på vei Flashcards
write it down what you hear
Skriv inn det du hører
do you speak english?
snakker dere engelsk?
select right answer
velg riktig svar
where are you from?
hvor kommer du fra
what is your name?
hva heter du?
do you understand french?
forstår du fransk?
listen to the sounds
hør på lyden
read questiones
les spørsmålene
which country do you come from?
hvilket land kommer du fra?
what is his first name?
hav heter han til fornavn?
what is last name?
hva er etternavnet?
which city do you live?
hvilken by bor du i?
how do you spell it?
hvordan staver du det?
official
offisiell
Farsi is the official language in Iran
persisk er offisielle språk i Iransk
Pull in place the right word.
Trekk på plass riktig ord.
how do you spell shoresh?
Hvordan staver du Shoresh?
What is that called in Norwegian?
Hva heter det på norsk?
say
si(sier sa sagt)
can you say it one more time?
kan du si det en gang til?
summary, outline
sammendrag
also, too
også
jeg forstår også lit tysk
conversation, talk; discussion
samtale
lag en samtale mellom dem.
they speak together
de snakker sammen
what are you doing?
hva gjør du (på)?
gjør gjorde gjort
we see football on TV
vi ser fotball på TV
I prepare or cook food
jeg lager mat
we drink cafe now
nå drikker vi kaffe.
nice to see you
nice to talk you and greeting
hyggelig å se deg
hyggelig å hilse på deg
I drink cafe and read newspaper on net
jeg drikker kaffe og leser en avis på nettet
not any special or partcular
ikke noe spesielt
norwegian newspaper
en norsk avis
i don understand Norwegian too much but understand English very good
jeg forstår ikke så mye norsk men jeg forstår engelsk ganske bra
good, able, capable
flink,ganske flink
would you repeat the question?
kan du gjenta spørsmålet ditt?
what dose flink mean ?
hva betyr flink?
sign(board), signpost, plate
skilt
warning sign
varselskilt
waiter
kelner
i work in workshop
jeg jobber på et verksted.
jeg jobber på en restaurant.
how are you?
hvordan går det? hvordan har du det?
takk bare bra,ikke så verst
i am very well
jeg har det ganske bra
building (construction) worker
bygningsarbeider
traffic warden
parkeringsvakt
dentist office
tannlegekontor
household work
gjør husarbeid
round trip
tur retur
when do you work?
når jobber dere?
what do you do on Sunday?
have gjør du på søndag?
make an conversation with them
lag en samtale mellom dem
(clock and) watchmaker
urmaker
why dont you go to norwegian course?
hvorfor går ikke du på norskkurs
I read Norwegian book
Jeg leser i ei norsk bok
break, pause
pause
i pausen drikker hun kaffe
et kontor,et verksted,et språk,et apotek
et
what is occupation?
hva heter yrket?
order, succession; ranking
rekkefølge
Sett dagene i riktig rekkefølge.
text
pedestrian
gående
forbidden for pedestrian
forbudt for gående
åpent,stengt
Pedestrian way
gangveg
Pedestrian crossing
gangfelt
forklift truck
gaffeltruck
forklift truck driver
truckfører
make a line
lage en strek, streke verb
underline
streke under
what are you doing on Sunday?
Hva gjør du Søndag?
I prepare food and do housework on sunday
Søndag lager jeg mat og gjør husarbied
Shoresh listen and speak Norwegian in class
Shoresh hører og snakker norsk in klassen.
written examinations, written excersise
skriftlig prøver og oppgave
I can tell what i do
jeg kan fortelle hva jeg gjør
Jeg kan hilse på folk,jeg kan fortelle hva jeg gjør.
jeg kan spørre folk,jeg kan navn på dager.
text
nice to meet you
hyggelig å treffe deg
jobber på en restaurant, i en fresørsalong,i politiet
jobber på et tannlegekontor,apotek,verksted
på,i
I have a gift for you
Jeg har en gave til deg
here you are
Vær så god
over there
Der borte
heter han Shoresh eller du sier Shouresh
text
come here for a moment
Kom hit litt
i mean ,do you work or study
Jeg mener,Jobber du eller studerer?
she is in party
Hun er på fest
he get a present
Han får en gave.Hva får han?
get
får fikk fått
with, at, by, among
hos
Hun er på fest hos Parinaz
accompany, come along with
Bli med
Do you come to movie theater?
