Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

Pærer Dansk > Ord > Flashcards

Ord Flashcards

1
Q

Lever op til

A

برآورده کردن خواسته ،نیاز،انتظار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Sammenbragte familie

A

خانواده دور هم جمع شده مثل مرد و زنی که قبلا جدا شده اند و با هم تشکیل خانواده جدید میدهند

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Omend

A

Alligevel,dog, trods
اگر چه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Befinde

A

قرارداشتن،بودن در مکان یا زمان یا دوره خاص

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Begrænsning
Sætte en begrænsning for

A

مرز ،حد
قراردادن حد و حدود برای چیزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Begrænse

A

مرز گذاشتن،حد تعیین کردن
فعل است

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Hænge sammen med

A

در ارتباط بودن با

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Tro(adj)

A

وفاداری و صداقت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Affærer

A

رابطه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Vedkommende

A

Relevante
مربوط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Frigive

A

آزاد کردن (فعل )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Indføre(v)
Indførte,indført

A

معرفی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Afskaffe

A

لغو کردن (فعل)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Opdage(v)

A

فهمیدن،کشف کردن
Finde ud af, gøre sig klar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Følge med i
De følge med i årstidernes skiften

A

Watch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Høre med til noget
Hører til
Grønne områder hører med til en by

A

Be part of
Belong to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

At falde nogen ind
Det først,der falder Københavnerne ind ,når de tænker på byen

A

به ذهن خطور کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

At modvirker noget
Det modvirker stress

A

مقابله کردن،خنثی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Lokker

A

مجذوب کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Hemmelige

A

مخفی، راز گونه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Slidt

A

فرسوده

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Indretning

A

چیدمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I alle afskygninger

A

در همه شکل و همه اندازه ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Alt efter
Det er svært at sige, hvad der er mit yndlingssted i København,fordi byen ændrer sig så meget,alt efter hvilken årstid det er

A

According to
بر اساس اینکه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Stilhed

A

سکوت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Grave

A

قبر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Foredrag

A

سخنرانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Dreje sig om

A

Handler om, be about

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Tving

A

Få nogen til at gøre noget mod vedkommende vilje مجبور کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Vedkommende

A

اگر اسم باشد به معنای فردی ،شخصی
اگر صفت باشد به معنای مربوط ،قابل اجرا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Revet ned

A

خراب شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Gå i stå

A

متوقف شدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Begivenhed

A

رویداد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Udnytte

A

Benytte, forbrug
استفاده کردن،سود بردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Opkræve told

A

مطالبه مالیات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Afskaffe

A

لغو کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Spidsen

A

رهبر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Nedbring

A

کاهش دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Slipper af med noget

A

خلاص شدن از چیزی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Øvrige

A

همچنین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Fremragende

A

خوب ،عالی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Udfortjent

A

بی ارزش،فاقد اعتبار

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Mediernes omtale

A

پوشش رسانه ای منفی،تبلیغات منفی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Skumle

A

ترسناک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Proviant

A

ادوات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Opretholde

A

Beholder,bevare,holde,حفظ کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Hjørne

A

گوشه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Gå glip af

A

از دست دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Mentalitet

A

ذهنیت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Sammen hold

A

همبستگی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Brænder for

A

مشتاق بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Under holdning

A

Fornøjelse سرگرمی, adspredelse, forlystelser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Sæt i gang

A

Start

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Præge

A

مشخصه،تاثیر گذاشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Trods alt
På trods af

A

I hver fald, alligevel بهرحال
اگر چه ،با وجود اینکه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Være kender for

A

شناخته شده به

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Forstad,forstæder,forstæderne

A

حومه شهر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Være på bistand

A

بودن تحت حمایت و کمک

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Lægger sammen

A

ادغام کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Opstå

A

به وجود امدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Indret
Gamle industribygninger kan indrettes til spændende,anderledes boliger

A

تبدیل کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Over alt

A

All over

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Holdning og mentalitet

A

ارتباط و نگرش

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Spektakulær

A

تماشایی،جذاب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Berømt

A

مشهور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Udbygge

A

گسترش دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Anlægge

A

ساختن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Bosætte sig

A

سکنی گزیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Skyskrabere

A

آسمان خراش ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

I først omgang

A

در مرحله اول،در ابتدا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Kommer til at gøre noget

A

به صورت اتفاقی کاری را انجام دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Expat netværk

A

شبکه خارجی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Tænke sig

A

Imajin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Tænker sig om

A

در نظر داشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Knytte(-r ,-de, -t)

A

ارتباط

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Allerstørste

A

بزرگترین

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Beskæftige sig med

A

مشغول بودن با

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Beskæftige

A

مشغول کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Udarbejde

A

طراحی کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Opholder dig i

A

ماندن در جایی،حضور داشتن در جایی ،اقامت داشتن در جایی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Ombygge

