Phemo's lessons Flashcards
to make your bed
go alola bolao, alotse
to give me
mpha, mphile
home
gae
home
I am home now
lwapeng
Ke mo lwapeng jaanong
to visit
go êtêla, êtêtse
fence
terata, diterata
to wash (clothes)
go tlhatswa, tlhatswitse
hospital
tsepatêla, ditsepatela
to practice
go ikatisa, ikatisitse
farm
masimo, masimo
Tomorrow, I will go to the farm
Ke tsoga ke a masimo
work
tiro, ditiro
to look after (a child)
go lebelela, lebeletse
go tlhokomela, tlhokometse
child
ngwana, bana
to ride (as in, a bike)
go palama, palamile
to console
go gomotsa
to complain
go ngongorega, ngongoregile
to bother
go tshwenya, tshwentse
to put on a nappy
go tseta
to take off a nappy
go tsetolola, tsetolotse
after
fa ke sena, fa o sena, fa a sena, fa re sena, fa le sena, fa ba sena (followed by “go” + verb)
to have the hiccoughs
ke kgoitewa ke kgodisa, o itewa ke kgodisa, o itewa ke kgodisa, re itewa ke kgodisa, le itewa ke kgodisa, ba itewa ke kgodisa
to be beaten by
go itewa, itelwe
to decide (take a decision
go tsaya tswetso (e.g. “Mabane fa ke tsere tswetso ya go bala”)
decision
tswetso, ditswetso
to suggest
go akantsha, akantshitse (ke a go akantsha gore o robale = I suggest that you sleep)
to burp
go kgobola, kgobotse
zebra
pitse ya naga (wild horse)
horse
pitse
together
mogo
how much is …
ke bokae …
to feel
go ikutlwa
name
leina, maina
to happen
go diragala, diragetsi
situation
seemo, diemo
weather
seemo sa bosa
there
koo
I can
nka, oka, oka, reka, leka, baka
to blow
go fodisa (e.g. “Fa ke jisa nzila, ke fodisa dijo”)
to change (clothes)
go apara diaparo tse dingwe (to put on other clothes)
to rinse (when washing someone)
go tsokotsa (e.g. “Fa ke sena go tlhapa ngwana ka molora, ke a mo tsokotsa”)
to change a baby’s nappy
go tseta le go tsetolola ngwana (e.g. “Ke ya go tsetolola ngwana ke bo ke (mo)tseta”)
money
madi
now
jaanong
a lot
-ntsi ? (e.g. madi a mantsi)
why
ke eng (e.g. “Ke eng a tlhoka madi a mantsi?” - “Why does she need lots of money?”)
to spend the night
go lala, letse
to sit
go nna-fatshe, ntshe-fatshe
to refuse
go gana, ganne
to pick up
sêla, setse
to pass
go feta, fetile