja like to go to a restaurant?

27
Q

Chceli by ste chceli by ste.

A

Would you wouldja wouldja.

28
Q

by on?

A

would he

29
Q

By on by on znamená že by on.

A

Woulde woulde means would he.

30
Q

Stlačil by ich k sebe že?

A

Would he push them together woulde.

31
Q

wontcha wontcha znamená že nie.

A

wontcha wontcha means won’t you.

32
Q

nie? Neurobíš to?

A

Won’t you? Won’t you do it?

33
Q

Nechceš to urobiť? Má trochu che che ten zvuk CH wontcha wontcha nie.

A

Wontcha do it? Has a little bit of a che che that CH sound wontcha wontcha won’t you.

34
Q

Nechcelo nebolo nebolo nebolo.

A

Didntcha didntcha didn’t you didntcha.

35
Q

Daj to dokopy že nechcel nechcel.

A

Put it together didn’t you didntcha didntcha.

36
Q

je on je on je unavený? Je unavený? Je on je on.

A

Isse isse is he isse tired? Is he tired? Isse isse.

37
Q

čo robíš už som to povedal správne čo robíš čo robíš čo robíš čo robíš.

A

whatdya I already said that right whatdya what do you whatdya whatdya what do you.

38
Q

Prestaň. Toto je obľúbené pre deti toto je jedno z prvých ktoré sa malé deti učia.

A

Stopit. This is a favorite one for kids this is one of the first ones little children learn.

39
Q

Stopit stopit stopit stopit stopit stop to znamená prestať robiť však?

A

Stopit stopit stopit stopit stopit stop it means stop doing it right?

40
Q

Takže ak vy niekto robí niečo čo sa vám nepáči povedzte stop stop stop dajte to dokopy stop. Ach potrebujem potrebujem to.

A

So if you someone’s doing something you don’t like it say stopit stopit stopit put them together stopit. Ah needit I need it.

41
Q

Potrebujem potrebujem potrebujem.

A

I needit needit needit.

42
Q

čo je čo je čo robí čo robí.

A

whates whates what does what does.

43
Q

Čo to znamená? čo to znamená? Čo je čo je opäť tlačíme slová dohromady to je všetko čo robíme.

A

What does that mean? Whates that mean? Whates whates again we’re pushing words together that’s all we’re doing.

44
Q

Ty Ty je Ty. Niekedy namiesto toho aby sme povedali ( Ty )vieš si skvelý alebo čo chceš by sme povedali čo ( Ty ) chceš?

A

Ya ya is you. Sometimes instead of saying you you know you are great or what do you want we would say what do ya want?

45
Q

čo chceš? čo chceš? čo chceš? Namiesto (Ty)!.s Tyi si Ty siTy siTy.

A

What do ya want? What do ya want? What do ya want? Instead of you. Areya areya are you are you.

46
Q

Si unavený? Si unavený? Si šťastný? Si šťastný? Si Ty .

A

Areya tired? Are you tired? Areya happy? Are you happy? Areya.

47
Q

potrebujem poterbujem porebujem ptrebujem alebo ( “musím” )

A

needta needta need to needta.

48
Q

Poterbujem jesť Ja potrebujem jesť. Potrbujrm = musím

A

I needta eat. I need to eat needta.

Americká vyslovnosť (Phrase ... (3 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions