Pages 22-23

Question 1

Вмешиваться

Answer 1

Interfere with

Question 2

Менять; изменять

Answer 2

Alter

Question 3

Ангел-хранитель

Answer 3

Guardian angel

Question 4

На ваше усмотрение

Answer 4

Up to you

Question 5

Это на ваше усмотрение.

Answer 5

It’s up to you.

Question 6

Я оставляю это на ваше усмотрение.

Answer 6

I leave it up to you.

Question 7

Справляться с (чем-либо сложным)

Answer 7

Cope with

Question 8

Она очень хорошо справляется со стрессом.

Answer 8

She copes with stress really well.

Question 9

Сравнивать что-либо с чем-либо

Answer 9

Compare something with something

Question 10

Я не хочу сравнивать вас с другими парами.

Answer 10

I don’t want to compare you with other couples.

Question 11

Давайте сравним эту ситуацию с прошлыми.

Answer 11

Let’s compare this situation with the past ones / with past experiences.

Question 12

Я уверен, вы справитесь с этой проблемой.

Answer 12

I’m sure you will cope with this problem.

Question 13

Она всегда вмешивается в мои дела.

Answer 13

She always interferes in my business.

Question 14

Не вмешивайся! Мы сами разберёмся.

Answer 14

Don’t interfere! We’ll deal with it ourselves.

Question 15

Когда я вижу, у пары проблемы, я всегда вмешиваюсь.

Answer 15

When I see a couple is having problems, I always interfere.

Question 16

Угроза; угрожающая опасность

Answer 16

A threat

Question 17

Угрожать кому-либо чем-либо

Answer 17

Threaten somebody with something

Question 18

Это что угроза?

Answer 18

Is it a threat?

Question 19

Прекратите мне угрожать!

Answer 19

Stop threatening me!

Question 20

Танцор сталкивается со множеством угрожающих факторов.

Answer 20

A dancer faces a lot of threats.

Question 21

Она угрожает, что все расскажет начальству.

Answer 21

She threatens to tell everything to the management.

Question 22

Сталкивать с (чем-либо неприятным)

Answer 22

Face something

Question 23

Мы столкнулись с рядом проблем.

Answer 23

We are facing a number of problems.

Question 24

Мы столкнулись с очень сильными парами в финале.

Answer 24

We faced some very strong couples in the final.

Question 25

На первый взгляд

Answer 25

At a first glance

Question 26

На первый взгляд, они очень сильные соперники.

Answer 26

At a first glance, they are very strong competitors.

Question 27

Он пытался успокоить себя (переубедить себя), что дети в безопасности.

Answer 27

He tried to reassure himself that the children were safe.

Question 28

Нехватка чего-либо; недостаток чего-либо

Answer 28

Lack of something

Question 29

Наша проблема в нехватке денег.

Answer 29

Our problem is a lack of money.

Question 30

У вас нехватка сна.

Answer 30

You have a lack of sleep.

Question 31

Попасть в финал

Answer 31

Make the final

Question 32

Они попали в финал.

Answer 32

They made the final.

Question 33

Мы не попали в финал на последних соревнованиях.

Answer 33

We didn’t make the final at the last competition.

Question 34

(предлог) В плане чего-либо; в отношении чего-либо; что касается

Answer 34

In terms of something

Question 35

В плане еды, отель был отличным в плане развлечений, так себе.

Answer 35

In terms of food, the hotel was awesome. In terms of entertainment, not so much.

Question 36

Вы не контролируете ситуацию в плане результата.

Answer 36

You don’t control the situation in terms of results.

Question 37

Исход

Answer 37

Outcome

Question 38

Каков был исход совещания?

Answer 38

What was the outcome of the meeting?

Question 39

Заход (на соревновании)

Answer 39

A heat

Question 40

Сколько пар в каждом заходе?

Answer 40

How many couples are there in each heat?

Question 41

Вы не можете контролировать, какие пары будут в вашем заходе.

Answer 41

You can’t control which couples will be in your heat.

Question 42

Вступить в соревнование; принять участие в соревновании

Answer 42

Enter a competition

Question 43

Сколько пар участвует в соревновании?

Answer 43

How many couples entered the competition?

Question 44

На паркете

Answer 44

On the floor

Question 45

Нелогичный

Answer 45

Illogical

Question 46

К счастью

Answer 46

Luckily