Blir du med på kino?
willingly, gladly
gjerne
would you like to play ludo?
har du lyst til å spille ludo?
when?
når da?
then i buy 2 ticket for Saturday at 7:00
Da,Kjøper jeg to billetter til lørdag klokka sju.
vi ses! ja,det gjør vi
text
take place; happen, occur
skje,hva skjer etterpå,tror du?
wait
vente,jeg venter på henne.
hun taster på mobilen
text
I answer a message from Vidar
jeg svarer på en melding fra Vidar
how old are you?
hvor gammel er du?
why do you ask too much?
hvorfor spør du så mye?
curious
nysgjerrig
newsstand
aviskiosk
Now I go for a walk in the kiosk
nå går jeg en tur i kiosken
pity; stupid; bad; sad
dum
something else?
Noe annet?
by the way,for the rest,در ضمن، راستی
forresten
By the way, how much is an apple ?
forresten,hvor mye koster et eple?hva koster et
how much is that?
Hvor mye blir det?
How many pens do you have?
Hvor mange penner har du?Bare en
How many sausages do you eat?
Hvor mange pølser spiser du? Bare ei
it costs 18,50
den koster atten kroner og femti øre
Danish pastry
wienerbrød
ball shaped ice cream
kuleis
dit,der
Han går dit.Nå står han der
hit,her
Han kommer hit.Nå er han her.
subject and object han,ham
de ringer til meg.jeg ringer til dem.
intetkjønnsord med en stavelse får ikke endelse i flertall
et brød,mange brød,mange kurs
neuter gender
intetkjønn
gir,får
Hun gir en gave til ham,Han far en gave av henne.
Irina Kommer til Pablo
Hun kommer til ham
Til,av,på
we cant use for spør,elsker,forstår jeg spør deg
Filmen er fra Lativia.
Det er latvisk film.
question words
spørreord
I would like a library card
jeg vil gjerne ha et lånekort på biblioteket
2+4=6
to pluss fire er seks
12-8=4
tolv minus åtte er fire
5*3=15
fem ganger tre er femten
18:9=2
aten delt på ni er to
I can understand prices and numbers
Jeg kan forstå priser og tall
I can tell about things in plural
Jeg kan fortelle om ting i flertall.
I can tell about you
jeg kan fortelle om deg
slice of bread
ei brødskive
milk carton
en melkekartong
شیشهی مربا
syltetøyglass
står på/under ligger på/under
Matpakka ligger på bordet
hovrdan går det med kaffe?
den er snart ferdig
the book is on the table
boka ligger på bordet
I dont see it
jeg ser det ikke
I dont have time for cafe
jeg har ikke tid til kaffe
Nå er du fin på høret.
text
hun er søstera til meg og dattera til Ali
søster,datter,bror,foreldr,konne,sønn,kone,mann
daughters,brothers
døtre,døtrene,brødre
good to know
godt å vite
food put on bread to make a sandwich
pålegg,mange spiser brød med pålegg til frokost.
حلیم جو
havregrøt
lunsj
det er ganske vanlig å ha matpakke med på jobben
i matpaker er det skivei brød med pålegg.
text
work places
arbeidsplasser
people eat matpakke for lunch
matpakka spiser man til lunsj.
there is a canteen for many work placess
på mange skoler og arbeidsplasser er det kantine
sandwich
smørbrød
what do you like for breakfast?
hva har du lyst på til frokost?
in a hurry, pressed
travel,travelt adj
do you have stress or shortage of time in morning
Har dere det travelt om morgenen?
he’s going to work.
han skal på jobben.
book
boken,bøker,bøkene
brush one’s teeth
pusse tenner
put on
ta på seg(ham) klær
I drive to work
Jeg Kjører til jobben.
pick up one’s kids from day nursery
hente barna i barnehagen-på skolen
go, leave
dra,drar,dro
buy, shop; trade
handle
lay the table
han dekker bordet
بداخم، ترشرو؛ عصبانی
sur
play with toy
leker
exception grammer
brødre,brødrene flertal
exception grammer
døtre,døtrene-søstre,søstrene flertall
wiil,shall
skal skulle skullet
flertall ubestemt glass
to glass
3:05
klokka er fem over tre,den er
3:15
den er kvart over tre
3:20
den er ti på halv fire
3:35
den er fem over halv fire
3:45
den er kvart på fire
get up, rise
står opp
Alarm clock of mobile rings at 6:00 in morning.
Vekkerklokka på mobilen ringer kolkka seks om morgenen.
