Oraciones prácticas Flashcards
Ich heiße..
Ich bin..
Me llamo….
Soy…
Ich bin Student an der HWG LU
Soy estudiante de Ciencias Empresariales en la Universidad de Ciencias Aplicades en Ludwigshafen.
Wie heißt du?
Wie heißen sie/die Dame/der Herr?
Cómo te llamas?
Cómo se llama usted/la senorita/el senor?
Danke
Gracias
Gern geschehen.
De nada.
Guten Tag
Buenos días
Guten Abend
Buenas tardes
Gute Nacht
Buenas noches
Wie geht es dir?
Wie geht es ihnen?
Gut danke, und ihnen?
Cómo estás? Qué tal?
Cómo está (usted)?
Bien, gracias, y usted/tú?
Das ist…
Este/esta es…
Angenehm! (bei Begrüßung)
Mucho gusto! Encantado/-a.
Bis zum nächsten Mal.
Hasta la próxima vez.
Bis später.
Hasta luego.
tschüss.
Adiós
Bis Montag.
Hasta el lunes.
Schönes Wochenende.
Buen fin de semana!
Gleichfalls!
Igualmente!
Was heißt…?
Qué significa…?
Ich weiß es nicht.
No sé.
Wie sagt man….?
Cómo se dice?
Man sagt…
Se dice…
Lies/Lesen sie sorgfältig
Lee con cuiado.
Setzen sie bitte fort.
Sigue, por favor…
buchstabieren
deletrear
Buchstabieren sie bitte.
Deletrea por favor.
Wie schreibt man…?
Cómo se escribe…?
Korrigieren sie bitte.
Corrige, por favor.
Wort
palabra
Komm ein Akzent auf das i?
Lleva acento sobre la i?
Nein man schreibt es ohne Akzent, aber mit Umlaut.
No, se escribe sin acento, pero con diéresis.
Nachname
appellido
Meinen namen spricht man…aus und schreibt man….
Mi nombre se pronuncia….y se deletrea b-a-n-n-a-s.
Ist das so korrekt?
Está correcto así?
Ja das ist sehr gut, perfekt!
Sí esta muy bien, perfecto. Excelente!
Uhr
un reloj
Wo ist die Uhr? Ich sehe sie nicht.
Dónde está el reloj? No lo veo.
Sie ist da/dort.
Está ahí.
zurück
atrás
vorwärts
adelante
auf dem Tisch
en/sobre la mesa
die Wand
la pared
die Schublade
el cajón
Jetzt werde ich.... ihnen dieses Projekt präsentieren. ihnen die Folien Zeigen. ihnen die Grafiken/Statistiken erklären. ihnen das Problem erklären ihnen die Dokumente/das Dossier überreichen
Ahora voy a presentarles este proyecto. mostrarles las transparencias. explicarles las gráficas / las estadísticas. aclararles este problema. entregarles el expediente.
erklären
aclarar
Haben sie bitte…?
Tiene por favor?
ein Blatt Papier
una hoja de papel
einen Kugelschreiber/Stift
un bolígrafo/ un lápiz
einen Radiergummi
una goma de borrar
einen gelben Textmarker
un marcador amarillo
eine Agenda
una agenda
Telefonbuch
un directorio de telefónico
Raumschlüssel
la llave del salón
Regionplan?
una guía de la región
Stadtplan
un plano de la ciudad
Voller Name
nombre completo
Cómo se llama?
Nachname Vater/Mutter
apellido paterno/materno
Lo deletrea por favor? Buchstabieren sie bitte.
Staatsangehörigkeit
nacionalidad
De dónde es?
Beruf/Beschäftigung
profesión/ocupación
Qué hace?
Alter
la edad
Cuántos anos tiene/s?
Geburtsdatum und Ort
Lugar y fecha de nacimiento
Dónde y cuándo nació?
Adresse
dirección
Dónde vive?
Telefonnummer
número de teléfono/fax
Cual es su número?
E-Mail Adresse + Frage danach
dirección de correo electrónico
Cual es su direc…?
Die Währung der EU/USA ist der Euro
La moneda de la UE/de los EEUU es el euro/el dólar americano.
Wie ist heute der Wechselkurs des Euros?
A cómo está hoy el cambio de euro?
Entschuldigung, können sie wechseln?
Oiga, perdone, tiene cambio?
Ich brauche eine Münze für den Parkplatz.
Necesito una moneda para el aparcamiento y sólo.
habe nur große Scheine.
Tengo solo billetes grandes.
Welcher Tag ist heute? Heute ist Mittwoch.
Qué día es hoy? Hoy es miercoles.
Wann haben wir Unterricht? Montag und Dienstags.
Qué días tenemos clases? Los lunes y los martes.
Wann verreisen wir? Am Mittwoch den 20.
Qué día viajamos? El miercoles veinte.
Welches Datum ist heute? Heute ist der 15.12.2020.
Qué fecha es hoy? hoy es el quince de diciembre de dos mil veinte.
Wann ist die messe? Im November, vom 12. bis zum 18.
Cuándo es la feria? En noviembre del once al dieciocho.
Viel Glück!
Buena suerte!
Habt schöne Ferien!
Que pasen bonitas vacaciones!
Danke, gleichfalls!
Gracias, igualmente!
Wir sehen uns im nächsten Semester.
Nos vemos en el próximo semestre.
