Pablo Neruda Flashcards
a Rojo, pintado/a de rojo con maquillaje (para las mejillas)
Arrebolado
Algo con muchos agujeros
Acribillado
Algo que derrota, domina o atropella
Arrollador
Ser lo suficiente
Bastar
Con muchas estrellas
Constelado
Interpretar, lograr de entender después de mucho esfuerzo
Descifrar
Cuando algún grano se saca de la mazorca o del tallo
Desgranado
Que duele
Doloroso
Borracho, estar con los sentidos o habilidades disminuidos por culpa de algo ingerido al cuerpo
Ebrio
Un canto monótono o un sonido callado, dulce o monótono
El arrullo
Fruta pequeña de piel verde o morada; adentro es dulce y rojiza con muchas pepitas pequeñas y negras. Se usa para hacer “Fignewtons”
El higo
El rostro
La cara
Que tiene mucho hueso
Huesudo
Fruto comestible, es jugosa, puede variar mucho en su tamaño y color. Tiene una semilla dura en su interior.
La ciruela
Parte de la cara debajo de los ojos; el cachete.
La mejilla
Ungüento que se usa para cosméticos o medicamentos
La pomada
Herida producida por el fuego o algo caliente
La quemadura
Parte de una planta que nace del tronco
La rama
Característica de lo que es parecido o semejante
La semejanza
Lejano
Lejos
Que palpita, por ejemplo como un corazón.
Palpitante
Roto o con muchos agujeros
Perforado
Hace poco tiempo
Recién
De forma circular o esférica
Redondo
Sencillo
Fácil
Oscuro, cubierto de tinieblas
Tenebroso
Neruda se dedicó al comunismo, apoyaba a Stalin
1940s
Neruda llegó a ser senador del Partido Comunista en Chile
1945
Neruda tuvo que huirse de Chile por sus actividades políticas
1948
Neruda volvió a Chile
1952
Apoyo a Salvador Allende en su campaña política; cuando Allende ganó las elecciones, Neruda sirvió como uno de sus consejeros
1970
Gano el Premio Nobel de Literatura
1971
Neruda murió. Tenía cáncer y la causa oficial de su muerte era un infarto cardíaco. Hay personas que creen que Neruda fue envenenado como parte del golpe de estado de Augusto Pinochet, pero no es comprobado
1973
How many esposas did he have?
3
When was he born?
1904
When did he die?
1973
When he was a kid, who was one of his teachers who won el Premio Nobel de Literatura?
Gabriela Mistral
Why did he move to Santiago, the capital of Chile?
Para estudiar Francés en la universidad
When did he público su primera colección de poesía (Crepusculario)?
1923
When did he público su colección más famosa (Veinte poemas de amor y una canción desesperada)?
1924
A partir de ser poeta, what else did he do?
Tuvo una carrera diplomática/política también: Sirvió como cónsul en el Oriente (Burma, Ceylon, Java, Singapur). Argentina, España, Francia y México. En España, empezó a ser más radical en su política y consciente de los eventos en el mundo
Las obras de Pablo Neruda
Las obras de Pablo Neruda contienen muchas referencias a elementos naturales. Se fija mucho en lo cotidiano (things from everyday life) y la belleza/importancia de las cosas que vemos todos los días a nuestro alrededor. Sus poemas de amor son muy apasionados y muchas veces establecen la semejanza entre el amor o una amante y los elementos o las fuerzas de la naturaleza.
Poema 15
El poeta habla a una amante que es muy callada y distante/distraída/tiene la cabeza en las nubes. Neruda aprecia su manera de ser/su silencio, pero también quiere una conexión con ella. A veces ella parece estar “muerta” o fuera del alcance, como una estrella. Pero una palabra o una sonrisa es lo suficiente para que la amante “vuelva” de su distancia y Neruda expresa alegría por eso.
La poesía
Describe el momento en que supo que quería ser poeta
Oda a la manzana
Describe la manzana cómo la fruta más perfecta y más básica (como lo esencial de una fruta); compara la manzana a otros frutas.
Menciona la asociación de la manzana con el Paraíso, a un momento cuando los humanos aún eran inocentes (idea de la manzana como la fruta original)- cuando mordemos una manzana volvemos a ser inocentes y nuevos por un instante.
El acto de comer una manzana las hace iguales a las personas; nos une y nos reúne (la idea de todos los seres humanos uniéndose y trabajando juntos para lograr un futuro mejor).
“El río Mississippi” - representa los Estados Unidos, símbolo del mundo moderno y el progreso.
