Orthopädie und Rheumatologie Flashcards
1
Q
Os
A
Knochen, عظم
2
Q
Knochen
A
Os, عظم
3
Q
Ostitis
A
Knochenentzündung, التهاب العظام
4
Q
Knochenentzündung
A
Ostitis, التهاب العظام
5
Q
Periost
A
Knochenhaut, السمحاق
6
Q
Knochenhaut
A
Periost, السمحاق
7
Q
Periostitis
A
Knochenhautentzündung, التهاب السمحاق
8
Q
Knochenhautentzündung
A
Periostitis, التهاب السمحاق
9
Q
Diaphyse
A
Knochenschaft, جسم العظم
10
Q
Knochenschaft
A
Diaphyse, جسم العظم
11
Q
Epiphyse
A
Gelenkende eines Röhrenknochen, Zirbeldrüse, مشاشة العظم
12
Q
Gelenkende eines Röhrenknochen, Zirbeldrüse
A
Epiphyse, مشاشة العظم
13
Q
Metaphyse
A
Wachstumzone eines Röhrenknochens, الكردوس أو منطقة النمو العظمي
14
Q
Wachstumzone eines Röhrenknochens
A
Metaphyse, الكردوس أو منطقة النمو العظمي
15
Q
Corticalis
A
Knochenrinde, القشرة العظمية
16
Q
Knochenrinde
A
Corticalis, القشرة العظمية
17
Q
Medulla
A
Mark, نخاع
18
Q
Mark
A
Medulla, نخاع
19
Q
Medulla ossium
A
Knochenmark, نخاع العظم
20
Q
Knochenmark
A
Medulla ossium, نخاع العظم
21
Q
Osteomyelitis
A
Knochenmarkentzündung, التهاب العظم والنقي
22
Q
Knochenmarkentzündung
A
Osteomyelitis, التهاب العظم والنقي
23
Q
Medulla spinalis, Myelon
A
Rückenmark, النخاع الشوكي
24
Q
Rückenmark
A
Medulla spinalis, Myelon, النخاع الشوكي
25
Myelitis
Rückenmarksentzündung, التهاب النخاع الشوكي
26
Rückenmarksentzündung
Myelitis, التهاب النخاع الشوكي
27
Osteogenese
Knochenbildung, تكوين العظام
28
Knochenbildung
Osteogenese, تكوين العظام
29
Ossifikation
Verknöcherung, التعظم
30
Verknöcherung
Ossifikation, التعظم
31
Malazie
Erweichung, التليّن
32
Erweichung
Malazie, التليّن
33
Osteomalazie
generalisierte Knochenerweichung, تليّن العظام المعمم
34
generalisierte Knochenerweichung
Osteomalazie, تليّن العظام المعمم
35
Osteoporose
Knochenschwund, هشاشة العظام
36
Knochenschwund
Osteoporose, هشاشة العظام
37
Osteolyse
Auflösung von Knochengewebe, Knochenabbau, انحلال العظام
38
Auflösung von Knochengewebe, Knochenabbau
Osteolyse, انحلال العظام
39
Osteom
gutartige Knochengeschwulst, ورم عظمي حميد
40
gutartige Knochengeschwulst
Osteom, ورم عظمي حميد
41
Osteosarkom
bösartige Knochengeschwulst, الساركوما العظمية
42
bösartige Knochengeschwulst
Osteosarkom, الساركوما العظمية
43
Traumatologie
Unfallheilkunde, Unfallmedizin, Verletzungskunde, Wundenkunde, علم الرضوض
44
Unfallheilkunde, Unfallmedizin, Verletzungskunde, Wundenkunde
Traumatologie, علم الرضوض
45
Traumatologe
Facharzt für Unfallchirurgie
46
Facharzt für Unfallchirurgie
Traumatologe
47
Polytrauma
Mehrfachverletzung, إصابة متعددة
48
Mehrfachverletzung
Polytrauma, إصابة متعددة
49
polytraumatisiert
mehrfachverletzt
50
mehrfachverletzt
polytraumatisiert
51
vulnerable
verwundbar, verletzlich, قابل للاصابة
52
verwundbar, verletzlich
vulnerable, قابل للاصابة
53
Fraktur
Knochenbruch, كسر
