orvosi Flashcards
1
Q
normálisnál több vizeletet ürít (polyuria)
A
il a une miction abondante
2
Q
több vizet fogyaszt (polydipsia)
A
consomme plus/trop d’eau/il a toujours soif
3
Q
elhízott
A
obèse
4
Q
27 mM
A
27 mg/L
5
Q
vércukor értéke …
A
sa glycémie est …
6
Q
… bajokra panaszkodik
A
il se plaignait de troubles …
7
Q
nagyon gyenge
A
Il est très somnolent
8
Q
Vizeletében ketontestek és glükóz volt kimutatható
A
Le test d’urine a démontré du glucose et des corps cétoniques
9
Q
szemészeti konzílium
A
une consultation ophtalmologique
10
Q
retinopathia kizárása
A
d’exclure la rétinopathie
11
Q
2-es típusú diabetes mellitus
A
diabète de type 2
12
Q
orális antidiabeticumok / insulin adása indokolt
A
La prescription d’antidiabétiques par voie orale / d’injections d’insuline est conseillée