Kaffetrøst
Text
take shower
da Går jeg på badet og tar en dusj
I makeup my self
jeg sminker meg.
be able to, have the energy to
å orke,orker
I dont able to eat too much
jeg orker ikke å spise så mye
everyone is expected to make his or her own bed
alle skal re opp sin egen seng
make one’s bed
rer
approximately
cirka
tomorrow morning
i morgen formiddag
I use to eat warm food for plunch
Til lunsj pleier Jeg å spise varm mat .
etter lunsj skynder jeg meg til bussen
text
I am married with Parinaz
Jeg er gift med Parinaz
in a few days
om noen dager
در شب/ at night
om natten
sometimes
noen ganger
sometimes i get hungry at evening.
noen ganger blir jeg sulten om kvelden
I don’t want to go to bed
jeg vil ikke gå og legge meg
i use to go bed before 11
Jeg pleier å legge meg før elleve og sover til 6
moment, point (in time)
tidspunkt
for a while/یک زمانی
for en tid
too late
for sent
he came too late for the train
han kom for sent til toget,og sover for lenge
a long time ago
for lenge siden
she has to Waite 15 minute for next buss
hun må vente i et kvarter på neste bussen
I can understand that you’re tired/that
jeg kan godt forstå at du er trett/at
Ok, you are welcome,all right
Det er greit
I am hungry and thirsty
jeg er både sulten og tørst
skal vi gå inn her?
text
I don’t have time right now
jeg har ikke tid akkurat nå
exactly,on time
presis,akkurat
birthday
bursdag
cancel
avbestille
make an appointment with the dentist
bestille time hos tannlegen
they booked tickets for the trip
de bestilte billetter til reisen
vil dere bestille nå?
resturant
do you want something to eat?
vil du ha noe å spise?
are you not going to eat?
skal du ikke spise?
besides I have pain in my tooth
og dessuten har jeg vondt i ei tann.
jeg skal til tannlegen på mandag
text
what are you doing today?
hva skal du gjøre i dag?
Where are you going tonight?
hvor skal du i kveld?
when are you going to the dentist?
når skal du til tannlegen?
day (and night)a 24-hour period
døgn
Monday-friday
hverdager
6.05
klokka er seks null fem
6.30
klokka er seks tretti
grammatikk(modalverb+infinitive)
etter kan,skal,må,vil,bør har vi infinitive
han skal dra i butikken (eller?)
han skal i butikken
han vil reise til Australia(eller?)
han vil til Australia
vil
han vil ha is.(want )
kan
Barna kan gå.(ability)
må
Han må ha noe å drikke (need)
gramatikk(verb infinitiv med å)1
Jeg liker å lage mat
gramatikk(verb infinitiv med å)2
jeg pleier å lage mat hjemme.
gramatikk(verb infinitiv med å)3
jeg orker ikke å lage mat
gramatikk-Refleksivt pronomen
meg,deg,seg,seg,oss,dere,seg
They are washing themselves
de vasker seg
I’d like to have something to eat
jeg vil gjerne ha noe å spise
gramatikk(om+bestemt form)
Når står du opp om morgenen?
unnskyld at jeg kommer for sent! (reply)
Det er i orden/er greit
who will go for flour?
hvem skal gå etter mel?
what did you do in vacation
Hva gjorde du i ferien?
hvor er bildene fra,tror dere?
text
What do you like to do in your holidays?
hva liker du å gjøre i ferien?
Where do you like to go?
hvor har du lyst til å dra?
pity,sin
synd
it is a pity that the holiday is over.
det er synd at ferien er slutt.
å være
er-var- har vært
å dra
[drar dro dratt ]
å fiske
[fisker fisket fisket ]
å fa
far,fikk,fått
I went Mahabad and did fishing,did you get something?
jeg dro til mahabad og fisket laks.fikk du noe?
å gjøre
[gjør gjorde gjort ]
å miste
[mister mistet mistet]
å veie
[veier veide veid ]
er du sikker?nei,ikke helt sikker.
text
å reise
[reiser reiste reist ]
I traveled around in Oslo
Jeg reiste rundt i Oslo.Jeg reiste til Oslo
how long were you at the festival?
hvor lenge var du på festivalen?