54
Knochenbruch
Fraktur, كسر
55
frakturiert
gebrochen, مكسور
56
gebrochen
frakturiert, مكسور
57
Fragment
Bruchstück, قطعة مكسورة
58
Bruchstück
Fragment, قطعة مكسورة
59
Dislokation
Verlagerung, Fehlstellung, تغير الموضع
60
Verlagerung , Fehlstellung
Dislokation, تغير الموضع
61
Luxation
vollständige Verrenkung, Ausrenkung, خلع كامل
62
vollständige Verrenkung, Ausrenkung
Luxation, خلع كامل
63
Subluxation
unvollständige Verrenkung, teilweise Verrenkung, تحت خلع
64
unvollständige Verrenkung, teilweise Verrenkung
Subluxation, تحت خلع
65
Luxationsfraktur
Verrenkungsbruch, كسر مخلوع
66
Verrenkungsbruch
Luxationsfraktur, كسر مخلوع
67
Articulatio, Arthron
Gelenk, مفصل
68
Gelenk
Articulatio, Arthron, مفصل
69
artikulär, artikularis
zum Gelenk gehörend, مفصلي
70
zum Gelenk gehörend
artikulär, artikularis, مفصلي
71
Kondyle, Kondylus
Gelenkkopf, Knochengelenk, رأس المفصل (اللقمة)
72
Gelenkkopf, Knochengelenk
Kondyle, Kondylus, رأس المفصل (اللقمة)
73
Epikondyle, Epikondylus
Gelenkhöcker, النتوءات المفصلية
74
Gelenkhöcker
Epikondyle, Epikondylus, النتوءات المفصلية
75
Prominent
aus etwas hervorragend, بارز
76
aus etwas hervorragend
Prominent, بارز
77
Arthritis, Polyarthritis
Gelenkentzündung, التهاب المفاصل
78
Gelenkentzündung
Arthritis, Polyarthritis, التهاب المفاصل
79
Arthritis urica
Gicht, النقرس
80
Gicht
Arthritis urica, النقرس
81
Arthropathie
Gelenkerkrankung, إمراضية المفاصل
82
Gelenkerkrankung
Arthropathie, إمراضية المفاصل
83
Arthralgie
Gelenkschmerzen, الألم المفصلي
84
Gelenkschmerzen
Arthralgie, الألم المفصلي
85
Arthrose, Osteoarthrose
Gelenkverschleiß, degenerative Gelenkerkrankung, تنكس المفصل
86
Gelenkverschleiß, degenerative Gelenkerkrankung
Arthrose, Osteoarthrose, تنكس المفصل
87
Gonarthrose
Kniegelenkverschleiß, تنكس مفصل الركبة
88
Kniegelenkverschleiß
Gonarthrose, تنكس مفصل الركبة
89
Coxarthrose
Hüftgelenkverschleiß, تنكس مفصل الورك
90
Hüftgelenkverschleiß
Coxarthrose, تنكس مفصل الورك
91
Ankylose
vollständige Gelenkversteifung, تصلب المفصل المعمم (الكامل)
92
vollständige Gelenkversteifung
Ankylose, تصلب المفصل المعمم (الكامل)
93
Arthrodese
operative Gelenkversteifung, تصلب المفصل الجراحي
94
operative Gelenkversteifung
Arthrodese, تصلب المفصل الجراحي
95
Arthroskopie
Gelenkspiegelung, تنظير المفصل
96
Gelenkspiegelung
Arthroskopie, تنظير المفصل
97
Arthrotomie
operative Gelenkeröffnung, فتح المفصل الجراحي
98
operative Gelenkeröffnung
Arthrotomie, فتح المفصل الجراحي
99
Arthrozentese
Gelenkpunktion
100
Gelenkpunktion
Arthrozentese
101
Arthrektomie
operative Gelenkentfernung, استئصال المفصل الجراحي
102
operative Gelenkentfernung
Arthrektomie, استئصال المفصل الجراحي
103
Pseudoarthrose
Falschgelenk, توضع المفصل الكاذب
104
Falschgelenk
Pseudoarthrose, توضع المفصل الكاذب
105
Dyslalie
Stammeln, Artikulationsstörung
