Overall Flashcards
به طور کلی واضح هست که
It can be clearly seen that
اگر ۲ نموداره باشه که هر ۲ به نسبت بقیه بالا باشد
Both the public and private sectors of the USA spent more on healthcare as percentages of GPD and the highest among the five countries. On the other hand, the figure for public and private expenditure are the lowest in japan
اگر‌مصرف چیزی کاهش و مصرف چیزی افزایش
The consumption of fish and chips declined over the period, whereas the amount of pizza and hamburgers that were eaten increased.
برای نتیجه‌گیری‌مثبت : از داده‌ها می‌توان دریافت که آرام‌سازی ترافیک تأثیر مطلوبی داشته است.
It can be seen from the data that traffic calming had the desired effect.
برای بار منفی جمله : و این باید یک روند نگران کننده باشد
And this must be a worrying trend
بیشترین هزینه را برای طیف وسیعی از کالاهای مصرفی شامل شده است
Has spent most heavily on the range of consumer goods included
در هر صورت، هزینه های بریتانیا به طور قابل توجهی بیشتر از هزینه های سایر کشورها است. تنها در مورد فیلم کشور دیگری، ایتالیا، نزدیک می شود
In every case, British spending is considerably higher than that of other countries ; only in the case of film does another country, Italy, come close
آلمان به طور کلی کمترین مصرف کننده را دارد
Germany is generally the lowest spender
مشهودترین در
The most evident in
در همین حال ، ضمنا
Meanwhile
به طور کلی موقعیت متوسط را حفظ می کنند و به طور کلی میانگین هزینه های مشابه را دارند
Generally maintain middle position, averaging approximately similar spending overall
فقط اندکی بیشتر از فرانسه است، در حالی که هزینه اسباب بازی بین این دو برابر است
Is only marginally greater than that of France, while spending on toys is equal between the two
از داده های داده شده کاملاً واضح است که تفاوت قابل توجهی در عادت خرج کردن در اروپا وجود دارد
It is crystal clear from the data given that there are some significant difference in spending habit within Europe
آشکار است که
It is apparent that
نیاز ها با گذشت زمان تغییر می کند
needs are changed with time
