PERSIAN READING WALL Flashcards
READING WALL
1
Q
بر و بر
A
زل زدن / خیره در چشم کسی نگاه کردن
2
Q
حیرت زده
A
متعجب / شگفت زده
3
Q
محو
A
از بین بردن / مبهم
3
Q
محو تماشا شده بود کنایه از چیه
A
کنایه از غرق دیدن بود
4
Q
توی
A
درون / در / داخل / مخالف بیرون
5
Q
شیری
A
به رنگ شیر
5
Q
خشت
A
اجر خام / اجر نپخته
6
Q
نیش
A
چهار دندان نوک تیز جلوی دهان انسان
6
Q
تل
A
تپه / توده بزگ خاک یا شن
7
Q
کول
A
شانه / کتف
7
Q
یک ریز
A
پی در پی / پشت سر هم
7
Q
اوقات تلخی
A
عصبانیت و ناراحتی
8
Q
بارک الله
A
افرین (شبه جمله است)
8
Q
بغض
A
کینه / اندوه / دشمنی
9
Q
اعتنا
A
توجه
10
Q
زورکی
A
به اجبار
11
Q
نیمه
A
نصف اجر ( دربنایی کاربرد دارد)
12
Q
عمله
A
کارگران
13
Q
در رفته
A
فرار کرده
14
Q
بیزاری
A
تنفر / ازردگی
15
Q
طاس
A
بی مو
16
Q
خپله
A
چاق و قد کوتاه
17
Q
رعشه
A
لرزه / لرزش
18
Q
سراسیمه
A
هراسان / مضطرب / پریشان