Orthographe

Question 0

Bateaux. Lettres, phonèmes, graphèmes.

Answer 0

7 lettres.
4 phonèmes : bato.
5 graphèmes : b-a-t-eau-x

Question 1

Différence entre phonétique et phonologie.

Answer 1

• phonétique est l’étude des sons.
• phonologie est l’étude des phonèmes (unités abstraites dans le système d’une langue donnée, la plus petite unité distinctive de la chaine parlée). 36 en français.

Question 2

Le phonème /s/ est très complexe, pourquoi?

Answer 2

Il a plusieurs graphies possibles : s; ss; c; ç; t(ion); sc; x (six), z (ersatz)

Question 3

L’orthographe française repose sur deux principes de fonctionnement.

Answer 3

• référence au son : les unités graphiques représentent les unités sonores. Ex: par correspond au phonème /par/.
  Mais les correspondances ne sont pas toujours aussi simple. Exemple avec le phonème /s/ qui a plusieurs graphies (s, ss, c, t, …)
• référence au sens : les unités graphiques apportent des informations sémantiques.
  / grammaticales : le -s du pluriel.
  / lexicales : distinction des homonymes (saint, sein, sain)
• référence à l’histoire.
  / lettres étymologiques (relation avec le latin : temPS, doiGT)
  / lettres historiques (doNNer, hoMMe).

Question 4

Qu’est ce qu’un graphème?

Answer 4

La plus petite unité distinctive d’un système graphique donné qui correspond à un phonème, fait référence au sens grammatical ou lexical. Abstraite.
Digramme : an, on, au, ai, gu, ph, ch…
Trigramme : eau, oin.
Agneau : 6 lettres et 3 graphèmes. A - gn - eau. Une lettre + un digramme + un trigramme.

Question 5

Les trois sortes de graphèmes.

Answer 5

• les phonogrammes.
• les morphogrammes.
• les logogrammes.

Question 6

Que sont les phonogrammes?

Answer 6

Les graphèmes chargés de transcrire des phonèmes. Dans 85% des cas, l’écrit code l’oral.
Les phonogrammes codent du son.

Question 7

Que sont les morphogrammes?

Answer 7

Graphèmes qui portent des informations morphologiques.

• morphogrammes grammaticaux : x de agneaux.
• morphogrammes lexicaux : porteurs d’une signification lexicale. Ex le t de enfant. Le t est le morphogramme lexical présent dans la famille : enfanter, enfantillage…

Question 8

Que sont les logogrammes?

Answer 8

Dans sein, sain, saint, le e, le a, le t ont une valeur logogrammique: permettent une identification visuelle immédiate et lèvent les confusions.
- logogrammes lexicaux : boN / bonD, repère / repAIre.
- logogrammes grammaticaux : soN / sonT
Le N de bon et de son est un phonogramme avec une valeur logogrammique.

Question 9

Que sont les homophones grammaticaux?

Answer 9

Ils sont homophones (se prononcent de la même façon) mais non homographes (ils ne s’écrivent pas pareillement)