Partikelverber på Svenska

Question 1

att klä ut sig

Answer 1

dress up like (att leka)

Question 2

att brista ut

Answer 2

break out, erupt

Question 3

att ställa upp

Answer 3

take part, stand by

Question 4

att komma ihåg

Answer 4

remember, recall, retain

Question 5

att vänta på

Answer 5

to wait for

Question 6

att hålla i sig

Answer 6

to keep on, continue

Question 7

att känna på sig

Answer 7

have a feeling, suspect, sense

Question 8

att bromsa in

Answer 8

to slow down, to brake, to pull in

Question 9

att falla ihop

Answer 9

to collapse

Question 10

att ösa ner

Answer 10

to pour, to teem down

Question 11

att bjuda ut

Answer 11

to offer, to take out, ask out on a date

Question 12

att andas ut

Answer 12

to exhale, breathe out

Question 13

att backa ur

Answer 13

to back out

Question 14

att känna av

Answer 14

to feel, to notice, to know

Question 15

att rycka till

Answer 15

to jerk, jump, wince

Question 16

att höra av sig

Answer 16

to contact, to get in touch with

Question 17

att racka ner

Answer 17

to criticize, to run down

Question 18

att backa upp

Answer 18

to back up

Question 19

att slå igen

Answer 19

to close, to shut, to shut down

Question 20

att bryta igenom

Answer 20

break through

Question 21

att bryta sig ut

Answer 21

to break out

Question 22

att banta ner

Answer 22

slim down, reduce

Question 23

att arbeta in

Answer 23

to work in, to knead

Question 24

att kvickna till

Answer 24

to wake up, awaken, to become awake, alert

Question 25

att klä upp sig

Answer 25

to get dressed up fancy

Question 26

att få in

Answer 26

to get into, to pick up a signal

Question 27

att ställa in

Answer 27

to cancel, call off adjust, set

Question 28

at få bukt med

Answer 28

to get the better off, to break, to overcome

Question 29

att röra på sig

Answer 29

move about, get about

Question 30

att bjuda upp

Answer 30

to ask (for a dance)

Question 31

att gå ut på

Answer 31

be all about, deal with

Question 32

att gå med på

Answer 32

to accept, comply, consent

Question 33

att slå till

Answer 33

to slap or hit

Question 34

att vänta med

Answer 34

to suspend

Question 35

att bry sig om

Answer 35

to care about

Question 36

att höra efter

Answer 36

to inquire, ask

Question 37

att gå av

Answer 37

to break, snap, disembark

Question 38

att gå ihop

Answer 38

to match or go together

Question 39

att borra in

Answer 39

to burrow, dig into

Question 40

att hålla om

Answer 40

to hug or cuddle

Question 41

att pricka av

Answer 41

to sign with a tick

Question 42

att visa upp

Answer 42

to show off

Question 43

att breda på

Answer 43

spread on (butter or jam)

Question 44

att blåsa upp

Answer 44

to blow up

Question 45

att föra in

Answer 45

introduce, insert an object into

Question 46

att bryta mot

Answer 46

breach, offend

Question 47

att växa ifrån, växa om

Answer 47

outgrow

Question 48

att boka in

Answer 48

to book an appointment

Question 49

att hänga med

Answer 49

to hang with, keep up with, accompany

Question 50

att lägga på sig

Answer 50

to get fatter

Question 51

att blossa upp

Answer 51

to blow up, blaze

Question 52

att blanda ihop

Answer 52

to confuse, mix, mix together

Question 53

att hålla på

Answer 53

to do

Question 54

att ta emot

Answer 54

to receive

Question 55

att ta på sig

Answer 55

to put on

Question 56

att ta av sig

Answer 56

to take off

Question 57

att ta med

Answer 57

take with

Question 58

att ta igen sig

Answer 58

to rest oneself

Question 59

att ta ner

Answer 59

to take down or bend

Question 60

att ta i

Answer 60

to make an effort, try, train

Question 61

att hålla med

Answer 61

to agree with

Question 62

at hålla i

Answer 62

to hold onto

Question 63

att hålla emot

Answer 63

to be against

Question 64

att hålla ut

Answer 64

to keep going, a way to encourage to keep it up

Question 65

att hålla om

Answer 65

to hug

Question 66

att hålla till

Answer 66

spend time in a place

Question 67

att gå bort

Answer 67

to die or pass away

Question 68

att gå bort

Answer 68

to go out, like to a party

Question 69

att gå åt

Answer 69

to use up

Question 70

att gå på

Answer 70

to cost

Question 71

att gå bort

Answer 71

to go away

Question 72

att sätta in

Answer 72

put money in the bank

Question 73

att sätta fram

Answer 73

put something in its place

Question 74

att sätta på

Answer 74

to turn on an electric item

Question 75

att sätta upp

Answer 75

put a name on a list

Question 76

att sätta fast

Answer 76

to get something held fast

Question 77

att titta till

Answer 77

check on

Question 78

ge upp

Answer 78

give up

Question 79

slå sig ner

Answer 79

sätta sig

Question 80

ställa in

Answer 80

stop

Question 81

bli kvar

Answer 81

stay

Question 82

att ge igen

Answer 82

revenge

Question 83

gå ut

Answer 83

expires, goes off or bad

Question 84

komma igång

Answer 84

to start

Question 85

håller i

Answer 85

to hold

Question 86

blir över

Answer 86

not over

Question 87

säger ifrån

Answer 87

disagree, protest

Question 88

går åt

Answer 88

use regularly

Question 89

gör om

Answer 89

do something from the beginning

Question 90

kommer överens

Answer 90

do the same, agree

Question 91

kommer ikapp

Answer 91

caught up

Question 92

kommer bort

Answer 92

disappear

Question 93

kommer igen

Answer 93

get new power or health

Question 94

kommer på

Answer 94

figure out, clear up