Part 1: Athens at Sea

Question 1

ἀκούουσι(ν)

Answer 1

(they) hear

Question 2

βαίνει

Answer 2

(he) goes

Question 3

βλέπει

Answer 3

(he) looks

Question 4

βλέπουοι(ν)

Answer 4

(they) look

Question 5

δὲ

Answer 5

and; but

Question 6

εἰς

Answer 6

to, into

Question 7

εἰς Εὔβοιαν

Answer 7

to Euboia

Question 8

εἰς Χίον

Answer 8

to Chios

Question 9

εἰσβαίνει

Answer 9

(he) embarks

Question 10

εἰσβαίνουσι(ν)

Answer 10

(they) embark

Question 11

έν

Answer 11

in, on

Question 12

έν Βυζαντίῳ

Answer 12

in Byzantium

Question 13

ἐν Εὐβοίᾳ

Answer 13

in Euboia

Question 14

ἐν Χίῳ

Answer 14

in Chios

Question 15

ἐξαίφνης

Answer 15

suddenly

Question 16

ἔπειτα

Answer 16

then, next

Question 17

ἐστι(ν)

Answer 17

(it/there) is

Question 18

καί

Answer 18

and

Question 19

καί… καί

Answer 19

both… and

Question 20

μὲν… δὲ

Answer 20

on the one hand… on the other

Question 21

ὁ

Answer 21

the (nom. m. s.)

Question 22

ὁ Δικαιόπολις

Answer 22

Dikaiopolis

Question 23

ὁ Ζηνόθεμις

Answer 23

Sdenothemis

Question 24

ὁ Ἡγέστρατος

Answer 24

Hegestratos

Question 25

ὁ κυβερνήτης

Answer 25

the captain, steersmen, helmsman

Question 26

ὁ ῥαψῳδός

Answer 26

the rhapsode

Question 27

οἱ

Answer 27

the (nom. m. pl.)

Question 28

οἱ ναυται

Answer 28

the sailors, crew

Question 29

ὁρᾳ

Answer 29

(he) sees

Question 30

ὁρωσι(ν)

Answer 30

(they) see

Question 31

πλει

Answer 31

(it) sails

Question 31

οὐν

Answer 31

so, really, therefore

Question 32

πρὸς

Answer 32

towards

Question 33

πρὸς τὰς Ἀθήνας

Answer 33

towards Athens

Question 34

πρὸς τὴν γην

Answer 34

towards the land

Question 35

πρὸς τὸν Πειραια

Answer 35

towards the Peiraieus

Question 36

τε… καὶ

Answer 36

both… and

Question 37

τέλος

Answer 37

finally

Question 38

τήν

Answer 38

the (acc. f. s.)

Question 39

τὴν ἀκρόπολιν

Answer 39

the Acropolis

Question 40

τί

Answer 40

what?

Question 41

τὸν

Answer 41

the (acc. m. s.)

Question 42

τὸν Παρθενωνα

Answer 42

the Parthenon

Question 43

τὸ

Answer 43

the (nom./acc. n. s.)

Question 44

τὸ πλοιον

Answer 44

the ship, vessel

Question 45

ψόφον

Answer 45

a noise

Question 46

ἀρα

Answer 46

indicates question

Question 47

δευρο

Answer 47

here, over here

Question 48

ἐγώ

Answer 48

I

Question 49

καί

Answer 49

also

Question 50

σύ

Answer 50

you (s.)

Question 51

τίς

Answer 51

what? who?

Question 52

ὠ

Answer 52

O (addressing someone)

Question 53

ἀλλά

Answer 53

but

Question 54

γάρ

Answer 54

for

Question 55

ἡμεις

Answer 55

we

Question 56

μή

Answer 56

don’t/not

Question 57

οὐ, οὐκ, οὐχ

Answer 57

no; not

Question 58

ὡς

Answer 58

how!

Question 59

ἀληθη

Answer 59

the truth

Question 60

ἒγωγε

Answer 60

I at least/for my part

Question 61

οὐδέν

Answer 61

nothing

Question 62

οὐν

Answer 62

so, then, really, therefore

Question 63

τί

Answer 63

what?

Question 64

ὑμεις

Answer 64

you (pl.)

Question 65

ἡ

Answer 65

the (nom. f. s.)

Question 66

αἱ

Answer 66

the (nom. f. pl.)

Question 67

τά

Answer 67

the (nom./acc. n. pl.)

Question 68

τούς

Answer 68

the (acc. m. pl.)

Question 69

τάς

Answer 69

the (acc. f. pl.)

Question 70

τά

Answer 70

the (nom. n. pl.)

Question 71

του

Answer 71

the (gen. m./n. s.)

Question 72

των

Answer 72

the (gen. m./f./n. pl.)

Question 73

της

Answer 73

the (gen. f. s.)

Question 74

τῳ

Answer 74

the (dat. m./n. s.)

Question 75

τοις

Answer 75

the (dat. m./n. pl.)

Question 76

τη

Answer 76

the (dat. f. s.)

Question 77

ταις

Answer 77

the (dat. f. pl.)