Patient communication Flashcards

1
Q

Mikor

A

when

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Miónta

A

Since when

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Mennyi ideig

A

How long

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Fáj ha

A

Does it hurt if..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Milyen gyakran

A

How often

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Hányszor

A

How many times

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Hol

A

Where

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Hova

A

To where

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Milyen a

A

What is it like

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mit

A

What

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Hogy

A

How

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Miért

A

Why

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Mi a fö panasza?

A

what is your complaint?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Pontosan hol fáj?

A

Where does it hurt?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Milyen a fájdalom?

A

How is the pain?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Miónta faj?

A

Since when does it hurt?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Mikor kezdödótt?

A

When did it start?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Vett be gyógyszert?

A

Did you take any drugs?

19
Q

Van öröklódó betegség a családjában?

A

is there any hiraditary diseases in your family?

20
Q

Mi a neve?

A

What i your name?

21
Q

Hány éves?

A

How old are you?

22
Q

Hol Született?

A

where where you born?

23
Q

Hol lakik?

A

where do you live?

24
Q

Mi a családi állapota?

A

What is your family status?

25
Q

Mi a foglalkozása?

A

What is your occupation?

26
Q

Szülei élnek? Egészegesek?

A

Are your parents alive?

Are they healthy?

27
Q

Vannak testvérei?

A

Do you have siblings?

28
Q

A férje/felesége egészeges

A

Is your husband and wife healthy?

29
Q

Vannak gyereki?

A

Do you have children?

30
Q

Iszik Alkoholt?

A

Do you drink alcohol?

31
Q

Dohányzik?
Mennyit?
Miónta?

A

Do you smoke?
How much?
Since when?

32
Q

Volt Kórházban?
Volt beteg?
Volt mútéte?

A

Have you been hospitalized before?
Have you been sick?
Have you had any operations?

33
Q

Szed gyógyszert?

A

Do you take any medications?

34
Q

Van Allergiája?

A

Do you have any allergies?

35
Q

Mi történt?

A

What happened?

36
Q

Van Láza?

A

Do you have a fever?

37
Q

Jól alszik?

A

Do you sleep well?

38
Q

Rendben

A

Ok.

39
Q

Sjanos önnek….

A

Unfortunatelly you have..

40
Q

Szednie kel…

A

You have to take

41
Q

Pihennie kell

A

You have to rest

42
Q

Innia kell sok…

A

You have to drink a lot of…

43
Q

Nem szabad dolgoznia

A

You are nor allowed to work