106
Stammeln, Artikulationsstörung
Dyslalie
107
Bursa, Bursa synovialis
Schleimbeutel eines Gelenks, جراب المفصل الزليلي
108
Schleimbeutel eines Gelenks
Bursa, Bursa synovialis, جراب المفصل الزليلي
109
Bursitis
Schleimbeutelentzündung, التهاب جراب المفصل الزليلي
110
Schleimbeutelentzündung
Bursitis, التهاب جراب المفصل الزليلي
111
Cartilago, Chondros
Knorpel, الغضروف
112
Knorpel
Cartilago, Chondros, الغضروف
113
Chondritis
Knorpelentzündung, التهاب الغضروف
114
Knorpelentzündung
Chondritis, التهاب الغضروف
115
Trochlea
Rollen, Rollknorpel
116
Rollen, Rollknorpel
Trochlea
117
Meniscus
scheibenförmiger Kniegelenkknorpel, الغضروف المفصلي في مفصل الركبة
118
scheibenförmiger Kniegelenkknorpel
Meniscus, الغضروف المفصلي في مفصل الركبة
119
Meniskopathie
Erkrankung des scheibenförmigen Kniegelenkknorpels, إمراضية الغضروف المفصلي في مفصل الركبة
120
Erkrankung des scheibenförmigen Kniegelenkknorpels
Meniskopathie, إمراضية الغضروف المفصلي في مفصل الركبة
121
Meniskektomie
Entfernung des scheibenförmigen Kniegelenkknorpels, استئصال الغضروفي المفصلي في مفصل الركبة
122
Entfernung des scheibenförmigen Kniegelenkknorpels
Meniskektomie, استئصال الغضروفي المفصلي في مفصل الركبة
123
Meniscus lateralis
Außenmeniskus, الغضروف المفصلي الخارجي (الوحشي)
124
Außenmeniskus
Meniscus lateralis, الغضروف المفصلي الخارجي (الوحشي)
125
Meniscus medialis
Innenmeniskus, الغضروف الانسي (الداخلي) في مفصل الركبة
126
Innenmeniskus
Meniscus medialis, الغضروف الانسي (الداخلي) في مفصل الركبة
127
Ligamentum patellae
Kniescheibensehne, الرباط الرضفي
128
Kniescheibensehne
Ligamentum patellae, الرباط الرضفي
129
Ligamentum
Band, رباط
130
Band
Ligamentum, رباط
131
ligamentum cruciatum anterius
vorderes kreuzband, الرباط الصليبي الأمامي
132
vorderes kreuzband
ligamentum cruciatum anterius, الرباط الصليبي الأمامي
133
ligamentum cruciatum posterius
hinteres kreuzband, الرباط الصليبي الخلفي
134
hinteres kreuzband
ligamentum cruciatum posterius, الرباط الصليبي الخلفي
135
cruciate ligament disruption
kreuzbandriss, تمزق الرباط الصليبي
136
kreuzbandriss
cruciate ligament disruption, تمزق الرباط الصليبي
137
Hydrops articularis, Hydarthros
Gelenkerguss, انصباب المفصل
138
Gelenkerguss
Hydrops articularis, Hydarthros, انصباب المفصل
139
Hämarthros
blutiger Gelenkerguss, انصباب المفصل الدموي
140
blutiger Gelenkerguss
Hämarthros, انصباب المفصل الدموي
141
Tendo, Tenon
Sehne, وتر
142
Sehne
Tendo, Tenon, وتر
143
Tendinitis
Sehnenentzündung, التهاب الأوتار
144
Sehnenentzündung
Tendinitis, التهاب الأوتار
145
Vagina tendinis, Vagina synovialis tendinis
Sehnenscheide, غمد الوتر
146
Sehnenscheide
Vagina tendinis, Vagina synovialis tendinis, غمد الوتر
147
Tendovaginitis, Tendosynovitis
Sehnenscheidenentzündung, التهاب غمد الوتر
148
Sehnenscheidenentzündung