å ha
[har hadde hatt ]
مسافرت رفتن,go away
reise bort
I cannot afford to join you
jeg har ikke råd til å bli med dere
nice; pleasant; agreeable; comfortable
deilig,å så deilig
how much do you weigh?
hvor mye veier du?
a smart coat
en flott kåpe
nice; pleasant
deilig
å ta
tar -tok -tatt
å kjøpe
kjøper kjøpte kjøpt
he is on his way to Oslo
han er underveis til Oslo
how long dose it take ?
hvor lang tid tar det?
går det buss til oslo?
jeg det gjør det
er det noe ledig da?
ja det er det
vil du ha en vei eller tur-retur?
text
do you want to pay with cash or card?
skal du betale kontant eller med kort?
how long was he here?
hvor lenge var han der?
å bo
bor bodde bodd
of all sorts (kinds), a variety of
all slags
road trip
bilferie
han reiste på bilferie.
text
cozy and small city
koselig og liten by ved Mahabad
weather
et vær
miserable, rotten, wretched
elendig. været var elendig
å sitte
sitter satt sittet
played card
spilte kort
der hadde de det fint
text
å drikke
drikker drakk drukket
everywhere
det var mye falk overalt
it was not easy
det var ikke lett
stay overnight
overnatte
most people,majority
de fleste
directional indicator
blinklyst
we’ll go in your car
vi kjører i deres bil
go past someone
gå forbi noen
angry
sint
car drivers
bilførere
create, make
å skape
hoot
å tute
twinkle
å blinke
show
viser viste vist
å treffe
treffer traff truffet
female friend
venninne
er det fint å gå på tur det?
text
er det andre ting dere kan gjøre?
text
Kaps
CAP
Cap
Lue
Mitter
Votter
Glove
Hansker
Stick
Stokk
te/et/de/dde
Reiste, fisket, veide, bodde
ja det er det
grammatikk
er det noe ledig?
ja,det er det
er du trøtt?
ja det er jeg
har du billett?
ja det har jeg
må jeg bytte buss?
ja det må du
skal du på fest? nei
nei,det skal jeg ikke
liker han blues?
ja det gjør han.
god tid,tar det med ro
dårlig tid,skynde seg
god plass,ledig
dårlig plass,opptatt
det er ledig her
nesten alt er opptatt
å ha råd til
uttrykk
How far is it to Mahabad?
Hvor langt er det til mahabad?
how long were you on vacation?
hvor lenge var dere på ferie?
Hvor langt,lenge,lang tid
spørsmål
how heavy is it?
hvor tung er det?
discreet, tasteful; unobtrusive
diskré
again
atter
not dangerous, harmless
ufarlig
å ligge
ligger lå ligget
coast
kyst
stroll
å rusle
Boot
støvletter
Bag
Veske
Down پر قو
Dun
stretch tights
Strømpebukse
Hva har personene på seg?
Text
Be consumed needed
Gå med
Det går med mye sukker når man lager kake
Text
Hva slags klær går dere med?
Text
To finish ,END
Jeg må gjøre ferdig en rapport til i morgen.
Tierd
Sliten
Lazy
Lat
Cant we do it tomorrow ?
Kan vi ikke gjøre det i morgen?
She want to go birthday party tomorrow
Hun skal i bursdagsselskap i morgen
Jeg skal gjøre det men du maser så mye.
Text
Size
Størrelse
Which Size do you wear?
Hvilken størrelse bruker du?
Black shoes
Svarte sko
Wont i try It first?
Skal jeg ikke prøve dem først?
Of course ,clear
Selvfølgelig
Past
De går forbi en butikk med herreklær
She see dresses through Window.
Hun ser på klærne i vinduet
You should buy It
Den bør du kjøpe
Trenger du hjelp eller vil du kikke litt?
Text
It is on sale
Den er på sal
Very Nice and beautiful
Kjempefin
Skal det være noe mer?
Text
Elegant wool scarf
Lekkert ullskjerf
Hvor mye blir det?
Det blir 770 kroner til sammen.
Kan jeg hjelpe deg?
Ja takk,jeg vil gjerne se på en genser
Vil du kikke lit først?
Jeg ser etter
Passer den?
Ja,den er passe,den passer
Passer den?
Den for liten,den er for for stor
Unnskyld ,kan du hjelpe meg?
Ja,hva kan jeg hjelp med?
Størrelse på klær til voksen
M,xl,l
I go birthday with red shoes tomorrow
I morgen skal jeg gå med røde sko i bursdagen
I was Nice to go shopping with you
Det er hyggelig å gå i butikker samen med deg
We dont have to forget it.
