Palabra / Imagen. La Gramatica de la Imagen Flashcards
1
Q
Los retos de adaptar?
A
- Ponerse en los zapatos del adaptador
- Adaptar es un reto. No es tarea para cualquiera
- Conocimiento practico de los diferentes lenguajes / Los efectos del no conocimiento
- Conocer por experiencia
2
Q
Diferencias entre palabra e imagen (literatura y cine)?
A
- Naturaleza de los signos
- La recepción de los signos
- Como se articulan los signos en cada sistema
3
Q
Naturaleza de los signos:
Signo verbal (palabra)?
A
- Signo arbitrario, simbolico
- Significa por convención
4
Q
Naturaleza de los signos:
Signo visual?
A
- Signo iconico
- Significa por parecido con lo que representa
5
Q
Reception de los signos:
Imagen?
A
- Recorrido casi inmediato
- Se aprende por percepción
6
Q
Reception de los signos:
Palabra?
A
- Recorrido mas largo
- Proceso cognitivo de descodificación
- La palabra es mas fácil de interpretar
- La palabra nos lleva a una realidad mas concreta
7
Q
Semejanzas: Como se articulan los signos en cada sistema?
A
- Sistema linguistico
- Sistema audiovisual (acumulación, suma y variación de significado con la suma)
- El orden en los signos es esencial
8
Q
En la articulation de los signos de uno y otro sistema hay semejanzas:
A
- Adición
- Acumulacion
- Progression (orden)
- Temporalidad
9
Q
Diferencias: Como se articulan los signos en cada sistema?
A
- Modo de generar significado
- Gramatica
- Modo de comunicar el significado
10
Q
A
Semiotica