A

بازسازی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Slæbe

A

کشیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Udpræget

A

مشخص ،خاص

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Pubber

A

میخانه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Fjender

A

دشمن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

ærke fjender

A

دشمن سرسخت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Overskud

A

سود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Gå op i

A

اهمیت دادن به چیزی
Gå op i

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Farverig

A

رنگارنگ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Udstillingen

A

نمایشگاه

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Være i fuld gang med

A

در اوج بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Sagtens

A

به آسانی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Mindesmærker

A

یادبود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Helte

A

قهرمان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Med krus med

A

به مقصد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Udbygge

A

گسترش دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Anlægge

A

ساختن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Bosætte sig

A

سکنی گزیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Skyskrabere

A

آسمان خراش ها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Tro (adj)

A

وفادار ،صادق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Forsvaret

A

دفاع کردن

102
Q

Gennembrud

A

پیشرفت

103
Q

Adskillige
‌‌adskillige parforhold

A

چندین

104
Q

Et syn

A

یک نظر ،یک دیدگاه

105
Q

At få øje på noget

106
Q

Trossamfund

A

جامعه مذهبی

107
Q

Lektor

A

دانشیار

108
Q

Privilegeret

109
Q

Være ligeglad med

A

بی تفاوت بودن به چیزی

110
Q

Skænke

A

ریختن

111
Q

Samlivsform

A

زندگی اجتماعی

112
Q

Frem for

A

Rather than

113
Q

I det lange løb

A

در دراز مدت

114
Q

Overdrevet

A

اغراق امیز

115
Q

Husstande

A

خانوار

116
Q

Summer

A

پول، مبلغ

117
Q

Vedbefindende

A

تندرستی

118
Q

Have mistanke om

A

شک داشتن به

119
Q

Fortryde

A

پشیمان شدن

120
Q

Opsparing

A

پس انداز کردن

121
Q

Udbetaling

A

پرداخت کردن

122
Q

Sparsommelig

A

صرفه جو بودن

123
Q

I takt med

A

همزمان با

124
Q

Få til at

A

وادار کردن ،مجبور کردن

125
Q

Dukked op

A

ظاهر شدن

126
Q

Gå over til

A

Skift til
Switch to

127
Q

Overstået

A

Overتمام شدن

128
Q

Udsigtsløs

A

ناامید کننده

129
Q

Inspektion

A

بازرسی

130
Q

Sparrer

A

بحث و دعوا

131
Q

Være nødt til

A

مجبور بودن

132
Q

Springer over

133
Q

En ond cirkel

A

سیکل باطل

134
Q

Ikke engang
Ikke engang nødvendigt

A

حتی
حتی لازم نیست

135
Q

Samvittighed

A

وجدان

136
Q

Yde

137
Q

Omstrukturering

A

تجدید ساختار

138
Q

Krævende

A

سختگیرانه

139
Q

Fyringsrunder

A

دور اخراج ها

140
Q

Frustrerende

A

مایوس کننده

141
Q

Stå over på

A

مواجه شدن

142
Q

Lægger sammen

A

ادغام کردن،جمع کردن

143
Q

Oven i købet

A

علاوه بر این
حتی

144
Q

Nyttig

145
Q

Før eller senere
Før eller siden

A

دیر یا زود

146
Q

Tiltrængt

A

خیلی مورد نیاز

147
Q

Ungdomstilværelse

A

ایام جوانی

148
Q

Utænkelige

A

غیر قابل تصور

149
Q

Velstillede

A

ثروتمند

150
Q

Skældt ud

A

سرزنش کردن

151
Q

Afgør

A

تصمیم گرفتن

152
Q

På en gang

A

به طور همزمان

153
Q

Før i tiden

154
Q

Konstant

A

دائمی

155
Q

Opsyn

A

نظارت

156
Q

I det hele taget

A

به طور کلی

157
Q

Familiært forhold

A

ارتباط راحت

158
Q

Komme op

A

بیدار شدن

159
Q

Det kan der være noget om

A

ممکن است درست باشد

160
Q

I princippet

A

در تئوری،در اصل

161
Q

Vælter ind ad døren