Det må vi ikke glemme
There is a foodshop overthere
Det ligger en matbutikk der borte
What did forget to buy?
Hva glemmer de å kjøpe?
Where do you shopping food?
Hvor handler du mat?
What do you eat so much?
Hva spiser du mye av?
Adjektivet intetkjønn
Skjerfet er pent,fint,dyrt
Adjektiv flertall
Skoene er pene,fine,dyre
Grammatikk
Adjektiv får t,e i intetkjønn og flertall
Hvilke i flertall
Hvilke sko vil du ha?
Hvilket i intetkjønn
Hvilket skjerf passer til jakka?
Hvilken i han hun kjønn
Hvilken jakka er på salg?
Denne,dette disse
Den,det,de
Denne er fin
Den er fin
Disse er fine
De er fine
Grammatikk rød,brød
Vanligvis sier vi ikke d etter lang vokal
Hun har lyst til å prove
Lyst til verb i infinitiv
Hun har lyst på røde sko
Lyst på substantiv
Raw weather
Surt vær
I hope spring come soon now
Nå hoper jeg våren kommer snart
I dag om morgenen
I dag morges
Å snø
Snør snødde snødd
This is middle of march
Det er midt i mars
det er jo i morgen vi skal reise
Jo
You have to dress good
Du må kle godt
Å finnes
Finnes,fantes,funnes
There is no food
Det finnes ikke mat
Complain about weather
Klage på været
Hvilken årstid liker du best i Norge ?
Text
Hvilken årstid likte du best der du bodde før?
Text
-10 degree
Ti kuldegrader
You have to put on winter shoes
Du må ta på deg vintersko
Alle på skolen går med joggesko
Text
What dose Nils say that tom has to put on?
Hva sier Nils at tom må ta på seg?
Why wont Tom put on hisself thick shoes
Hvorfor vil ikke Tom ta på seg tykke sko?
What type of weather is it?
Hva slag vær er det?
Flash,lighten
Det lyner
Rumble
Tordner
Hva slags klær passer?
Vind og regn jakke
What type of weather was yesterdy?
Hva slags vær var det i går?
Hva er typisk fot klimaet der du bor nå?
Text
Do you join me outside for a walk?
Blir du med ut en tur?
I would rather be home
Jeg vil heller være hjemme
The thermometer
Gradestokken
Water change to ice
0 vann blir til is
Rainfall
Nedbør
Along the coast
Longs kysten
Det kommer nokså lite nedbør
Text
Inne i landet på Østlandet
Text
what kind of climate do you think that’s it ?
hva slags klima tror dere at det er det?
Aalesund is pretty far north
Ålesund er ganske langt nord
it is certainly very cold there in the winter
det er sikkert veldig kaldt der om vinteren
it ‘s actually not that cold.
det er faktisk ikke så kaldt.
It is actually
Der er faktisk
Lots
Masse
Some places
Noen steder
noen steder er det en ganske lang vinter
Text
Many places
Mange steder
We go on the beach
Vi går på stranda
particularly, especially
Særlig
Torr,tort,torre
Dry
Rainy season
Regntid
Vi får litt regn i perioden fra desember til mars
Text
Derfor,fordi
Grammer
Sier at
Nils sier at det er varmt
Spør om
Nils spør Harald om han vil bli med på kafe
imperative
Imprativ
You have to wait me
Du må vente på meg
Du må huske lue
Husk lue
Sh
Skj,sj,sk+I y
Sier ikke d
Kald,vind,strand,kuldegrader
While
Mens
Her sitter jeg og synger mens det regner
Text
It becoms a little better weather
Det blir litt bedre vær
Perhaps rain stops if
Kanskje regnet drar forbi hvis
Go away
Gå din vei
you have to dress yourself well.
du må kle deg godt.
you must put on your hat
du må ta på deg lue
jeg har lue på meg.
Text
Vi kan lage spørsmål med vel
Det er vel varmt i Mahabad.?
Det er vel ikke snø i Irak?
Jo,i nord kan det komme snø.
Når vi har ikke i spørsmålet ,svarer vi jo i stedet for ja.
Jo
Er det ikke kaldt i dag?
Jo ,det er veldig kaldt
Er det kaldt i dag?
