P5 Voc. Flashcards
das ist nicht meine Art
ce n’est pas mon genre
Wie peinlich!
c’est vraiment génant
für den Fall
au cas ou
Ich möchte die Möglichkeit nutzen
Je voudrais profiter de l’occasion
geniessen Ferien, Essen (2x)
apprécier, savourer
Das interessiert mich ehrlich gesagt nicht bes.
franchement, ça ne m’intéresse pas beaucoup
ausserhalb
hors de
du machst dich kaputt
tu vas te rendre malade
Angebot (2x)
la proposition / l‘offre
an der Tür klopfen/läuten
frapper/sonner à la porte
sofort, sogleich (3x)
aussitôt
Treffpunkt (2x)
La point/le lieu de rencontre
ländliche Ferienwohnung
un gîte rural
am Meer
au bord de la mer
Du solltest mehr Sport treiben
tu devrais faire plus de sport
Ihr hättet nicht hingehen sollen
vous n’auriez pas dû y aller
versagen, scheitern
échouer
Er wäre sooo gerne gekommen
il aurait tellement aimé venir
Sie hätten früher daran denken müssen
ils auraient dû y penser plus tôt
Wenn ich Zeit habe, komme ich vorbei (B1)
Si j’ai le temps, je passerai te voir
Wenn ich dich wäre, würde ich es sofort machen (B2)
Si j’étais toi, je le ferais tout de suite
Wenn du früher gefahren wärst, hättest du den Zug nicht verpasst (B3)
Si tu étais parti plus tôt, tu n’aurais pas raté le train
Geben Sie uns Bescheid (2x)
Prévenez-nous / Faites-nous savoir
Wenn sie Kinder gehabt hätte, hätte sie halbtags gearbeitet (B3)
Si elle avait eu des enfants, elle aurait travaillé à mi-temps
obwohl (2x)
bien que, quoique (Subj.)
innerhalb eines Jahres (2x)
en l’espace d’un an
Dans un délai d‘un an
umfassen, einschliessen
englober
das trifft sich gut
Ça tombe bien
einladend, gastfreundlich
accueillant
Sie übertreibt es nicht
Elle ne fait pas d’excès
am Ende der Welt
au bout du monde
sie waren ganz unten im Koffer
elles étaient au fond de la valise
ein Jahr lang
pendant un an
auf der Strasse
dans la rue
hervorgehoben
mise en relief
Ich war angenehm überrascht, als ich die Ergebnisse erfuhr
J’ai été agréablement surpris en apprenant les resultats
Er behauptete, seine Nachbarn hätten die ganze Nacht Lärm gemacht
Il prétendait que ses voisins avaient fait du bruit toute la nuit
sind alles Errungenschaften der Aufklärung
sont toutes des conquêtes des Lumières
Das Hauptproblem ist der Mangel an Respekt
Le problème majeur est le manque de respect
Die unzähligen farblichen Nuancen gehen verloren, und damit letztlich auch die kulturelle Identität
Les innombrables nuances de couleurs se perdent et, avec elles, l’identité culturelle.