Tendovaginitis, Tendosynovitis, التهاب غمد الوتر
149
Myopathie
Muskelerkrankung, اعتلال عضلي
150
Muskelerkrankung
Myopathie, اعتلال عضلي
151
Myalgie
Muskelschmerz, ألم عضلي
152
Muskelschmerz
Myalgie, ألم عضلي
153
Myositis
Muskelentzündung, التهاب في العضلات
154
Muskelentzündung
Myositis, التهاب في العضلات
155
Amyotrophie
Muskelschwund, ضمور عضلي
156
Muskelschwund
Amyotrophie, ضمور عضلي
157
Muskeldystrophie
Muskelschwäche, ضعف عضلي
158
Muskelschwäche
Muskeldystrophie, ضعف عضلي
159
Myasthenia gravis
autoimmune Muskelschwäche, الوهن العضلي الوبيل
160
autoimmune Muskelschwäche
Myasthenia gravis, الوهن العضلي الوبيل
161
Tortikollis, Caput obstipum
Schiefhals, الصعر
162
Schiefhals
Tortikollis, Caput obstipum, الصعر
163
Rigidität
Steifigkeit, Starrheit, الصلابة
164
Steifigkeit, Starrheit
Rigidität
165
rigide
steif, starr, صلب
166
steif, starr
rigide, صلب
167
Spasmus, Myospasmus
Muskelkrampf, تشنج عضلي
168
Muskelkrampf
Spasmus, Myospasmus, تشنج عضلي
169
Kontraktion
Zusammenziehung, Verkürzung
170
Zusammenziehung, Verkürzung
Kontraktion
171
kontraktieren
verkürzen
172
verkürzen
kontraktieren
173
kontraktil
zusammenziehen, adstringierend
174
zusammenziehen, adstringierend
kontraktil
175
Kontrahieren
Zusammenziehen
176
Zusammenziehen
Kontrahieren
177
Kontraktur
Gelenkversteifung
178
Gelenkversteifung
Kontraktur
179
Origano
Ursprung
180
Ursprung
Origano
181
Insertio
Ansatz
182
Ansatz
Insertio
183
longus
lang, طويل
184
lang
longus, طويل
185
brevis
kurz, قصير
186
kurz
brevis, قصير
187
Musculus gluteus maximus
großer Gesäßmuskel, العضلة الاليوية الكبيرة
188
großer Gesäßmuskel
Musculus gluteus maximus, العضلة الاليوية الكبيرة
189
Musculus gluteus minimus
kleiner Gesäßmuskel, العضلة الاليوية الصغيرة
190
kleiner Gesäßmuskel
Musculus gluteus minimus, العضلة الاليوية الصغيرة
191
Musculus masseter
Kaumuskel, العضلة الماضغة
192
Kaumuskel
Musculus masseter, العضلة الماضغة
193
Musculus pectoralis major
großer Brustmuskel, العضلة الصدرية الكبيرة
194
großer Brustmuskel
Musculus pectoralis major, العضلة الصدرية الكبيرة
195
Musculus quadriceps femoris
vierköpfiger Oberschenkelmuskel, العضلة رباعية الرؤوس الفخذية
196
vierköpfiger Oberschenkelmuskel
Musculus quadriceps femoris, العضلة رباعية الرؤوس الفخذية
197
Musculus rectus abdominis
gerader Bauchwandmuskel, العضلة المستقيمة البطنية
198
gerader Bauchwandmuskel
Musculus rectus abdominis, العضلة المستقيمة البطنية
199
Musculus sternocleidomastoideus
Kopfwendermuskel, Kopfnicker, العضلة القصية الترقوية الخشائية
200
Kopfwendermuskel, Kopfnicker
Musculus sternocleidomastoideus, العضلة القصية الترقوية الخشائية
201
Musculus tibialis anterior
vorderer Schienbeinmuskel, العضلة الظنبوبية الأمامية
202
vorderer Schienbeinmuskel
Musculus tibialis anterior, العضلة الظنبوبية الأمامية