Ja,det er veldig kaldt
Alot more than before
Mye mer enn før
Nå snør det mye mer enn før
Text
Feel
kjenner kjente kjent
Toe
Tå,tær
I feel It on my toes
Jeg kjenner det på mine tær
Hit
Treffer traff
he hit me with the football
han traff meg med fotballen
Noise
Bråk
Han lager mye bråk og da blir det torden
Text
holidays
Høytider
Santa Claus
Nisse
Look forward to
Glede seg til
have time to be together.
Har tid til å være sammen
I really like to bake and decorate the house with Christmas decorations
jeg liker godt å bake og pynte huset med julepynt.
Dismal
Trist
it’s not like home.
Det er ikke som hjemme.
quiet days
Stille dager
Celebrating Christmas
Julefeiring
Barn
Fjøset
Farmer
Bonde
Invitation
Innbydelse
I have some flower to you
Jeg har med noen blomster til deg.
Last but not least
Sist men ikke minst
I hang your coat here.
Jeg henger kåpa di her
Smell
Lukter
it looks exciting
det ser spennende ut.
Ghaza keshidan
Forsyne
IT looks good
Det ser godt ut
Vil du ha litt mer kjøtt?
Text
Which party do you support in election
Hvilket party støtter du under valget
Satisfied ,enough to eat
Mett
Cloudberry
Multe
I jula feirer man at Jesus ble født
Text
Become pregnant
Bli med barn
Look after childeren
Passe barn
Ønsker hverandre det nye året
Text
Fortell om tradisjonell festmat i andre land
Text
Visit
Gå på besøk
Hva pleier man å snakke om når man er på besøk
Text
Feires til minne om at
Text
Holidays
Helligdager
Baptism
Dåp
Maria is 3 months old soon
nå er Maria snart 3 måneder gammel
she will be a member of a church
hun vil være medlem i en kirke
What do we celebrate?
hva skal vi feire?
bring up
å oppdra
promise
å love
i dåpen lover vi å oppdra henne i kristen tro.
text
I do not want to promise something like that.
jeg vil ikke love noe slikt.
something like that
noe slikt
agreed
enig
count on
regne med
baptism(n)
dåp
baptise
døper døpte døpt
what is going on here?
hva er det som foregår her?
be going on, take place
å foregå går gikk gått
Spirituality
livssyn
مراسم اداری جشن تکلیف civil
borgerlig konfirmasjon
have a non-church wedding
gifte seg borgerlig
cohabitants
samboere
some living together without being married
noen bor sammen uten å være gift
also persons of the same sex can marry.
også personer av samme kjønn kan gifte seg.
de fleste døde blir begravet på en gravlund
text
hankjønn
min,din,vår,sin(han,hun,de)
my father,their father
faren min,faren sin
intetkjønn
mitt,ditt,vårt,sitt(han,hun,de)
we miss our country
vi savner landet vårt
flertall eiendomsord
mine,dine,våre,sine
du savner vennene dine.
text
hunkjønn eiendomsord
mi,di,vår,si
hun savner mora si/sin
text
thanks to you!
takk for sist!
god jul og godt nyttår,god påske
text
å være opptatt av noe
de er opptatt av jula
å glede seg til noe
jeg gleder meg til jul
å se-ut
det ser godt ut.
å feire noe
hvodran feirer dere jul?
å være enig med noen
de er enige med deg.
å regne med noe
de regner med at vi skal ha dåp
fra og med
han har fri fra og med mandag til fra og med onsdag
vær så god!
takk,det smaker godt,det ser godt ut
forsyn deg
takk men nå er jeg mett
ta litt til
nei takk.jeg er forsynt
det er godt med øl til
text
vel bekomme!
text
Provinc
Provins
Cousins
Søskenbarna
Strange
Rar
in any case
I alle fall
From home
Hjemmefra
De skal reise hjemmefra klokka tre
Text
Arrange take care of clear up
Ordne
Residens permit
Oppholdstillatelse
real family
ordentlig familie
Å finne
Finner fant funnet
Share room
Dele rom
De skal dele rom men jeg skal få rom alene
Text
Subject vahede darsi
Fag
Hun har gått på universitetet i et år nå
Text
Insted of
I stedet for
Mark in subject
Karakter
Highschool
Videregående
it is the only
Det er det bare
Handsome
Kjekk kjekt
be in love with somebody
være forelsket i noen
fall in love
bli forelsket
To be in pain
Å ha der vondt
او حوصلهی مرا سر میبرد
hun kjeder livet av meg
Havregrøt eller kornblandinger
Text
Make and tidy table
Dekker og rydder bordet