Phrasal Verbs Flashcards
Break down
Averiarse / No funcionar
Romper a llorar
Desmontar / dividir
Fracasar / fallar
Derribar / tirar abajo
- A breakdown (sust.): avería, fracaso, ruptura, crisis o desglose
Call off
Suspender / cancelar
Calm down
Tranquilizarse / calmarse
Catch up (with/on)
- Catch up with:
Ponerse al día con ALGUIEN
Alcanzar físicamente a ALGUIEN
Llegar al nivel o estándar de ALGO - Catch up on:
Ponerse al día con ALGO (actividad o información: tarea, noticias, sueño) - A catch-up : actualización, puesta al día o empate
Clear up
Aclarar / resolver
Recoger / ordenar
Desaparecer / irse
Despejar / mejorar (weather)
- A clear-up: proceso de ordenar (a big clear-up)
Close down
Cerrar permanentemente
- A close-down: cierre
- Sinónimo : Shut down
Come across
Encontrarse o toparse con
- Sinónimo: run across
Come down (with)
Contraer / Caer enfermo de
Come up (with)
Idear / tener una idea
Count on
Contar con / Confiar
Cut down
Acortar / recortar (tamaño, número, talla)
Reducir / disminuir (consumo de)
Cortar / talar (planta, árbol)
Cut off
Cortar / amputar
Interrumpir / cortarse (llamada, conversación, batería )
Aislarse / aislar
- A cutoff / cut-off : corte (suministro) o tope / limite (fecha)
Cheer up
Animarse / levantar el ánimo / alegrarse
Deal with
Negociar
Ocuparse / encargarse / manejar
Tratar / lidiar con / abordar
Do up
Abrochar / anudar / atar / peinarse
Envolver
Arreglar (reparar, pintar, decorar o mejorar casa/coche)
Do without
Arreglarse sin / prescindir de / no necesitar
Dress up
Ponerse / vestirse elegante
Disfrazarse / mejorar apariencia
Drop by / in
Hacer una visita rápida o sin aviso
- Drop by : hacer visita rápida a un LUGAR
- Drop on: hacer visita a ALGUIEN sin avisar
Drop off
Dejar en un sitio
Disminuir ( nivel, valor, precio)
- dropped off : quedarse dormido
- A drop-off : disminución o acción dejar cosas/personas en sitio
Drop out (of)
Abandonar / dejar (algo a la mitad o antes de terminar)
Face up to
Afrontar, hacer frente, plantar cara
Fall out
Pelearse / reñir
Caerse
- A fall-out : secuelas
Figure out
Entender / resolver / encontrar solución
Calcular
Get (sth) across
Hacerse entender / hacer llegar un mensaje
Get away (from/with)
Get away from: Alejarse de algo o alguien
Get away with: Salirse con la suya / hacer algo sin consecuencias
- A Getaway: huida, escapada, vacaciones cortas
(Escapes: fuga de ladrones)
Get by (on/in/with)
Apañárselas / arreglarselas / sobrevivir con lo que se tiene
- Get by on : para dinero ( I can get by on $500 a month)
- Get by in : para idiomas o lugares ( She can get by in Spanish or in Spain)
- Get by with: para objetos (I forgot my laptop but I can get by with my phone)
Get (sb) down
Deprimirse / desanimarse / embajonar a alguien
Get throught
Superar / pasar por algo
Aprobar (examen, competicion, juicio)
Terminal / acabar / completar
Comunicarse (por telefono)
Usar / gastar algo
Get over
Superar/ recuperarse/ reponerse (problema, enfermedad, perdida, relacion)
Go off
Irse / marcharse (con propósito particular)
Salir (según lo planeado)
Let (sb) down
Defraudar, decepcionar, fallar (a alguien)
Look back (on/at)
Mirar al pasado
- Look back on: recordar PERIODOS LARGOS con emoción/nostalgia
- Look back at: recordar EVENTOS CONCRETOS o ERRORES del pasado
Look down on
Mirar por encima del hombro / menospreciar
Look forward to
Tener ganas / desear algo con ilusión
Look into
Investigar / estudiar
Look up into
Admirar / respetar a
Make up (with/ of/ for)
Inventarse
Preparar
- Make (it) up with: hacer las pases con alguien
- Make up of: indicar de que está compuesto, formado o hecho por
- Make up for: compensar por un error o falta
- Makeup / Make-up : maquillaje
Pass away
Fallecer
Pass out
Desmayarse, perder el conocimiento
Repartir o distribuir
Point out
Indicar / señalar
Put off
Aplazar / posponer
Apagar / desconectar
Put up (with)
Aguantar / soportar / tolerar algo molesto
Run out (of)
Agotar / acabar / quedarse sin algo
Set off / out
Partir / salir
Sell out
Agotarse / liquidar existencias
** Sell-out (of) : éxito de taquilla / traición
Set up
Montar / levantar / fundar / crear (empresa, compañía..)
Organizar / planear
** A set-up : sistema / organización / montaje (logística)
Show off
Lucirse / presumir / alardear / fardar / impresionar
** A show-off : fantarrón, fantasma, fantasmada
Slow down
Reducir velocidad / bajar la marcha
Tomarse las cosas con calma
** A slowdown : disminución
Take after
Parecerse a
Take off
Despegar (avión)
Quitarse pintura, ropa..
Tomarse / cogerse algunos días libres
** A Take-off / takeoff : despegue
Take up
Take up + actividad : empezar algo nuevo
Take up + espacio/tiempo : ocupar
Take up + reto/responsabilidad : aceptar / asumir
Take up + conversación/tema : retomar
Tell (sb) off
Reñirle a alguien
** A tellingoff : regañina, bronca
Think Over
Pensar profundamente
Turn down
Bajar / reducir
Rechazar
** A downturn : bajón
Turn out (to)
Resultar / salir bien o mal
Acudir / asistir
** A turnout: asistentes
Turn up
Aparecer
Use up
Agotar / consumir / gastar
Work on
Encargarse de / trabajar en
Work out
Hacer ejercicio
Resolver / solucionar
** A Workout : tanda de ejercicios
Watch out
Tener cuidado / estar atento a
Grow up
Madurar / pasar de la infancia a la madurez
Range over
Cubrir un amplio rango de ideas
Pick up
Recoger algo o a alguien
Grow into
Convertirse en algo con el tiempo
Pick out
Destacar o identificar (proceso de elección)