A

حجوم آوردن به سمت

162
Q

Føler sig udenfor

A

احساس کنار گذاشته شدن

163
Q

Krøb

A

خزیدن

164
Q

Frustreret

A

ناامیدی،ناکامی

165
Q

Vandrerhjemmet

A

هاستل

166
Q

Vielsen

A

عروسی

167
Q

Lært at kende

A

شناختن

168
Q

Et eller andet

169
Q

Beskytter

A

محافظت

170
Q

Skyfri

A

هوای صاف

171
Q

Kommer frem

A

بالا امدن
Det var stadig skyfrit og månen var ved at komme frem

172
Q

Forstærke

A

تقویت کردن ، شدت بخشیدن

173
Q

Drastisk

174
Q

Skridt

175
Q

Oprevet

A

شوکه شدن

176
Q

Slået ud

A

نام اوت

177
Q

Tage sig sammen til

A

خود را هم کشیدن برای

178
Q

Slå op

A

Hendes kæreste slå op med ham
جدا شدن

179
Q

Have mod til noget

A

شجاعت داشتن برای انجام کاری

180
Q

Flov over

A

شرمنده شدن

181
Q

Overrasket

A

سورپرایز شدن
مثبت

182
Q

Chokeret

A

شوکه شدن،منفی

183
Q

Begejstret

A

هیجان زده

184
Q

Forarget over

A

خشمگین شدن بخاطر یک خطای اخلاقی

185
Q

Tage imod

A

قبول کردن،پذیرفتن

186
Q

Forfalsket

187
Q

Så vidt jeg husker

A

تا جایی که من بخاطر دارم

188
Q

Der er ingen vej udenom

A

چاره ای نیست،راه دیگری نیست

189
Q

Forestillet

A

Det gik meget bedre til eksamen, end jeg havde forestillet mig تصور کردن

190
Q

Kraftig

191
Q

Trøst

A

تشنگی

192
Q

Stille sig

A

Place onself
Jeg stillede mig i kø

193
Q

Ude af den

A

Han var ude af den,da han hørte om ulykken
ناراحت شدن

194
Q

Forny

A

تمدید کردن

195
Q

Hver eneste dag

A

هر روز

196
Q

Tilhører

A

متعلق بودن

197
Q

Få en forgiftning

A

مسموم شدن

198
Q

Får stød

A

برق گرفتگی

199
Q

Øde

A

خالی از سکنه

200
Q

Skubbe til

A

هل دادن

201
Q

Skadestuen

A

اورژانس حوادث

202
Q

Åbenbart

A

ظاهراً
Der er åbenbart ikke sket noget

203
Q

Midlertidig

204
Q

Mon
Mon ikke

A

Tror du
قطعا همینطوره ،برای تائید

205
Q

Adskille

A

جدا کردن دو تا چیز غیر مادی

206
Q

Skille af

A

جدا کردن مثلا اجزای تخت یا میز

207
Q

Cykelstier
Cyklister

A

مسیر دوچرخه
دوچرخه سوار

208
Q

Komme sig over

A

کنار آمدن با یک واقعه ناگوار ،باور کردن
Jeg tror aldrig jeg kommer over min skilsmisse

209
Q

På høje tid

A

وقت آن رسیده

210
Q

Ikke ane

A

Have no idea

211
Q

Forleden dag

A

چند روز پیش

212
Q

Forsøger

A

تلاش کردن

213
Q

Overholde

A

Follow, respekt
De overholde spillet s regler

214
Q

Vanedannende

A

اعتیاداور

215
Q

Opkvikkende

A

انرژی زا

216
Q

Tage på af

A

وزن اضافه کردن

217
Q

Kræftfremmende

A

سرطان زا

218
Q

Kræfthæmmende

A

جلوگیری از سرطان

219
Q

Kritiserer for

A

انتقاد کردن از

220
Q

Tage livet af noget

A

گرفتن جان چیزی

221
Q

Giver skylden

A

متهم کردن

222
Q

Fremstillet

A

تولید کردن

223
Q

Urimelig

A

غیر منصفانه

224
Q

Opdager

A

فهمیدن،پی بردن

225
Q

Kloden

226
Q

Fiaskoer

A

شکست خوردن

227
Q

Anmelder

A

منتقد

228
Q

Skræmme

A

ترساندن

229
Q

Afsides
Bo afsides

A

مکان خلوت،خارج از مسیر

230
Q

Forbundet med

A

همراه بودن

231
Q

At tabe
At miste

A

انداختن
گم کردن

232
Q

At komme i tanke om

A

ناگهان متوجه چیزی شدن

233
Q

At være ude for noget

A

در معرض چیزی قرار گرفتن،تجربه کردن چیزی

234
Q

Dæmper

235
Q

At røve

236
Q

Lægge i blød i vand

A

خیساندن

237
Q

Optø

A

ذوب شدن

238
Q

SKarp kniv

A

چاقوی تیز

239
Q

Legitimere

A

توجیه کردن

240
Q

Kræsen

A

بدغذا

241
Q

Liveret

A

غذای مورد علاقه

242
Q

Over lever

A

زنده ماندن

243
Q

Drysser

A

پاشیدن

244
Q

Sammensltning

A

ترکیب
ترکیب رژیم غذایی

245
Q

Hjerte kar sygdomme

A

بیماری قلبی و عروقی

246
Q

Torvet

A

بازاچه

247
Q

Modesag

248
Q

Har mistanke om

A

شک داشتن به چیزی

249
Q

Det skyldes

A

Det er fordi

250
Q

Overdrive

A

زیاده روی کردن

Pærer Dansk (1 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions