Ordtak Flashcards

1
Q

Å gå over bekken etter vann

A

To go on the other side of the river for water :-)

loghmaro dore saret bepichooni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Med nød og neppe

A

Barely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Å falle mellom to stoler

A

Belonging to nowhere

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Gå fra asken til ilden

A

Getting worst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Bak lås og slå

A

Behind bars!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Å skvette vann på gåsa

A

To do something with no use

ab too havang koobidan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I hui og hast

A

In a hurry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Fra topp til tå

A

From head to toe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Den som vet lite, har ikke mye å si

A

Whoever knows little, does not have much to say

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Det er bedre med en fugl i hånda enn ti på taket

A

Naghd beh az nesiast :-)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Der det er hjerterom, er det husrom

A

Home is where your heart is

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly