Personal Property

Question 1

Who? Which person? Which one?

Answer 1

Bīn-go?

Question 2

What? What kind of?

Answer 2

Māt-yéh?

Question 3

For what purpose?

Answer 3

Yáuh-māt-yéh-sih-a?

Question 4

Thank ____ .

Answer 4

M4h-gòi (néih)

Question 5

To lead, to bring, go with.

Answer 5

Daai.

Question 6

To go to, go

Answer 6

Heui.

Question 7

To buy.

Answer 7

Máaih. (Not maaih)

Question 8

To want to, intend to, would like to.

Answer 8

Séung.

Question 9

To look for.

Answer 9

Wán.

Question 10

To have.

Answer 10

Yáuh.

Question 11

‘S possession.

Answer 11

Ge.

Question 12

Friend.

Answer 12

Pàhng-yáuh.

Question 13

Office

Answer 13

Sé-jih-làuh.

Question 14

Matter, business, affair.

Answer 14

Sih.

Question 15

What is his surname?

Answer 15

Kéuih sing māt-yéh a?

Question 16

Kéuih sing Hòh.

Answer 16

His surname is Ho.

Question 17

Kéuih wán bīn-go a?

Answer 17

Who is she looking for?

Question 18

Kéuih wán Hòh Síu-jé.

Answer 18

She is looking for Miss Ho.

Question 19

Léih Taai-táai ge Sìn-sàang.

Answer 19

Mrs Lei’s husband

Question 20

My car.

Answer 20

Ngóh ge chē.

Question 21

Not ge for
Ngóh taai-táai or kéuih pàhng-yáuh
Why?

Answer 21

Close personal relationships with the relationship term having two or more syllables.

Question 22

Thank you (ought not).

Answer 22

M4h-gòi.

Question 23

One

Answer 23

Yāt

Question 24

Two

Answer 24

Yih

Question 25

Three

Answer 25

Sàam

Question 26

Four

Answer 26

Sei

Question 27

Five

Answer 27

Ńgh

Question 28

Six

Answer 28

Luhk

Question 29

Seven

Answer 29

Chāt

Question 30

Eight

Answer 30

Baat

Question 31

Nine

Answer 31

Gáu

Question 32

Ten

Answer 32

Sahp

Question 33

That, __ | That thing?

Answer 33

Gó | Gó go

Question 34

This, these.

Answer 34

Nī.

Question 35

Thing/classifier for people and objects.

Answer 35

Go.

Question 36

Thing (a stick like object).

Answer 36

Jì.

Question 37

To guess, reckon.

Answer 37

Gú.

Question 38

To be at/ in/ on;at/ in/ on.

Answer 38

Hái.

Question 39

To ask a _____.

Answer 39

Mahn.

Question 40

Never mind, it doesn’t ___.

Answer 40

M4h gán-yiu.

Question 41

Pen/writing tool.

Answer 41

Bāt (cl is jì)

Question 42

Later on.

Answer 42

Chìh-dī.

Question 43

Ge + a?

Answer 43

Ga?

Question 44

Wristwatch.

Answer 44

Sáu-bīu.

Question 45

And, with.

Answer 45

Tùhng-màaih.

Question 46

Now.

Answer 46

Yìh-gā.

Question 47

Yat go sáu-bīu, yat jì bāt… Hòh Sìn-sàang, nī go sáu-bīu túhng-màaih gó jì bāt haih m4h haih néih ga?

Answer 47

A watch and a pen… Mr Ho, are this watch and that pen yours?

Question 48

Nī go sáu-bīu m4h haih ngóh ge: gó jì bāt haih ngóh ge.

Answer 48

This watch isn’t mine, but that pen is.

Question 49

Ngóh-deih heui mahn kéuih, hóu m4h hóu a?

Answer 49

We will go ask him now, shall we/ok?

Question 50

Wòhng Sìn-sàang yìh-gā m4h hái kéuih ge sé-jih-làuh.

Answer 50

Mr Wong isn’t in his office now.

Question 51

M4h gán-yiu. Ngóh chìh-dī mahn kéuih.

Answer 51

It doesn’t matter, I’ll ask them later.