Petits mots et expressions 2 Flashcards
J’aime beaucoup ça.
(Ma critique d’émission télévisée Borgen: at the end it would have been better to say “J’aime beaucoup ça.” than “J’aime beaucoup.”
…
C’est une femme forte.
En général, on dit “C’est une femme forte” avec un article “un” ou “une”, pas “Elle est une femme forte”.
…
Je déteste regarder les films de guerre.
Pas “Je déteste regarder des films sur la guerre.”
This was feedback from my homework.
Le film donne de l’espoir.
l’espoir M
Article partitif: par exemple, du pain, de l’espoir
Il y a peu de lait dans le frigo.
Il y a un peu de lait dans le frigo.
Nous avons peu d’espoir.
Nous avons un peu d’espoir.
Il y a un peu de lait. (singulier + un peu de)
Il a peu de patience. (Singulier + peu de)
Il regarde peu de films étrangers. (Pluriel + peu de)
ensuite
tout de suite
par la suite
tout le monde
Nous sommes allés au restaurant et ensuite au cinéma.
J’y vais tout de suite. (immediately)
Vous aller prendre tout de suite à droite.
Bonjour tout le monde
J’y vais tout de suite.
J’y vais par la suite.
En plus
En plus, vous pouvez lire …
in addition
d’abord
tout d’abord
Je vais rentrer d’abord chez moi. (first)
On va tout d’abord étudier la phonétique. (first of all)
devant
avant
devant - in front
avant - before
le devant d’une maison
Il marchait devant.
Le pronom se place devant le verbe.
Vous allez passer devant un fleuriste.
Dis-moi, quoi de nouveau?
…
On se voit au café?
On se rencontre au café?
On se retrouve au café?
…
grand chose
ces derniers temps
Je n’ai plus le temps de faire grand chose ces derniers temps.
(I do not have time to do much lately.)
ça y est
ça y est (that’s it)
Ça y est, je pense qui j’ai trouvé.
C’est sûrement ça.
sûrement. (Certainly)
C’est sûrement ça. (This must be it)
Sûrement pas (certain m’y not)
Il est sûrement déjà parti. (He must have left already)
Comment on fait pour aller là-bas?
Comment on fait pour aller là-bas?
How do you go there?
